— Мне, наверное, пора возвращаться к работе, — говорит Джейми.
— Было так приятно тебя увидеть. Спасибо, что заглянула. — Я заключаю ее в объятия на прощание.
Она слегка сжимает меня в объятиях.
— Мне тоже.
На полпути к двери Джейми останавливается и хватает меня за плечо.
— У тебя есть какие-нибудь планы на завтрашний вечер? Мы с друзьями ужинаем у меня дома. Совсем скромно, с коктейлями и едой на вынос.
— Нет, никаких планов. Ты, Кэл и Винс — единственные люди, которых я здесь знаю. Кстати, родители Винса все еще проводят здесь отпуск?
Она кивает.
— Да. Каждое лето в обязательном порядке. На самом деле, он прислал сообщение в групповой чат только сегодня утром. Он возвращается в город завтра вечером.
Существует групповой чат?
Мне немного обидно, хотя понимаю, почему меня не включили. В конце концов, я перестала ездить в «Золотую бухту» много лет назад, в то время как Кэл, Винс и Джейми продолжали видеться.
Джейми, очевидно, одарена телепатией, потому что она добавляет:
— Дело не в том, что мы не хотели приглашать тебя. Просто… нам не хотелось забрасывать тебя сообщениями, к тому же прошло так много времени.
— Ты вообще не обязана мне ничего объяснять.
— Знаю. Просто не хочу, чтобы ты думала, что я больше не хочу с тобой разговаривать, потому что это не так. Мне следовало чаще звонить тебе. Я...
Обрываю ее.
— Джейми, все в порядке. Действительно. Никаких обид.
Мы почти не разговаривали последние пять лет, настолько были вовлечены в свои жизни и трагедии, что, конечно же, отдалились друг от друга, но теперь, когда я снова ее вижу, жалею, что не старалась поддерживать общение.
Это как раз одна из тех ситуаций, когда никто не виноват.
Ее плечи опускаются от облегчения.
— В любом случае, я собираюсь добавить тебя, немедленно.
Она открывает свой телефон, чтобы сделать это, но потом замечает, который час.
— Черт, теперь мне действительно пора возвращаться к работе. — Она направляется к двери. — Увидимся завтра, у меня дома? В шесть часов?
Я киваю.
— Звучит неплохо. У меня будет достаточно времени, чтобы разослать резюме по городу.
Если собираюсь застрять здесь на все лето, я могла бы заработать на этом немного денег. Поиск работы также дал бы мне повод выходить из дома и избегать Кейна.
Глаза Джейми загораются интересом.
— Подожди, ты ищешь работу? Потому что у нас есть вакансия в «Сэнди». Девушка, с которой я раньше работала, залетела от парня своей мамы, и они отправили ее в школу-интернат.
— Какой скандал. — Притворно вздыхаю.
Она смеется.
— Пожалуйста. Это ничто по сравнению с тем дерьмом, которое я слышу ежедневно. Говорю тебе, чаевые бывают такими большими, что это почти компенсирует необходимость носить это дерьмо. — Она указывает на свою розовую униформу. — Возможно, мне даже удастся уговорить Фреда заплатить тебе на несколько долларов больше минимальной зарплаты. Он работает за двоих, с тех пор как Труди выгнали. Бедняга в отчаянии.
— Фред — твой босс?
— Да. — В ее глазах появляется понимание. — Я должна спросить, есть ли у тебя опыт работы официанткой?
Я съеживаюсь.
— Не совсем.
В ее глазах мелькает сомнение, а улыбка увядает.
— Но в старших классах я работала в мамином магазине, так что умею ладить с людьми. И я быстро учусь. К тому же у меня ничего не происходит, так что я свободна в любое время. Днем, ночью, на выходных. Не имеет значения.
Через мгновение ее улыбка возвращается.
— Видишь? Ты уже продаешь себя. Дай мне поговорить с ним, и я свяжусь с тобой по поводу собеседования.
Я благодарно улыбаюсь ей.
— Это было бы здорово. Большое тебе спасибо.
Она бросает на меня ухмылку через плечо и уходит.
* * *
В тот вечер я рано ложусь спать.
Думала, что буду ворочаться с боку на бок, но в какой-то момент мне удастся успокоиться. Похоже, я не учла, что нервничаю не только из-за того, что произойдет завтра.
Я чертовски напугана.
Боюсь снова увидеть Кейна.
Боюсь, что я посмотрю ему в глаза и увижу незнакомца.
Или того хуже.
Что я узнаю его.
Мальчика, которого знала.
Мальчика, который однажды бросился на парня в три раза больше него, чтобы защитить свою маму.
У этого парня были сломаны ребра, сломана гитара и еще более разбитая душа, так что неудивительно, что в конце концов именно он разбил мое сердце.
Уже несколько часов то засыпаю, то просыпаюсь. Я вымотана, но не могу заставить свои мысли остановиться на время, достаточное для того, чтобы мое тело расслабилось.
О, и мне нужно в туалет.
И так сильно хочется в туалет, что мой мочевой пузырь может взорваться, если я не схожу в ближайшее время. Мне следовало быть умнее, прежде чем проглотить за ужином три порции знаменитой «Маргариты» от Эви.
Было чуть больше пяти утра, когда я вылезла из постели и направилась в ванную на втором этаже.
В доме было темно, почти жутковато, когда я протерла глаза и прокралась по коридору.
Я настолько не в себе, что замечаю свет, пробивающийся из-под двери, только когда оказываюсь в паре метров от нее. Я понимаю, что где-то на заднем плане включен душ, и останавливаюсь.
И тут я слышу его.
— Ты что, глухая? Я сказал тебе уйти.
Черт возьми.
Кейн?
— У нас был долгий перелет. Позволь мне, я помогу тебе расслабиться, — отвечает кто-то.
Это женский голос.
Я бы сказала, что ей около двадцати.
Следующие несколько секунд никто не произносит ни слова, но звук расстегивающейся молнии и резкий выдох, срывающийся с губ Кейна, говорят мне, что таинственная девушка не из тех, кто сдается.
— Убери свои гребаные руки от моего члена, если хочешь сохранить свою работу.
Ее работа?
Подождите…
Она работает на него?
Я помню, Эви упоминала, что он возьмет с собой нескольких своих сотрудников.
Там был его ассистент.
И его напарник-трезвенник.
— Перестань отнекиваться. Я знаю, ты хочешь меня. — Девушка игнорирует его угрозу.
— Послушай, Тори… Тори, не так ли?
Ее зовут Тори.
Я думаю, это его трезвый напарник.
— Как бы мне объяснить это так, чтобы твой крошечный гребаный мозг понял? Я не хочу тебя.
Полагаю, на этом все и закончится, пока она не говорит.
— Даже если я сделаю прическу, как у нее?
Как у нее? Кто такая она?
Наступает тишина.
— Встань на колени.
Какого хрена?
Всего секунду назад он выгонял ее, а теперь ему это нравится?
Я слышу звук, как будто кто-то падает на пол.
— Вот так, детка. Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я была.
— Никаких разговоров, — стонет он.
Жаль, что я не могу видеть сквозь двери, когда тишина наполняет воздух.
— Вот так? — спрашивает Тори.
— Повыше. — Я предполагаю, что он говорит о ее прическе.
— Так?
— Лучше. — Содрогаюсь всем телом.
Почему я все еще здесь?
Мне следовало бы вернуться в постель или тайком спуститься в ванную, вместо того чтобы слушать, как первому парню, которого я когда-либо любила, делает быстрый минет наемный сотрудник.
— Как и в прошлый раз?
Просто иди нахуй, Хэдли.
— Глубже, — приказывает он.
Я слышу, как его брюки падают на пол, а ремень звенит о кафель в ванной.
— Ты такой большой, — стонет Тори.
— Последнее предупреждение, — выплевывает он. Кейн уже дважды просил ее заткнуться.
Она не обращает внимания.
— Я могу заставить тебя чувствовать себя намного лучше, чем она.
Вот, что на него действует.
— К черту все это.
Я понимаю, что Кейн натягивает штаны, когда слышу, как он застегивает молнию.
— Подожди, извини, я...
— Скажу это только один раз, так что на твоем месте я бы послушал. Я собираюсь пойти принять душ, поспать часов четырнадцать, а ты соберешь свое барахло и уберешься к чертовой матери из моего дома.