Члены отряда быстрого реагирования, облаченные в броню, ничем не отличались от роботов. Ощетинившееся стволами карентфаеров из–за бронированных щитов, оцепление походило на древнеримскую фалангу. Тонг остался доволен подготовкой — через такой кордон не проскочит даже робот–терминатор.

Послышался звук приближающегося состава. Показался свет прожектора. За ним из тоннеля оранжевой гусеницей выполз лунный поезд. Заскрежетав тормозами, состав остановился у края платформы. Зажглись зеленые огни. Двери вагонов раскрылись.

— Поезд дальше не идет, — сообщил голос робота–машиниста. — Просьба покинуть вагоны. Не забывайте вещи. Будьте взаимно вежливы. Помогите человеку с белой тростью.

Из двери первого вагона выскочили пятеро взволнованных пассажиров в белых халатах с бейджами сотрудников института ядерной физики. Охрана по отработанной схеме тут же увела их из опасной зоны. В поезде остались только злоумышленники. Сквозь иллюминаторы во втором вагоне маячили фигуры нескольких человек. По энергичным жестам и телодвижениям было ясно, что они о чем–то спорят.

Тонг поднес к губам мегафон.

— Отпустите заложницу и выходите с поднятыми руками! — выкрикнул он.

Но на его призыв никто не отреагировал.

— Немедленно отпустите девочку и выходите! — приказал майор. — Я больше повторять не намерен!

На этот раз из дверного проема высунулся бородатый тип.

— Пожалуйста, не стреляйте! Подождите минутку! — прокричал бородач и вновь спрятался в вагоне.

Тонг недоумевающе посмотрел на подчиненных, полагая, что кто–нибудь подскажет командиру, что тут происходит. Но под опущенными забралами шлемов он даже не смог разглядеть выражения их лиц.

— Мы пропали! Мы пропали! — Леонардо схватился за голову. — Мы пропали!

Хаксли осторожно выглянул в окно, чтобы лично убедиться в выводах Леонардо. Боевое построение спецотряда на платформе напомнило ему армейские времена.

— Предлагаю сдаться, — сказал Джон, повернувшись к компаньонам. — Это же не мы стреляли, — привел он довод. — В полиции разберутся.

— Несомненно, — усмехнулся Скайт. — Там сразу определят, что перед ними объявленный в международный розыск Леонардо Тинкс, Джон Хаксли — человек без определенного места жительства — отличная компания, не говоря уже обо мне. Нас арестуют, змеиный камень конфискуют, и тогда нам уж точно не дожить до понедельника. Впрочем, даже если пророчество не сбудется, то от пяти до двенадцати за кражу отбывать придется тебе, Джон.

— Это почему?

— Ты в зеркало смотрелся?

— Мы все объясним. Расскажем про перенос сознания…

— Отпадает. У меня другой план. Ребекка, возьми бластер.

Затягивающаяся пауза раздражала Тонга. Он собирался отдать приказ к штурму, когда в дверях вновь показалась бородатая голова.

— Мы выходим! — прокричал бородач. — Отойдите от вагона! — Истерические интонации голоса не предвещали ничего хорошего.

Тонг жестом приказал подчиненным не предпринимать активных действий.

Затем на перрон вышли четверо трое мужчин и ребенок. Они двигались плотной группой. Посередине шел здоровяк, прижимающий к себе девочку.

Сердце майора сжалось: у виска девочки подонок держал бластер. Несомненно, это был главарь. Здоровяк ошалело озирался по сторонам. Нервы у него явно были на пределе. Он мог в любой момент пустить оружие в ход.

Справа, прижимаясь к главарю, шел бородач в одноразовой одежде, а слева хлыщ в отвратительном розовом костюме и корабельных тапочках. Сомнений у Тонга не осталось — перед ним группа извращенцев, взявшая в заложницы девочку.

— Твари, отпустите ребенка, и, обещаю, останетесь живы! — крикнул Тонг.

— Отойдите, пожалуйста, — отозвался здоровяк. Голос главаря оказался тонким и дрожащим, словно у психопата на пороге припадка.

— Отпусти девочку, подонок! — выкрикнул Тонг.

— Пропустите нас — или мы убьем девочку! — в ответ прокричал бородач, высунувшись из за плеча главаря.

Несомненно, злоумышленники попытаются покинуть спутник на звездолете. Майор больше не мог сдерживаться. Он отбросил мегафон и вышел из–за оцепления навстречу похитителям.

— Отпустите девочку! Возьмите меня! — Тонг вынул из кобуры бластер и кинул на пол. — Я безоружен!

— Ты нам не нужен, уходи! — отказался человек в розовом.

Майор видел, как пухлые губы извращенца дрожат от похоти и возбуждения.

— Майор, я могу снять главаря, — сообщил голос снайпера в микронаушнике.

— Подожди. Если их не уложить всех разом, они убьют заложницу.

Тонг отстегнул бронежилет, снял разгрузку, вынул кинжал из ножен.

— Я безоружен, — повторил майор, — возьмите меня.

— Сколько раз говорить! — крикнул бородач, упиваясь властью. Глаза извращенца возбужденно блестели. — Ты нам не нужен, уходи!

— Отпустите девочку, черт побери! Обещаю, что вам дадут уйти.

— Мы уйдем все вместе!

— С девочкой вы никуда не уйдете!

— У меня пистолет… — напомнил главарь. — Отходите же… Ну, пожалуйста…

— Только через мои труп.

Слова кончились. Ситуация зашла в тупик. Бандиты не отпускали заложницу. Полицейские не хотели освобождать проход к стартовой шахте. Патовая ситуация не могла длиться вечно. Вот–вот кто–то должен был приступить к активным действиям. И тут заговорила девочка:

— Дяденька, пропустите нас, пожалуйста. Если я погибну, в этом будете виноваты вы.

— Даю слово, ты не погибнешь, — попытался успокоить ребенка Тонг.

— Уберите оцепление. Они отпустят меня перед шлюзом.

— Я им не верю.

— У них звездолет «Спидекс Х40» с двигателем Хайта. Он не сможет взлететь без предстартовой подготовки — это, как минимум, десять минут. Если они не отпустят меня, вы успеете вскрыть люк шлюзовой камеры их корабля. Им нет никакого смысла брать меня с собой на борт.

Тонг задумался. В словах девочки было разумное зерно. При любом раскладе — отпустят бандиты заложницу или нет — десяти минут на вскрытие люка будет достаточно. А раз есть вероятность, что девочку отпустят перед шлюзом, ее нужно использовать.

— Ты слышал, что она сказала?! — выкрикнул бородач.

— Хорошо, — согласился Тонг. — Но я иду с вами до шлюза. — Майор посмотрел на девочку и ободряюще улыбнулся. — Не бойся, дочка, дядя Тонг не оставит тебя в беде.

Майор отдал приказ. Оцепление разошлось в стороны, открывая проход к стартовой шахте. Группа с заложницей не спеша, соблюдая предельную осторожность, двинулась к шлюзовым камерам. За ними, на отдалении в десять метров, шел Тонг. За майором продвигались парни из группы быстрого реагирования. Они все время держали похитителей на мушке. И если бы похитители дали хоть малейшую возможность для выстрела — они бы колебаться не стали.

С каждым шагом майор сокращал дистанцию на несколько сантиметров. По его расчетам, когда группа достигнет шлюзовой камеры, он окажется на достаточном расстоянии для молниеносного броска. Первым он обезвредит главаря — недочеловека, посмевшего прикрыться ребенком. Вначале Тонг выбьет бластер из рук врага, а затем вырвет его черное сердце. Обезвредить остальных — дело техники. Пленных в этой схватке не будет — решил для себя Тонг. А девочка смелая, нисколько не трусит. Его дочки заливались бы слезами, а эта смотрит уверенно и не психует.

Процессия вышла в просторный тоннель с тамбурами шлюзовых камер. За массивными дверьми в конце каждого шлюза, находился причал со стыковочным узлом. Тоннель опоясывал стартовую шахту, похожую на жерло вулкана с прилипшими семечками звездолетов.

Преступники с заложницей подошли к проходу семнадцатой шлюзовой камеры. Тонг приготовился к броску. Но как раз в тот момент, когда майор слегка присел и напряг мышцы, девочка остановила его.

— Майор, — обратилась она к Тонгу. — вы хороший человек. Пожалуйста, не пытайтесь меня освободить. Я не хочу, чтобы с вами что–нибудь случилось.

— Не волнуйся, дочка, со мной все будет в порядке.

Тут некстати с правой стороны тоннеля, свободного от оцепления, послышались шаги. Появилась группа туристов: двухметровый краснокожий алиен, черноволосая дамочка с бескровным лицом гемофага и трое собакоподобных гундариан. Группу возглавлял рыжий человек в черном кожаном пиджаке.