Литмир - Электронная Библиотека
A
A

— И правильно беспокоит, старпом. У нас есть время отойти ещё миль на двадцать. Мы мало что можем сделать с бликом от разгонного топлива «Предейтора», но незачем будить соседей.

— Читаете мои мысли, сэр.

— Нам обоим будет спаться спокойнее, зная, что вокруг достаточно воды. Меньше всего нам нужно, чтобы какой-нибудь глазастый впередсмотрящий с торговца заметил наше большое ухо.

— Есть, сэр. И, сэр, справедливости ради — капитан Митчелл настоящий профессионал.

— Согласен. Из него вышел бы отличный подводник. Не можем позволить себе потерять такого парня.

— Так точно, сэр. Если они сделают свою часть работы, мы сделаем свою. У него весьма толковая команда.

Гаммерсон прищурился на экран. Иногда одной толковости оказывается недостаточно.

ЗАМОК ХАККА
СЯМЫНЬ, КИТАЙ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА

Капитан Фан Чжи только что получил радиодоклады от своих групп из трёх человек, расставленных у северного, южного, восточного и западного зданий замка. Они на позициях. Никаких проблем, разве что одного человека укусила собака, пока тот занимал пост.

Фан всё ещё ждал вестей от группы из двух человек внутри центрального здания, где «Прыгающие тигры» как раз собирались, чтобы встретить вице-адмирала Цая, прибывающего последним. Сам Фан находился на пятом этаже того же здания, откуда мог быстро выйти на крышу и обозреть весь замок, — и он был не единственным охранником с таким обзором.

Двух снайперов расставили на холмах — одного вдоль восточного гребня, другого на более крутых склонах к северу. Они первыми вышли на связь и должны были докладывать каждые пятнадцать минут в течение всей ночи.

Фан предупредил всю свою группу выспаться как можно лучше в течение прошедшего дня, но даже ему самому было трудно последовать собственному совету.

Он провёл большую часть дня, заново переживая случившееся на Басилане, вновь проходя через своё бесчестье, через тот момент, когда ему сказали, что его увольняют, что им не нужен такой трус, как он. И все старые раны вновь открылись, воспалённые его яростью.

Теперь, накануне возмездия, он глубоко зевнул и наконец выслушал доклад от сержанта Чжуна — того самого глупца, что обвинил его в шпионаже.

— Говорит «Тигр Двенадцать». Здесь всё чисто.

Фан уже собирался ответить в микрофон гарнитуры, когда обернулся и чуть не столкнулся с кем-то.

— Простите, капитан, но я пришёл сказать: они все ушли в столовую. Ужин приготовлен точно так, как вы просили.

Перед ним стоял Хуан — избитый, сломленный человек. Быть может, однажды придёт и его время. Но этот день… этот день принадлежал Фану.

— Спасибо, Хуан.

— И, сэр, не хочу вас тревожить, но энергокомпания последние две недели модернизирует трансформаторы. Электричество отключат где-то в ближайшие несколько часов, но темнота продлится меньше тридцати минут.

Фан нахмурился.

— Почему ты не сказал об этом раньше?

— Я не думал, что это так важно.

Фан выдохнул сквозь зубы.

— Всё важно. И всё же ты хорошо нам служил. После завтрашней встречи я оставлю здесь свой грузовик. Он будет твоим.

Хуан опустил голову и поспешно удалился.

Фан хотел бы, чтобы этот человек оказал больше сопротивления, — только тогда Фан действительно смог бы его уважать.

На деле же Фан вовсе не собирался оставлять свой грузовик — как и оставлять Хуана в живых.

ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ

ПО ПУТИ К ЗАМКУ ХАККА
СЯМЫНЬ, КИТАЙ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА

Старый грузовик издал булькающий звук и начал сбавлять ход. Митчелл вызвал тактическую карту в HUD, разглядывая извилистую горную дорогу, светящуюся зелёным и ведущую к замку, отмеченному положенным жёлтым квадратом с надписью «Главная цель».

Они подъехали к развилке, и грузовик с отрядом «Браво», за рулём которого сидел парень по имени Бойскаут, свернул направо — предстоял путь в 1,7 километра к трансформаторной подстанции.

— «Первый Призрак», я Бизли. Выдвигаемся туда сейчас. Свяжусь, как только займём позицию у второй цели.

— Принял.

— Капитан?

Митчелл потянулся к мобильному телефону с функцией рации, который дал ему Будда.

— Слушаю.

— Хорошие новости ждут впереди на дороге.

— Ты философствуешь или знаешь что-то, чего не знаем мы?

— У меня небольшой сюрприз.

— Правда? Давай выкладывай. Надеюсь, хороший.

— Думаю, вам понравится.

— Слышали? — окликнул Митчелл остальных. — У него сюрприз.

Диас покачала головой.

— Ненавижу сюрпризы.

— Я тоже, — сказал Рамирес.

Митчелл кивнул.

— Когда остановимся, все смотрим в оба.

Сержант первого класса Бо Дженкинс не рассказал остальным про отца, как и капитан. Его это устраивало. Незачем никому сомневаться в его способностях или чувствовать неловкость рядом с ним. Он был профессионалом и хорошо понимал важность держать все эмоции под контролем.

Но сидеть в грузовике и ждать было опасно. В любой момент он мог соскользнуть в прошлое — в тот день, когда они с отцом кололи дрова для камина, в ту ночь, когда отец пытался объяснить, почему они с мамой разводятся.

Дженкинс вздрогнул и покосился на все заряды, что они подготавливали. C-4 тебе, C-4 мне, C-4 всем — больше двадцати трёх килограммов в общей сложности. Будда и его напарник-мальчишка снабдили их материалами; теперь дело было за Дженкинсом и Хьюмом — вспомнить старую инженерную подготовку и устроить, если понадобится, роскошный отвлекающий манёвр.

Трансформаторная подстанция располагалась у подножия изогнутой гряды холмов, в густо заросшей лесом местности, не ближе чем в четверти километра от ближайшего дома. Их водитель из ЦРУ, ехавший без огней и в очках ночного видения, остановил их метрах в ста к югу.

Пульс Дженкинса участился. Пора действовать.

Бизли и Браун выпрыгнули первыми и рванули обеспечивать безопасность района. Дженкинс и Хьюм загрузили сумки взрывчаткой C-4, взвалили их на плечи и стали ждать.

— Автоматы слева. Помни, — сказал Хьюм.

— Без проблем.

Через три минуты Бизли подал сигнал. Дженкинс повёл Хьюма из грузовика, они рванули по грунтовой дороге и добрались до сетчатого забора, увенчанного колючей проволокой. За ним возвышалась трансформаторная подстанция, поднимаясь из земли, как обнажённые внутренности какого-то убитого электронного зверя, столбы — как кишки, кабели и провода — как артерии и вены, натянутые между крупными металлическими органами.

Браун уже перекусил замок на воротах, так что Дженкинс последовал за Хьюмом внутрь.

Схема всей трансформаторной подстанции с коммутационным, соединительным и контрольным оборудованием уже отображалась в их HUD, и оба принялись за работу: сначала установили небольшой, тщательно размещённый заряд, который отключит автоматы и обесточит замок с прилегающей территорией, затем заминировали более крупными зарядами всю подстанцию, чтобы обесточить ещё большую часть провинции.

Тем временем Дженкинс знал, что Бизли и Хьюм рады были облегчить свои рюкзаки. Они несли малый беспилотный наземный аппарат группы (SUGV) — гусеничного разведывательного робота с тепловизионной и цифровой камерами, а также громкоговорителем. Вскрыв водонепроницаемую упаковку робота, они начали сборку. SUGV был едва больше детского радиоуправляемого танка, с прорезиненными гусеницами, поддерживающими складную шею камеры. Хоть и вооружённый лишь дымовыми гранатами для задержки наступающего противника, SUGV будет охранять трансформаторную подстанцию и следить, чтобы никто не смог тронуть заряды. Бизли управлял ботом и автоматически получал сигнал тревоги при обнаружении движения, источников тепла или любых других признаков проникновения в зоне обнаружения — регулируемой оператором.

Когда Дженкинс и Хьюм закончили с зарядами, SUGV уже был включён и в сети, и любой член группы мог вызвать его картинку с камеры в своём HUD. Дженкинс так и сделал, увидев панорамирующие кадры линии забора, снятые ботом.

38
{"b":"982683","o":1}