- Ну вот что… - обратилась Долорес к сыну. - Хватит разговоров! Немедленно собирайся и отправляйся с Ракель. Желаю вам хорошенько повеселиться! А я тут тоже не стану скучать… найду себе занятие.

- Я и не думала, что у Мануэля такая замечательная мама… - благодарно улыбнулась Ракель.

- А я не думала, что у него такая красивая знакомая!

- Спасибо вам, сеньора.

- Меня зовут Долорес… Как в песне… «Долорес, Долорес, не плачь, дорогая!»… Но для тебя я просто «Лолита».

- Хорошо, - кивнула Ракель.

- Давай, сынок, - Долорес подмигнула Мануэлю. - Вставай, вставай… Только вытри рот - у тебя кофе на губах…

Мануэль нехотя поднялся и взглянул на Ракель:

- Вы на машине?

- Нет. Я приехала на такси.

- Что за церемонии?! - вмешалась Долорес. - Друзья должны обращаться друг к другу на «ты»!

Ракель весело кивнула и взяла Мануэля за руку. Они пошли к выходу. У двери Мануэль оглянулся, и Долорес погрозила ему пальцем. «Господи, неужели ушли? - подумала она, услышав как в прихожей хлопнула дверь. - Воистину, Мануэля нужно пинками выталкивать из дома»…

После отъезда Хуана Антонио Сония привезла Монику к себе. Почти всю дорогу в машине девочка молчала. Повеселела она только тогда, когда Сония напомнила ей о щенке, которого они с Энрике обещали ей подарить. Машина подъехала к дому. Сония взяла девочку за руку и повела по дорожке через сад. Они увидели Рамона, поливавшего цветы.

- Игнасио всегда разрешает мне помогать ему в саду, - похвасталась Моника. - Тетя, а это кто?

- Это Рамон, Моника, - ответила Сония.

Они подошли к садовнику и поздоровались с ним.

- Здравствуйте, сеньора… Здравствуйте, сеньорита… - улыбнулся Рамон.

- Это моя племянница - Моника, - объяснила Сония. - Она побудет у нас в эти выходные.

Рамон кивнул и потянул шланг в другой конец сада.

- Ты слышала? - восхищенная Моника, встав на цыпочки, шептала Сонии на ухо. - Ты слышала? Он назвал меня сеньоритой!!!

- Если хочешь, можешь побыть с Рамоном, помочь ему в саду, - улыбаясь, сказала Сония.

Девочка радостно кивнула и бросилась к садовнику. Сония вошла в дом. Энрике сидел в гостиной, листая, как всегда, шахматный журнал, и на лице его читалось выражение скуки, которое он не удосужился скрыть при виде жены. Безразличный взгляд, который бросила на него Сония, не удивил его. Он давно перестал удивляться проявлению холодности с ее стороны. Более того, он привык к этой холодности. Равнодушие жены устраивало его гораздо больше, чем проявление каких бы то ни было эмоций, потому что вся эмоциональная сторона их отношений сводилась в последнее время к саркастическим замечаниям в адрес друг друга и частым недоговоренностям, способным только накалить обстановку. Не замечая друг друга, они избегали множества неприятных разговоров, и, может быть, именно поэтому могли еще существовать вместе, будучи уже совершенно чужими друг другу. На мгновение оторвав взгляд от журнала, Энрике вновь уткнулся в интересовавшую его статью, но по тому, как жена вздохнула и резко опустилась на диван, понял, что на этот раз ей необходимо переговорить с ним.

Он взглянул на нее, снял очки и спросил, привезла ли она Монику.

- Она в саду с Рамоном, - сказала Сония. - Она отказалась ехать с Хуаном Антонио в аэропорт. Думаю, она очень переживает.

- Боится, что Хуан Антонио опять женится?

Сония кивнула.

- Девочки в школе пугают ее рассказами о мачехах. И Моника правда напугана, - сказала она.

Энрике поморщился и пожал плечами.

- Надеюсь, ты не пойдешь сегодня в клуб… - в голосе Сонии теперь звучало раздражение.

- Нет, ни в коем случае… - Энрике отвечал ей в тоне издевательской галантности. - Эти выходные я собираюсь целиком и полностью посвятить своей любимой племяннице…

Из сада вбежала разгоряченная Моника. Платье ее было обрызгано водой.

- Я уже помогла Рамону! - сообщила она, поздоровавшись с Энрике.

- Я очень рад, - отвечал тот. - Тебе было весело?

- Да! - девочка села на край журнального стола, смахнув платьем несколько фигур со стоявшей на нем шахматной доски. - Помнишь? Вы с тетей Сонией обещали купить мне щенка!

- Конечно, помню… - Энрике поднялся. - Поехали прямо сейчас?

- Правда?

- Правда.

Энрике взял Монику за руку, и они пошли к двери. На пороге он обернулся и взглянул на Сонию:

- Ты не поедешь с нами?

- Нет… - Сония устало покачала головой. - Я лучше подожду вас здесь.

Когда Энрике с Моникой уехали, Сония вышла в сад, отыскала Рамона и, взяв его за руку, молча повела в дом. В спальне она обняла его и жадно поцеловала в губы.

- Подождите, подождите, сеньора… - Рамон заметно испугался, но Сония не выпускала его из объятий. - Сеньор может вернуться…

- Нет. Он повез Монику покупать щенка. Это надолго.

- А вы почему с ними не поехали? - Сония почувствовала, как руки Рамона осторожно легли ей на талию.

- Я предпочла остаться с тобой.

- А вдруг он нас застанет? - испуг снова промелькнул в темных глазах Рамона.

- Не волнуйся… - Сония опустилась на кровать и притянула юношу к себе. - Не говори ничего, а то все испортишь. Лучше поцелуй меня…

Сколько времени прошло? Может, полчаса… Может, час… Может, десять… Сония не замечала времени. Обнимая Рамона, она словно заслонялась им от всего мира. Она снова была юной, прекрасной, желанной… Не было ни разницы в возрасте, ни сословных различий - единая страсть уравняла их… Рамон уже не боялся, он был настойчив и нежен, а Сония… Сония пьянела от его тела, ей казалось, что никогда она не испытывала ничего подобного… она была счастлива. Потом Рамон лежал с закрытыми глазами, а она гладила его плечи, не в силах оторваться от него, она целовала его в лоб, как ребенка… Он улыбался, не открывая глаз, и она целовала его улыбку… Какой-то шорох в гостиной заставил их вздрогнуть. Рамон вскочил и быстро стал одеваться. Сония тоже оделась и подмигнула ему:

- Вот видишь… Все спокойно…

- Ну да спокойно! - глаза Рамона округлились.

Все-таки он совсем мальчишка. Сония улыбалась, глядя как он поспешно зашнуровывает свои огромные спортивные ботинки.

- Моего мужа не волнует, что я делаю, - сказала она. - Он для этого слишком занятой человек. Послушай, Рамон…

- Что?

Помолчав, Сония сказала:

- Недавно я обнаружила, что у него есть другая женщина… И дети от этой женщины.

- Дела!… - Рамон удивленно покачал головой.

- Ладно, разговор об этом еще впереди… - Сония надела тапочки и пошла к двери. - Идем. Они с Моникой скоро должны вернуться…

Энрике и Моника вернулись с забавным лохматым щенком, который, казалось, был страшно рад тому, что наконец-то обрел хозяев. Будто белый мохнатый шар, он катался по гостиной, залезая под диваны и пробуя на зуб ножки кресел. Моника, тоже ошалевшая от радости, носилась за ним, то и дело хватая его на руки. Неожиданно она остановилась и взглянула на Энрике и Сонию:

- А как мне его назвать?

Сония развела руками и сказала, что имя собаке должен выбирать хозяин.

- Мне ничего в голову не приходит, - пожаловалась Моника.

- А ты подумай получше, - посоветовал Энрике.

- Давай, я назову его Энрике! В твою честь… - осенило девочку. - Это ведь ты мне его купил…

- По-моему, превосходная идея, - с усмешкой заявила Сония.

- Нет… - Энрике взглянул на жену и вновь повернулся к Монике. - Никому не хочется, чтобы его звали как собаку…

- Но ведь это собаку будут звать как тебя… - возразила Моника.

- Что ж… Тогда я куплю тебе еще одну собаку, и ты назовешь ее Сония… Посмотрим, понравится ли это твоей тете! - Энрике злобно посмотрел на Сонию, но та спокойно выдержала его взгляд.

- Ладно! - подумав, сказала Моника. - Я назову его Винни.

- Винни? Хорошее имя, - согласился Энрике.

- Может, ты поиграешь с Винни в саду? - спросила Сония. - Рамону, наверное, тоже интересно с ним познакомиться…