Я усмехнулась без радости.
— Значит, я все-таки не женщина, а концептуальная угроза.
— Нет.
— Очень убедительно.
— Алина.
— Что?
— Для меня — нет.
Я закрыла глаза.
Потому что да.
Именно в этом вся проблема.
Для него — нет.
Для дома — да.
И где-то между этими двумя правдами я теперь должна была как-то жить, не потеряв себя окончательно.
— Что будем делать с книгой? — спросила я.
— Найдем раньше, чем они успеют использовать ее.
— А если уже успели?
Он помолчал.
Потом сказал:
— Тогда ударят этой ночью.
Я резко повернулась.
— Опять?
— Да.
— Вы издеваетесь?
— Нет.
— То есть у нас теперь каждый день будет новый круг ада?
Он посмотрел так, что у меня сразу ушла половина раздражения.
Потому что в его лице была не усталость даже.
Жесткая, голодная готовность биться до конца.
За меня.
За нас.
И это одновременно бесило и делало почти невозможным отступление.
— Если надо, — сказал он.
И я поняла:
да, первый удар после признания уже пришел.
Но настоящая война только началась.
Глава 37. Правда Мирены
К вечеру в Арденхолле стало холоднее.
Не из-за погоды.
Из-за людей.
После известия о пропавшей книге родовых брачных записей дом словно окончательно перестал делать вид, будто все еще можно пережить это в рамках слухов, недомолвок и осторожных полутонов. Нет. Теперь кто-то уже полез в старую бумажную плоть рода. Значит, следующая атака будет не спонтанной. Подготовленной.
А подготовленные удары я боялась сильнее всего.
Они всегда идут не в кость.
В шов.
Я сидела у окна в его кабинете, смотрела, как снег ложится на внутренний двор, и чувствовала, как внутри медленно копится усталость, в которой уже почти не осталось места для удивления.
Арден стоял у стола.
Писал распоряжения.
Рвал одно письмо.
Подписывал другое.
Говорил с двумя людьми по очереди.
Проверял охрану.
Отдавал приказ перекрыть старое женское крыло.
И все это так, будто внутри у него не было ничего, кроме стали.
Я знала, что это ложь.
Но красивую ложь он носил хорошо.
Слишком хорошо.
Когда последний человек вышел, я тихо сказала:
— Вы сейчас рухнете.
Он даже не поднял головы.
— Нет.
— Уже одно это “нет” звучит как слабость.
Теперь он посмотрел.
Слишком прямо.
— А ты сегодня особенно добрая.
— Я не добрая. Я устала смотреть, как вы играете в неубиваемого.
Он отложил перо.
Подошел ближе.
Остановился так, чтобы мы оба еще могли притворяться, будто это разговор, а не что-то куда опаснее.
— И что ты предлагаешь?
— Правду.
— О чем именно?
Я перевела взгляд на огонь в камине.
Потом обратно на него.
— О Мирене.
Он замер.
Не сильно.
Но я увидела.
Даже сейчас.
Даже после всего.
Имя этой женщины все еще било по нему глубже, чем он хотел показывать.
— Почему сейчас? — спросил он.
— Потому что книгу украли не просто так. Потому что дом полез в брачные записи именно сейчас. Потому что кто-то явно собирает старую схему заново. И потому что я больше не хочу жить рядом с ее тенью, зная только обрывки.
Он молчал.
Я встала.
Подошла к столу.
Уперлась ладонями в холодное дерево.
— Арден. Мне нужна не легенда. Не “ее предали”. Не “отец опоздал”. Мне нужна правда. Вся.
Он долго смотрел.
Потом кивнул.
— Хорошо.
— Господи.
— Что?
— Мне уже страшно, когда вы так быстро соглашаетесь.
— Правильно.
— Ужасный человек.
— Да.
Он не начал говорить сразу.
Сначала подошел к шкафу у дальней стены, открыл нижнюю дверцу и достал бутылку чего-то темного и два небольших стакана.
Я подняла брови.
— Это что, у нас будет семейная хроника под крепкое?
— У нас будет правда. Для нее лучше сидеть.
— Очень вдохновляет.
— И не должно.
Он налил по чуть-чуть.
Один стакан поставил передо мной.
Я даже не спросила, что там.
В этот момент мне было уже все равно.
Если нужно слушать такую историю — пусть хотя бы с огнем внутри, а не только вокруг.
— Мирена появилась в доме не потому, что ее искали, — начал он.
Голос был ровным.
Слишком.
— Ее привезли после сильной зимней бури. Нашли на северной дороге полумертвой, с обморожением и жаром. Обычную женщину с такой дорогой дом бы не заметил. Но отец почему-то заметил.
— Почему?
— Потому что в ту же ночь у него сорвался огонь.
Я медленно выдохнула.
— И рядом с ней стало тише.
— Да.
— Сразу?
— Нет. Не как у нас.
Я подняла на него взгляд.
Он понял.
Конечно.
— Медленнее. Грубее. Через сопротивление. Отец был хуже меня. Жестче. Ближе к краю.
— И она все равно осталась.
— Сначала ее не спрашивали.
Вот эта фраза ударила особенно мерзко.
Потому что да.
Конечно.
Сначала женщину всегда не спрашивают.
Потом удивляются, почему она не благодарна за спасение.
— Дальше, — сказала я тихо.
Он сделал глоток и продолжил:
— Первые недели Мирена была просто больной женщиной под присмотром. Потом — женщиной, которую начали держать ближе к кухням верхнего крыла, потому что после ее еды отец становился тише. Потом — женщиной, которую дом начал замечать.
— Как полезную.
— Да.
— Как же я ненавижу это слово.
— Я знаю.
— Нет, не знаете. У вас для него слишком много мужского спокойствия.
На секунду что-то дрогнуло у него в лице.
Почти боль.
Почти признание, что да, и это он уже понял глубже, чем хотел бы.
— Потом? — спросила я.
— Потом отец влюбился.
Вот так.
Просто.
Без красивых оборотов.
И, наверное, именно поэтому у меня внутри все сжалось сильнее.
Потому что история перестала быть абстракцией окончательно.
— А она?
Он помолчал.
— Да.
— Уверены?
— Нет.
Потом добавил уже тише:
— Но думаю, да. Потому что она не ушла, когда еще могла.
Это была очень женская фраза.
Очень настоящая.
И очень страшная.
Потому что да. Иногда любовь видна не в словах и не в счастливых главах, а в том, что женщина остается ровно на одну беду дольше, чем следовало бы.
— Кто начал первым давить? — спросила я.
Он ответил сразу:
— Совет дома.
— Не внешние роды?
— Нет. Внешние подключились позже. Сначала свои.
— Конечно.
— Потому что свои увидели самое опасное раньше всех.
— Что именно?
Он посмотрел прямо.
— Что рядом с ней отец становился не слабее. Свободнее.
Я закрыла глаза на секунду.
Вот.
Вот где всегда настоящая причина.
Не “она отвлекала”.
Не “она сбивала с долга”.
А то, что мужчина рядом с определенной женщиной начинает жить не так, как удобно дому.
И это для любого рода страшнее пожара.
— И что они сделали?
Он поставил стакан.
Очень аккуратно.
Слишком.
Я уже знала: сейчас будет то, что и спустя годы в нем все еще стоит поперек горла.
— Сначала убеждали. Потом требовали убрать ее из верхнего крыла. Потом стали искать родословную, чтобы вписать ее в удобную зависимость. Не нашли.
— И?
— Тогда начали делать из нее угрозу.
— Колдовство, влияние, вред дому, ослабление крови?
Он чуть кивнул.
— Да.
— Все как всегда.
— Да.
— Ненавижу человечество.
— Это не только твой мир.
Я усмехнулась криво.
— Заметила.
Он подошел к окну.
Постоял спиной.
Потом продолжил:
— Отец сначала сопротивлялся. Не открыто. Не так, как я сейчас. Тогда он еще думал, что сможет сохранить и дом, и ее. Делал уступки. Оттягивал решения. Прятал часть правды. Именно этим и дал им время.