Гермиона из этого мира огромными от изумления глазами уставилась на своего двойника, словно на полную дуру.

– Тебя что, в детстве головой на булыжник уронили? – спросила она у "клона". – Гарри с Роном заперли тебя в туалете с троллем? И ты после этого с ними дружишь?! Ты двинутая на всю голову! Слава богу, мой Ричи не такой.

Попаданка обиженно надулась как мышь на крупу.

– Гермиона, а у тебя разве всё было не так? – спросила она.

– Нет, слава богу! – мотнула головой местная Грейнджер.

– А василиск? – подалась вперёд Грейнджер-два. – Василиск тебя парализовал?

– Да ну нафиг! – отшатнулась Гермиона версии "оригинал". – Какой ещё к дьяволу василиск?!

– Ну… Змея такая: волшебная, размером с фуру, может парализовать взглядом, яд нереально токсичный…

Ричард с подругой переглянулись. Они прочитали в глазах друг друга сильнейшее удивление.

– Василиск? – обратилась Гермиона-один к другу.

– Похоже, что василиск, – кивнул Гросвенор.

– Но как…

Ричард указательным пальцем постучал по дужке очков.

– Так! – прокомментировал он. – Защита от ментальной магии.

– Так у вас тоже по замку ползал василиск и парализовывал маглорожденных студентов? – с жаром вопросила попаданка.

В ответ на неё уставились две пары недоумевающих глаз.

– Что у вас там за школа шебутная? – совершенно не аристократично пялился на попаданку Ричард. – Наш-то Хогвартс не сахар, а тебя послушать, так вроде ещё не совсем всё плохо.

– Но у вас же тоже был василиск! – с нотками неуверенности сказала Грейнджер из параллельного мира.

– Василиск? – вопросила оригинальная Гермиона.

– Вы же его видели… – с еще большей неуверенностью предположила вторая Гермиона.

– Гигантскую змею длинною с пару вагонов Хогвартс-экспресса? – продолжила Грейнджер-один. – У которой голова размером с микролитражку? Туловище в обхвате со столетний дуб?

– Да-да! – обрадованно закивала попаданка.

– В первый раз слышу! – продолжила местная Грейнджер, после чего с наслаждением полюбовалась на вытянутое лицо двойника.

– Эм… – растерянно закрутила головой Гермиона-два. – А что у вас еще не так?

Ричард вздернул правую бровь и сухо произнес:

– Откуда же нам знать. Мисс Грейнджер, полагаю, вам об этом известно больше.

Попаданка с задумчивым видом приложила указательный палец к губам.

– Если подумать, – протяжно начала она, – мне показалось странным отсутствие на обеде профессора Люпина и профессора Хагрида.

– ЧЕГО?! – большими глазами уставилась на двойника Гермиона-один. – У вас Хагрид профессор?!!! Этот тупой лесник?

– Он не тупой! – с обидой воскликнула Гермиона-два.

– Мисс Грейнджер, – посмотрел на попаданку Ричард. – У нас нет озвученных вами профессоров. Люпин… Вы имеете в виду Римуса Люпина?

– Да, – согласно кивнула она. – Вы с ним знакомы?

– Мисс, не знаю, как в вашем мире, но смею вас расстроить – в нашем мире мистер Люпин является оборотнем, поэтому ему не место в школе. Недавно по рекомендации одного из своих руководителей я принял к себе на работу мистера Люпина.

Грейнджер из иного мира нахмурила брови.

– Оборотень? – протянула она.

– Да, мисс, – обозначил кивок Ричард.

Оригинальную Гермиону разрывало от любопытства. Не стерпев, она обратилась к двойнику:

– А что у вас преподаёт Хагрид?

– Уход за магическими животными, – ответила попаданка. – Погодите! Но если Хагрид не учитель, то кто у вас преподает УЗМС?

– Профессор Кетлберн, – ответила оригинальная Грейнджер.

– Вообще-то профессор Кетлберн, – перехватил инициативу Гросвенор, – в прошлом году подавал директору школы заявление. Старик хотел уйти на заслуженный отдых. Министерство магии предложило Дамблдору свою кандидатуру, Вильгельмину Граббли-Дёрг, специалиста по магическим животным с многолетним стажем. Но директор Дамблдор встал в позу. Ему не понравилось то, что придётся утвердить на должности креатуру Министерства. Поэтому он уговорил профессора Кетлберна отработать ещё год, пока он подыскивает ему замену. Как по мне, это очень некрасивый поступок. Не давать старику-инвалиду уйти на пенсию лишь из-за неприязни к Министерству магии… Ужасный поступок!

– Директор Дамблдор великий волшебник! – возмущенно воскликнула Гермиона из другого мира.

– Ты чего вопишь, дура? – с неприязнью посмотрела на двойника оригинальная Гермиона.

– Мисс Грейнджер, – как на душевнобольную, взглянул на попаданку Ричард, – с вами всё в порядке? Вы действительно как-то излишне остро реагируете на обсуждение.

На громкие крики из подсобки в лазарет выбралась Поппи Помфри.

– Пошли вон!

Казалось бы, целительница говорила тихо, но её тон пробрал до мурашек. Ричарду и двойнику Гермионы пришлось удалиться из больничного крыла.

Грейнджер-попаданка выглядела обиженной непонятно на что. Она молча и быстро шагала, её губы были сжаты в тонкую нитку, она словно старалась оторваться от Гросвенора. Ричард даже не думал приследовать девочку, но до лестницы им волей-неволей было идти по пути.

На завтраке традиционно совы доставляли почту ученикам. Дарт Вейдер принес уменьшенную посылку Ричарду. Гросвенор поспешил закончить завтрак и направился к столу Гриффиндора. Поздоровавшись со знакомыми, он обратил свой взор на Гермиону из параллельного мира, которая вела себя ниже травы, тише воды.

– Доброе утро, мисс Грейнджер. У вас найдётся свободная минутка?

– Да, мистер Гросвенор, – отложила столовые приборы Гермиона.

Гарри Поттер удивлённо спросил:

– Ричи, вы что, поссорились с Гермионой?

– Нет, Гарри, – покачал головой Ричард. – с Гермионой у нас всё в полном порядке. А с этой леди, которая появилась в результате неудачного волшебства, мы едва знакомы.

За столом Гриффиндора воцарилась тишина. Взгляды студентов сконцентрировались на скукожившейся Грейнджер.

Гарри перевел недоумевающий взор на девочку с каштановой копной волос.

– В смысле? – вопросил он.

– Разве мисс Грейнджер вам не рассказывала? – вопросительно приподнял брови Гросвенор.

– Нет, – с печалью ответила попаданка. – Прости, Гарри, но я не та Гермиона, которую ты знаешь.

Рон Уизли не выдержал и спросил:

– Вы прикалываетесь?

Ответила ему блондинка Лаванда Браун, завзятая сплетница Хогвартса:

– А вы что, не знаете? Мне по секрету рассказала Парвати, а ей Падма. Оказывается, эта Гермиона ненастоящая, она прилетела к нам из другого мира на поломанной машине времени.

Грейнджер не хотела выслушивать сплетни о себе. Она поспешно вскочила из-за стола под ошарашенными взорами студентов Гриффиндора.

– Мистер Гросвенор, я готова, – выпалила она на одном дыхании.

Ричард и Гермиона из иного мира удалялись от стола львов, тем временем за их спинами шло активное обсуждение личности новой Грейнджер и строились теории о том, куда исчезла настоящая.

В уединенном закутке Ричи взмахом палочки увеличил чемодан и сумочку, после чего вручил их девочке.

– Там все необходимые для проживания в замке вещи. Я добавил туда двадцать галлеонов и сотню фунтов на карманные расходы.

Гермиона мертвой хваткой вцепилась в чемодан и сумочку. От стыда её щеки покрылись румянцем.

– Не стоило, – пробормотала она.

– Этой осенью у нас состоится поход в Хогсмид. Мисс Грейнджер, вы не должны себя чувствовать стесненно. Купите недостающие вещи. А фунты пригодятся в мире обычных людей. Ведь вы же не будете вечно проживать в Хогвартсе.

– Эм… – Гермиона пребывала в растерянности. Гордость ей не позволяла брать подачки, но она понимала что оказалась в тяжелой ситуации, в которой без помощи не обойтись. – Спасибо.

– Пожалуйста, мисс Грейнджер. До уроков у нас есть время, поэтому ответьте мне на один вопрос: вы хотели бы вернуться в свой мир?

– Конечно! Конечно, да! Но это же невозможно.

– Наверняка раньше вы считали, что невозможно переместиться в другой мир, но вы же здесь как-то оказались.