Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Боди,

Это длинный рассказ, так что пристегнись. Я так много хочу тебе сказать, но, думаю, я немного стесняюсь. Или, может быть, дело просто в том, что я не уверен в нашем положении, потому что это чертовски ново. Я просто знаю, что я что-то почувствовал, когда мы вместе застряли в том лифте - и сегодня, когда я увидел тебя на рынке, это было так, как будто кто-то зажег огонь внутри меня. Это глупо? Возможно, но я ничего не могу с этим поделать. Ты заставляешь меня улыбаться. Ты также заставляешь меня чувствовать себя замеченной.

И никто не позаботился увидеть меня настоящую с тех пор, как умерла моя мама.

Я больше не пойду по этому пути — ты уже знаешь, что я скучаю по ней. И я знаю, что ты скучаешь по своим родителям. Надеюсь, когда-нибудь ты расскажешь мне о них побольше. До тех пор я думал, что расскажу тебе все, о чем ты, возможно, не догадаешься спросить меня. О хорошем, плохом и посредственном.

Я действительно слишком много учусь. Я читаю и пишу статьи и думаю о следующей статье или следующей книге. Когда-нибудь я хочу ее написать. Ну, я хочу написать два ... Один должен быть романтическим, потому что я создам счастливый конец для кого-то, даже если это окажусь не я. А другая была бы научно-популярной, о моей любви к книгам, словам и литературе. Супер-заумная, и я уверен, что ее никто не купит. Кроме, может быть, тебя?

Я бы посвятил роман тебе, потому что ты вдохновляешь тысячи сюжетных зайчиков.

А другой - моей маме, которая привила мне любовь к книгам.

Итак, вы должны быть готовы к встрече с девушкой, у которой на прикроватной тумбочке лежит стопка книг. Которая проводит свободное время за чтением, покупкой книг и размышлениями о следующих книгах, которые она хочет купить. Тебе, наверное, придется вытащить меня субботним вечером за волосы...

Я смеюсь над этим.

Мне никогда не приходилось тащить ее куда-либо. И в тот момент, когда мы соприкасаемся, я совершенно уверен, что она думает не о книгах.

Мне вроде как нравится идея вдохновить ее на написание романтического героя. Я бы не отказался от роли рыцаря или чего-то в этом роде.

Я прочитал письмо, а затем перечитал его еще раз.

И это заставляет меня улыбаться.

Все, что, по ее мнению, делает ее “плохой” или “посредственной", на самом деле заводит меня. Ее очки. Красивые юбки, которые она надевает на работу. Ее “обвисшая” грудь — это ее слова, не мои — и дюжина других черт, которые мне в ней нравятся.

Я некоторое время смотрю в потолок, пока реальность обрушивается на меня.

Мне нравится в ней все.

Я люблю ее.

Теперь мне просто нужно понять, как, черт возьми, мы собираемся быть вместе, не разрушив при этом мою хоккейную карьеру.

Глава 34

Джейн

Сегодня у меня первый урок вождения, и я ужасно нервничаю. Я не работаю в библиотеке до позднего вечера, а у the Thunder с утра выходной, поэтому за мной заезжает Уэст, и я изо всех сил стараюсь не смотреть отцу в глаза, пока готовлю себе чашку кофе.

- Тебе лучше не трахаться с ним, - рычит он, когда слышит шум “Феррари” на подъездной дорожке.

Я поворачиваюсь и бросаю на него хмурый взгляд. “ Почему для тебя все, что связано с сексом? Он просто был милым. Если ты предпочитаешь выложить тысячу долларов за то, чтобы я пошла в автошколу, я могу отменить? Я выгибаю бровь.

“Ты стоил мне достаточно денег”, - говорит он, хмуро глядя на меня в ответ. “Это не растет на деревьях”.

“Я знаю это. Так что, пожалуйста, прекрати все сексуализировать. У меня нулевой интерес к Уэсту, и я уверена, что я ему таким образом тоже не нравлюсь ”.

“ У тебя есть грудь и влагалище. Конечно, ты нравишься ему такой.

“ Мне нужно идти, папа. Я закрываю кружку для путешествий и беру рюкзак. - Увидимся позже.

Я выскальзываю наружу и машу Уэсту, когда сажусь на пассажирское сиденье. - Доброе утро.

“ Доброе утро. Он улыбается, заводя машину задним ходом. - Боди ждет нас у церкви, которую мы нашли, с огромной парковкой.

“Должен признать, я в равной степени взволнован и напуган. Я действительно не хочу испортить такую прекрасную машину”.

Он пожимает плечами. “ Это всего лишь машина. Пока с тобой все в порядке, мне на это наплевать.

Я смотрю на него. - Ты хороший парень.

- Почему у тебя такой удивленный голос?

“Я не знаю. В команде ты кажешься невероятным человеком, а на льду ты крутой. Парни по-настоящему боятся тебя”.

“Я шесть футов четыре дюйма, два двадцать пять дюймов и чертовски быстр. Да, они напуганы. Но это хоккей. Я никого не отпугиваю со льда”.

“Я думаю, что знаешь. По крайней мере, немного. Держу пари, мой отец до некоторой степени тебя боится”.

Он фыркает. “Потому что я один из немногих парней в команде, с которыми он не может шутить. Меня могли бы обменять в десять разных команд сегодня. Прямо сию минуту. Возможно, даже за большие деньги, чем я зарабатываю здесь. Он знает, что со мной нельзя связываться, кроме обычных тренерских штучек. Вопрос в том, почему он считает необходимым связываться почти со всеми остальными ”.

“Который, кажется, включает и меня, хотя он более деликатен в этом вопросе, когда дело касается меня”.

“ Ты взрослая, Джейн. Возможно, пришло время разрезать тесемки на фартуке и выбираться самостоятельно.

“Вот почему я должен научиться водить. Чтобы я мог найти работу и быть готовым оплачивать счета, связанные с обрезанием завязок на фартуке”.

“ Вполне справедливо. Итак, самое сложное в управлении палкой - это, как правило, включить первую передачу. Эта модель немного старше, поэтому у нее все еще есть настоящая рукоятка— ” Его рука лежит на ней. “ А эта пятиступенчатая. Когда мы остановимся, я покажу вам, где все находится, включая задний ход, но сегодня мы сосредоточимся на том, чтобы попасть в первую очередь. Честно говоря, это невероятно дорогой автомобиль высокого класса, поэтому обычно вам не приходится бороться с ним, чтобы установить его в нужное положение, хотя задний ход иногда заедает. Процесс становится довольно плавным, как только вы научитесь чувствовать машину. Держа одну ногу на сцеплении, а другую на газу, вы должны отпустить сцепление, одновременно ослабляя газ. Ты почувствуешь, как это захватывает — это единственный способ описать это. Я проделаю это несколько раз, а потом ты сможешь попробовать. Хорошо?”

Я киваю.

Это звучит достаточно просто.

Вчера вечером я прочитала все о том, как это сделать, чтобы убедиться, что поняла основы и чувствую себя максимально готовой.

“ Спасибо тебе за это, - говорю я ему, когда мы заезжаем на парковку. - Это много значит для меня.

Он подмигивает. “Ты шутишь? Это весело. Вик с Боди, потому что он тоже хочет научиться водить палкой, но я сказал ему, что ты в приоритете. Он сможет вмешаться, как только Боди отвезет тебя на работу.

Я захватил с собой смену одежды, так что таков наш план.

“ Привет, детка. Боди подходит и целует меня, когда я выхожу из машины. - Твой отец доставал тебя?

“ О, обычный разговор типа ‘тебе лучше с ним не трахаться’. Я закатываю глаза. - Ничего такого, с чем я не смогла бы справиться.

“Хорошо”. Он кладет руку мне на щеку. “Ты готова к этому?”

“Черт возьми, да. Я взволнован. Кто еще может сказать, что их первый урок вождения после обучения в средней школе был на Ferrari?”

Он ухмыляется. “Конечно, не я. Он даже не разрешает мне водить его, а я знаю как!”

“Я никогда не говорил, что ты не сможешь водить его”, - протестует Уэст, скрещивая руки на своей массивной груди. “Я сказал, что ты не сможешь взять его для свидания. Если ты хочешь прокатиться на нем на тренировку, со мной в машине или что-то в этом роде, без проблем ”.

“ Приятно это знать. Боди ухмыляется. Он прижимается своими губами к моим, прежде чем я пересаживаюсь на водительское сиденье и мысленно подбадриваю себя.

41
{"b":"974555","o":1}