— Они проделали долгий путь, — вздохнула я. — Элементарная вежливость.

— Тогда я иду с тобой, — заявил Леви, переплетая пальцы с моими. — Мы же теперь все должны делать вместе, верно?

— Уже настоящий профи, — Изра придвинулась к пасынку и добавила вполголоса: — Постарайся не сорваться.

— Будто ты бы сдержалась.

Изумленно приподняв бровь, я переводила взгляд с одного на другую. О чем они, черт возьми, шепчутся?

— Идем, — поторопил Леви, увлекая меня за собой. — Давай покончим с этим.

— П-привет, — поздоровалась я, приблизившись к родителям. — Рада, что вы смогли приехать.

— Да, конечно, — процедила мама, смерив зятя ледяным взглядом и лишь затем переключив внимание на меня.

— День мог бы выдаться и получше, — проворчал отец.

— Моя жена не хотела видеть здесь своего брата, — жестко отчеканил Леви. — Поэтому ему пришлось уйти.

— Погодите, что? — опешила я. — В смысле «пришлось уйти»?

— Келвин хотел разделить с тобой праздник, а этот тип просто выставил его вон, — трагизм в мамином голосе был таким, словно в жизни не случалось ничего ужаснее.

— Я ее муж, — напомнил Леви. — Ваш сын собирался устроить скандал. Я лишь предотвратил конфликт.

— Но я ведь не приглашала Келвина, — вмешалась я. — Зачем вы его притащили?

Сообщая о свадьбе, я выразилась предельно ясно. В сообщении черным по белому писалось, что мы с братом в ссоре, но я все равно хочу видеть родителей на торжестве.

И они все равно притащили его с собой?

— Потому что он твой брат, — отрезала мать.

— А я сказала «нет».

— Сегодня день нашей свадьбы, — Леви крепче сжал мою ладонь. — Мы вправе поступать так, как считаем нужным.

— Поверить не могу, что ты опустилась до такой мелочности, — отец укоризненно покачал головой.

— Он передал тебе подарок, — мать всучила мне синий бумажный пакет. Порывшись внутри, я обнаружила лишь книгу.

Как получить развод.

— Он это серьезно? — сквозь зубы процедил Леви.

— Это большее, на что вы могли рассчитывать, учитывая, что Келвина даже не пригласили, — заявил отец.

— Он меня уволил.

— Решение далось нелегко, — парировал папа. — И я дал на это свое благословение.

— Он купил дом прямо напротив моего.

— Лишь потому, что ты не уступила тот, который он так хотел. Научись ты идти на компромисс, жить стало бы гораздо проще.

Злость и уверенность дали трещину. Накатила привычная волна раскаяния — неизменный спутник любых попыток проявить твердость. Уму непостижимо, как родителям вечно удавалось вывернуть все так, будто в любой беде виновата исключительно я, а братец ни при чем.

— Как я уже сказал, — вкрадчиво произнес Леви, и в низком голосе проскользнули пугающе стальные нотки, которых я прежде никогда не слышала, — сегодня день нашей свадьбы. И я настоятельно рекомендую переключить внимание на мою жену, а не на ее брата. В противном случае придется попросить на выход и вас.

У мамы отвисла челюсть. Отец нахмурился.

Сама я никогда не позволяла себе подобного тона в разговоре с ними. Перехватив возмущенный мамин взгляд, я без труда прочла в нем немой вопрос: неужели позволю новоиспеченному мужу так с ними обращаться?

Разумеется, не стоило, вот только во мне кипела нешуточная злость.

Леви прав: сегодня мой праздник. Однако родители даже не попытались узнать поближе мужчину, чьи пальцы переплетались с моими, человека, с которым только что связала жизнь. Единственное, что их заботило, — отсутствие Келвина.

— Это мой день, — тихо произнесла я.

— Пока не начнешь относиться к нам как к семье, мы не намерены здесь оставаться, — покачала головой мать.

А ко мне отнеслись как к семье, вышвырнув с работы? Или когда Келвин вознамерился снести соседний дом только из-за того, что мне достался этот?

До боли стиснув кулаки, я молча смотрела им вслед.

— Они всегда себя так вели?

— Обычно, стоит мне уступить, и становится гораздо проще.

— Зря. Я не шутил, называя этот день твоим.

— Ради мести, как минимум. Полагаю, глупо злиться, ведь мы и сами затеяли все это из-за Келвина.

— Я делаю это вовсе не ради... — резко развернулся Леви, перенаправив гнев уже на меня.

— Эми! — окликнула Эмма. Обернувшись, я увидела, как она спешит к нам. С тех пор как сестра переехала в другой город, мы почти не виделись. В последний раз я навещала ее, когда она разбила машину и едва не сломала ногу, а в остальное время общение сводилось к звонкам и сообщениям. Наконец-то обняв ее вживую, я не смогла сдержать радостной улыбки.

— Ты все-таки приехала, — выдохнула я. — Спасибо, что сорвалась в последний момент.

— Еще бы я пропустила такое событие! Выглядишь просто охренительно, — выпалила она. — Точь-в-точь как бабушка на той старой фотографии. Это ее платье?

— Нет, Келвин его продал. Это я отыскала сама.

— Ты в курсе, что он пытался сюда заявиться? — при упоминании брата улыбка разом сошла с лица Эммы.

— В курсе. Родители кинулись его защищать, а Леви указал им на дверь, — я ткнула большим пальцем в сторону стоящего позади мужчины.

— Ты мне уже нравишься, — Эмма наконец-то перевела на него взгляд. — Я Эмма. Хотя ты, наверное, помнишь только Эми и Келвина.

— Отнюдь, я тебя помню. Эми постоянно о тебе рассказывает.

— Удивительно. Я была уверена, что настолько ее достала, что Эми вообще вычеркнула мое имя из лексикона. Даже в разговорах с женихом.

— Я просто обожаю лишний раз подчеркнуть, какая ты заноза в заднице, — вставила я.

— Добро пожаловать на свадьбу, — произнес Леви. — Правило здесь только одно: не упоминать Келвина.

— О, это я умею, — хмыкнула она. — К тому же сейчас есть дела поважнее. Например, выпытать во всех подробностях, как вы снова сошлись.

— Боюсь, на это не останется времени, — перебила я. — Нам еще нужно пообщаться с гостями и кое с чем разобраться.

А еще жизненно необходимо было придумать более убедительную легенду.

— Ладно. Но позже я устрою допрос с пристрастием.

— Имеешь полное право, — согласился Леви.

— И учти: если разобьешь ей сердце, мне не составит труда отмахать четыре часа за рулем, чтобы надрать тебе задницу.

— Буду только рад.

Эмма медленно кивнула.

— Ладно, а ты ничего. К тому же рядом с тобой сестра улыбается так искренне, как никогда в жизни, так что добро пожаловать в долбанутую семейку.

Обведя взглядом пеструю толпу гостей, я выцепила в ней Райли и ее семью. Они беззаботно о чем-то болтали, но стоило нам встретиться глазами, как девушка заметно оживилась.

— Прости, что прерываю, — виновато улыбнулась я. — Кажется, нас уже заждались.

— Приятно наконец видеть, как люди выстраиваются в очередь, чтобы с тобой поболтать, — самодовольно хмыкнула Эмма. — Но давай, иди. Развлекайся. Я вытрясу из тебя все подробности позже.

И я ни на секунду в этом не сомневалась. Она либо позвонит в самый неподходящий момент, либо отмахает четыре часа за рулем, чтобы зажать меня в углу.

Леви последовал к Райли, державшей за руку темноволосую малышку. Рядом возвышался брюнет, неотрывно следивший за крохой, едва научившимся ковылять по лужайке.

— Привет, — поздоровалась я. — Спасибо, что пришли.

— Мы рады, что смогли вырваться! Познакомься, это Оливер, мой муж.

— Рад знакомству, — кивнул Оливер.

— А это Зои, — она указала на девочку. — И Ксавье.

Зои робко помахала ручкой, тогда как Ксавье оказался слишком увлечен одуванчиком, чтобы вообще обратить на нас внимание.

— Ты не говорила, что дети такие очаровашки, — произнесла я, с умилением разглядывая парочку.

— Мне тоже так кажется, но окружающие иногда придерживаются иного мнения.

— И кто же это? Дай только до них добраться — мигом вправлю мозги.

Райли рассмеялась, но затем взгляд скользнул к Леви.

— Ой! Точно. Я же должна представить вам мужа, — я потянула его на себя. — Леви, это Райли. Я постоянно заглядываю к ней в кофейню.