— Кричать я тебе не позволю, — рычит он. — Сегодня тебя никто не найдет. Как ты, блядь, посмел ее тронуть?
Я отворачиваюсь.
Раздается приглушенный вопль. Крик. Булькающий хрип.
А затем наступает тишина.
О боже.
О боже.
Когда я снова поворачиваюсь, нападавший лежит бесформенной грудой. Окровавленный. Неподвижный. Глаза пустые, а кровь растекается по гравию.
Шеймус опускается на колени и вытирает нож. Затем что-то вводит в телефон, словно занимается обыденным делом. Будто делает чертов заказ еды.
Наконец он поднимает на меня пылающие глаза цвета грозового неба.
Вытирает руки о брюки, и черная ткань впитывает кровь.
— Ты в порядке, любимая? — спрашивает он.
Брови сведены тревогой.
Любимая.
Не девочка. Не малышка. Даже не мое имя.
Просто — любимая.
Сердце сбивается с ритма.
— Я в порядке, — шепчу я.
Но это ложь.
Я не в порядке.
Я зашла слишком далеко.
И впервые в жизни…
Не хочу возвращаться.
Он стоит передо мной на одном колене. Такой заботливый. Такой нежный.
— Ты точно в порядке?
Я не знаю, что с собой делать. Как один человек может быть настолько суровым, настолько жестоким — а затем мгновенно превратиться в такого?
Это сбивает с толку.
Пугает.
И все же в груди распускается тепло, растекаясь подобно расплавленному меду.
— Да. — Сознание все еще немного затуманено. — Но я… я не могу вернуться домой в таком виде.
Горло саднит, голос хриплый. Он кивает, не задавая вопросов, и я безмерно благодарна за эту маленькую милость. У меня нет сил объяснять почему.
Вернись я домой в таком состоянии, братья потребуют рассказать, что произошло. Где я была. Кто меня трогал. Кто причинил мне боль.
А если не они, то их жены. Теперь они мне словно сестры — такие же заботливые и, возможно, еще более проницательные. Менее деспотичные, но ничуть не менее бдительные.
Я не хочу начинать новую войну.
Не хочу, чтобы на моих руках была кровь.
Не хочу, чтобы наказали кого-то еще.
Это был один человек.
Один хищник.
И он уже заплатил высшую цену.
Я смотрю на Шеймуса.
Кто он?
И на что еще способен?
— Я знаю, малышка, — говорит он, обволакивая слова ирландским акцентом. — Отвезу тебя в свою квартиру. Но ненадолго. Совсем ненадолго. Ты ведь понимаешь, что это опасно? — добавляет он с печальной улыбкой. — И я не хочу, чтобы твои братья начали за мной охоту.
Он подмигивает, и на щеке снова появляется эта проклятая ямочка, способная прорезать даже туман у меня в голове.
Но в его словах скрывается нечто, заставляющее меня заколебаться.
— Ты уверен? — спрашиваю я, не будучи уверенной ни в чем. Особенно в самой себе.
— Уверен, — отвечает он более решительно. — Идем со мной, малышка.
Он берет меня за руку и ведет мимо трибун под открытое ночное небо. Затем наклоняется и поднимает меня. Я подавляю вскрик, когда его руки обхватывают мое тело и прижимают к груди.
Я упрямо качаю головой.
— Я могу идти, — заявляю нараспев, пока он быстро несет меня вперед, а я изо всех сил стараюсь звучать уверенно.
— Все, хватит, Зоя.
Когда он произносит мое имя, у меня внутри все тает.
— Поедешь со мной. Я дам тебе поесть. А ты придумай объяснение, почему не вернешься домой. Кто сейчас у вас дома?
К счастью, сегодняшний вечер — один из самых простых. Братья отправились на какое-то большое мероприятие. Что-то официальное, куда они регулярно ходят. Раз в три месяца, точно по часам, они надевают костюмы, пожимают руки, жертвуют неприлично огромные суммы и покупают себе временную амнистию у местных властей.
Система работает.
Необходимое зло.
Мне не на что жаловаться.
По крайней мере, не сейчас.
— Сегодня дома никого нет, — бормочу я.
— Тогда скажи, что остаешься ночевать у подруги, — предлагает он низким, многозначительным голосом.
Возможно, дело в остаточном действии наркотика или резком спаде адреналина, но внезапно кожа кажется слишком тесной, а тело — слишком горячим.
Я с трудом сглатываю, киваю и достаю телефон.
Первым пишу Родиону — младшему из моих старших братьев. Он самый спокойный. Самый снисходительный. Раньше он уже меня прикрывал.
Ему тоже известно, каково это — влипнуть в неприятности.
Зоя: Привет, я сегодня ночую у Мии. Посмотрим фильмы, поедим попкорн. Ничего безумного.
Он не отвечает сразу, но я знаю, что сообщение прочитано.
Я знаю, как все устроено.
У нас с Мией есть система.
Я всегда ношу с собой трекер — маленькое гладкое устройство, прикрепленное к одежде. У нее хранится запасная мягкая игрушка, мой старый Тедди. Все, что ей нужно сделать, — принести его в свою комнату и спрятать трекер внутри.
Братья не станут задавать вопросы.
Никогда не задают, потому что я не даю им повода.
До сегодняшнего дня.
До того момента, когда я собираюсь совершить нечто, от чего они окончательно слетели бы с катушек.
Я уже представляю эту картину: на лбу Рафаила вздувается и пульсирует вена, словно вот-вот лопнет. Холодный, неодобрительный взгляд Семена пронзает меня насквозь. Даже Родион, который обычно принимает мою сторону, скрестит руки на груди и покачает головой.
Не рассерженный.
Хуже.
Разочарованный.
Я больше не ребенок. Они не могут посадить меня под домашний арест или отобрать телефон.
Но неприятности у меня все равно будут огромные.
Следом я пишу Мии.
Зоя: Привет, прости, но я ушла раньше. Меня не будет до конца вечера. Прикроешь?
Она отвечает мгновенно.
Миа :Конечно. Потом расскажешь все пикантные подробности.
Чувство вины скручивается у меня в груди.
Я лгу лучшей подруге.
Зоя: Прости, что разочаровываю, но пикантных подробностей нет. По крайней мере, не таких, о каких ты думаешь.
Я нервно сглатываю. Сердце бьется слишком быстро.
Миа :Ладно, ладно. Понимаю. Но если что-нибудь пикантное все-таки случится… ты обязана мне рассказать.Обязательно.
Я отправляю ответ, хотя мы обе знаем, что ничего я ей не расскажу.
Да и что мне сказать?
Привет! Меня чуть не изнасиловали под трибунами стадиона. Потом опасный ирландец, который совершенно точно связан с преступным миром и на котором я втайне помешалась, убил напавшего на меня парня и отвез в свою квартиру. Ничего особенного, обнимаю!
Ага.
Нет.
Наконец приходит ответ Родиона. Короткий, но этого достаточно.
Родион :Хорошо. Будь осторожна.
Мне больше ничего не нужно.
Алиби готово.
Эта ночь принадлежит мне.
ГЛАВА 4
ГЛАВА 4
ЗОЯ
Я смотрю туда, где лежало тело.
Мужчина напал на меня, пытался причинить боль.
Меня должно тошнить. Чувство вины должно скручиваться в животе… но ничего подобного я не ощущаю.
Это не первое мертвое тело, которое я видела.
А будь у меня нормальное оружие? Я бы сама его убила.
И не впервые.
От ночи, когда убили моих родителей, в памяти сохранились лишь отдельные вспышки. Помню, как Семен затолкал нас в шкаф, как Рафаил кричал, чтобы мы не двигались с места. Как Родион пытался выбежать, а Семен пригрозил причинить ему боль, если тот это сделает.
Помню, как протянула руку Родиону.
Как держала его за ладонь.
Как задержала дыхание, когда вокруг разнеслись ни с чем не сравнимые резкие хлопки выстрелов.
Это все, что у меня осталось.
Я не помню ни похорон, ни последующих дней.
Только маленькие обрывки.
Мимолетные картины.
Вся остальная моя жизнь была одним долгим актом выживания. Меня растили братья и сестра, которые любили меня яростно.
Возможно, слишком яростно.
— Ну что же, — говорю я Шеймусу уже более уверенным голосом. — Все готово?
— Хорошо, — отвечает он, опуская руку и легко касаясь моих пальцев.
Нежное прикосновение, возвращающее ощущение реальности.