— Вы не должны были этого делать, — бормочу я. — Она права. Вам не следует говорить со мной сегодня.
— Я могу говорить с кем пожелаю. Это моя вечеринка, и я принц.
— Вот именно. Ваша. — Наконец я заставляю себя сдвинуться с места, отворачиваясь. — Наслаждайтесь вечером. Мне нужно вернуться к работе, Ваше Высочество.
— Офелия!
Я борюсь с желанием обернуться, бросить последний взгляд на его сияющие глаза, заставляя себя идти дальше.
— Напомни мне больше никогда не делать для тебя одолжений, — бормочу я, закрывая за нами дверь.
Три часа утра, когда нам с Хеленой наконец позволяют вернуться в спальню. Мы убрали все, что могли, вечеринка закончилась, и во дворце снова тихо.
Хоть я и недолго в Солнечном Дворце, эта комната — желанное убежище. Мое тело молит об отдыхе, и я сдаюсь, даже не раздеваясь, падая на свою маленькую кровать.
— Не напомню, — говорит Хелена. — К тому же мне показалось, ты веселилась. Меня глаза обманули, или ты несколько минут болтала с принцем?
— У тебя, наверное, зрение портится, моя дорогая. Мы провели вместе несколько жалких секунд, и только потому, что он искал выпивку.
— Хм… — Она щурится на меня. — Выглядело иначе. Я слышала шепот, знаешь ли. Что-то о том, как он ссорился с родственницей.
Жар приливает к лицу. Я прячу выражение за подушкой и стону в нее.
— Это не так.
— Конечно. Тогда я сделаю вид, что ничего не слышала.
Лгать Хелене бесполезно. Она уже с легкостью раскусила меня.
Я сажусь и обнимаю подушку.
— Он довольно доблестно меня защитил. Это то, к чему я не привыкла.
Мои сводные сестры никогда не заступались за меня, и как я могла ожидать этого от них? Их мать была ужасна. Даже Этель, моя первая любовь, в конце концов не заступилась за меня. Она прогнала меня. Мой отец, хотя… он всегда был на моей стороне, и у меня давно не было такого человека.
Ее выражение смягчается.
— Я бы тоже тебя защитила. Но зачем ему это понадобилось? Что случилось?
— Его ужасная кузина донимала его за то, что он говорит со мной — со служанкой.
Она морщится.
— Отвратительно. Элитарно. Типично для королевских особ.
— Правда?
Она кивает.
— Большинство из них такие.
Я тереблю потрепанные концы подушки и отвожу взгляд.
— А Эмир такой же?
Как же неловко спрашивать, но я должна знать. Защитил бы он других служанок так же, как меня? А поваров и садовников? Если он защищает только меня из-за нашей дружбы, это ничего не значит. Это не сделало бы его тем заботливым человеком, каким я хочу его видеть в своих мыслях.
Теперь он живет там, в мечтах о том, что могло бы быть в другой жизни — где я была бы настоящей леди на его балу.
— Трудно сказать. Я мало что знала о нем раньше. Он много времени проводил в учебе и путешествиях. Другие служанки ничего, кроме хорошего, о нем не говорят. Говорят, дружелюбнее остальных.
— Наверное, так и есть…
— У тебя есть к нему чувства, да? — Ее выражение смягчается. — Бедняжка.
— Именно. Я бедная, жалкая женщина, которая позволяет принцу занимать ее мысли, и неважно, что я к нему чувствую. Он помолвлен. Они выглядели счастливыми вместе.
— Даже если это так, ты все равно можешь испытывать к нему чувства. Нет правил против этого.
Я открываю рот, не зная, собираюсь ли отрицать обвинение или подтвердить его. Хелена права, но признание своих чувств мало что дает.
— Возможно, в другой жизни, — тихо говорю я.
Раздается тихий стук в дверь, недостаточно громкий, чтобы я вздрогнула, но достаточно, чтобы привлечь мое внимание.
— Кто бы это мог быть? — шепчет Хелена.
— Я не… я не знаю…
Вместо того чтобы ответить самой, я позволяю Хелене сделать это. Она приоткрывает ее, а затем открывает полностью.
— Позвольте угадать, Ваше Высочество… вы пришли повидать мисс Офелию?
— Кто это? — шиплю я.
Но я уже знаю. Кого еще она могла так приветствовать?
Белые пряди волос появляются прежде, чем я замечаю лицо, которому они принадлежат. Принц действительно в нашей убогой спальне. Пиджак, который был на нем на вечеринке, расстегнут, достаточно, чтобы я видела полоску его светлой, теплой кожи и завитки снежно-белых волос на груди. Его волосы в беспорядке, выбились из пучка на затылке. Он прислоняется к стене, идеально вписываясь в обстановку, хотя его здесь быть не должно.
Я крепко сжимаю подушку.
— Вам нужно уйти. Пришли вы к моей подруге или ко мне, вам здесь не место.
— Я знаю, что это риск, но я хочу поговорить с тобой. — Его пальцы сжимаются по бокам. — Я должен поговорить с тобой. Ненадолго.
— Мне оставить вас наедине? — спрашивает Хелена с невинностью, которую я знаю, что она не испытывает.
Мы с Эмиром отвечаем одновременно.
— Нет!
Хелена поднимает руки в знак капитуляции и возвращается в постель.
— Просто предложение.
Даже с Хеленой здесь, быть наедине в таком качестве неуместно. Мы больше не сталкиваемся друг с другом во дворце. Теперь он ищет меня сам, и мое сердце этого не выдерживает.
— Что вы пришли сказать, Ваше Высочество? — Моя попытка звучать твердо сходит на нет, когда он смотрит на меня с таким мягким выражением.
Эмир не должен так на меня смотреть, особенно когда Хелена может видеть каждый мимолетный взгляд. Если кто-то узнает, что он навещает меня так, у всех нас будут неприятности. Судьба этого дворца зиждется на его помолвке.
Но Эмир здесь только как друг. Наверняка это позволено, даже если я служанка, не так ли?
Я никогда не видела его более неловким, даже в маленькой деревенской таверне, где мы впервые проводили время вместе, и даже в убогой гостинице, где мы впервые коснулись рук. Ничто не сравнится с тем, как он смотрит на меня сейчас — с умоляющим выражением, которое я не могу определить.
— Я хотел правильно извиниться, — тихо говорит он. — Сильва выпила слишком много вина, но это неважно. Она не должна так с тобой разговаривать — вообще ни с кем.
Мало того что он заступился за меня, теперь он еще и ищет меня, чтобы извиниться. Он должен прекратить это поведение — оно лишь заставит меня влюбиться еще сильнее. Глубже.
— С какой стати вам извиняться за ее поступки? Вы не она.
— Она моя родственница.
— Неважно. Мне не нужны извинения ни от кого из вас. Я в порядке, как видите. Я готова ко сну — и вы тоже, уверена.
— Готов. — Он смотрит на Хелену. Я почти забываю, что она в комнате, пока он не обращает на нее внимание. — Прошу прощения, что вторгся и в ваш сон.
— Мне все равно. — Хелена озорно улыбается. — Всегда рада вашему визиту, Ваше Высочество. Жаль только, что у нас не было времени прибраться.
— Ах… — Он запинается. — Все и так хорошо. Нет нужды…
— Ты видела его комнату? — усмехаюсь я. — Там бардак.
— Обычно он не впускает служанок, — говорит Хелена.
— Потому что мне не нужно, чтобы кто-то убирал за мной, — говорит Эмир.
— Да… — Хелена смотрит на него ровно. — Нужно.
— Он не хочет, чтобы мы были в его спальне, но ты втолкнула меня туда. — Я качаю головой. — Похоже, ты хотела втянуть меня в неприятности, дорогая подруга.
Хелена взбивает подушку и ложится, бормоча себе под нос:
— Совсем наоборот.
Прежде чем я успеваю спросить, что она имеет в виду, Эмир отступает и открывает дверь.
— Я должен идти, но это было… что ж, спасибо, что впустили меня в ваше жилище. — Его взгляд задерживается на мне. — Спи хорошо, мисс Офелия.
Я открываю рот, чтобы ответить тем же, но он исчезает слишком быстро.
Хелена едва дает двери закрыться, прежде чем летит к моей кровати.
— Ах ты плутовка!
— Что? — отчаянно шепчу я. — Я сделала что-то ужасно неправильное?
— Нет, нет… если только ты не считаешь неправильным украсть сердце принца.
— Считаю! — Я качаю головой и вцепляюсь в подушку, отчаянно пытаясь заземлиться. — Конечно, считаю. У него есть нареченная — а я служанка. Боже праведный.