Литмир - Электронная Библиотека
A
A

— Понял, босс, — ответил Рамирес.

Бойскаут вывернул руль влево, пытаясь столкнуть встречный грузовик с дороги, но водитель, чьё окно было опущено, высунул руку и голову наружу и открыл огонь из пистолета.

Первый выстрел разбил лобовое стекло Бойскаута, когда тот потянулся за собственным оружием.

Он так и не успел его поднять.

В тот момент, когда обе машины поравнялись, грузовик слева от Бойскаута, водитель выстрелил ещё раз. Голову Бойскаута резко отбросило назад, он успел лишь мысленно выругаться, повалился вперёд на руль, и всё ощущения исчезли.

Будда вывернул руль и повёл машину как можно дальше вправо, забираясь высоко на грязную насыпь, продолжая стрелять по уходящему грузовику.

Водитель ответил огнём, затем разогнался, взлетел на холм и скрылся.

Бизли пробрался через разрушенную лестницу и нашёл Хьюма, сидящего у стены, ноги и правая рука усеяны десятками осколков. Напротив лежали охранник и генерал-майор Чэнь.

— Джонни, это я, Мэтт. Вытащу тебя отсюда, дружище.

Хьюм не пошевелился.

Бизли снял с сержанта гарнитуру и балаклаву, затем направил маленький тактический фонарик Gladius на висок Хьюма, проверяя уши и глаза. Всё выглядело нормально. Он осмотрел раны на конечностях Хьюма.

Сержант зашевелился и сказал:

— Мэтт, кажется, меня сейчас вырвет.

— В ушах тоже звенит?

— Да.

— У тебя немного осколков, лёгкая травма головы. Ерунда. Посмотрим, сможешь ли ты опереться на ноги. Готов?

Бизли поднялся, подобрался к Хьюму, просунул руки ему под мышки и потянул на ноги.

Хьюм не шутил насчёт тошноты. Как раз когда он наклонился, готовясь блевать, в лестничный пролёт ворвался Смит, окинул их взглядом и сказал:

— Похоже, тут вы сами справитесь, Мэтт.

— Стой, ковбой. Вернись, собери его снаряжение и помоги вытащить его отсюда. Идём!

Увидев, что первый внедорожник мчится по дороге, неуправляемый, прямо на восточное здание, Митчелл рванул к нему.

Впрочем, сделать он ничего не мог — металл заскрежетал, и машина проломила ворота, устремляясь прямо на изогнутую кирпичную стену. По крайней мере, ворота помогли притормозить внедорожник, так что когда он ударился о стену с глухим гулом, кирпичи сдвинулись назад на четверть метра, но машина не проломила стену насквозь и осталась стоять на холостом ходу, чёрный капот покрыт пылью и обломками камней.

Задыхаясь, Митчелл добрался до внедорожника, распахнул дверь со стороны водителя — и поморщился. Их молодой контакт из ЦРУ был мёртв, кровью залито всё сиденье и руль. Он перевёл рычаг на «парковку» и обернулся, когда подбежала запыхавшаяся Диас.

— Сэр, простите, я просто не смогла поймать прицел, — сказала она, тоже задыхаясь, лицо промокло насквозь, индикатор питания Кросс-Кома светился маленьким драгоценным камнем у её уха.

— Ничего страшного. Помоги мне его вытащить. Садись за руль. Я хочу остановить тот второй грузовик.

— Поняла, сэр. Он едет по нашему маршруту, это хорошо, но у него чертовски большой отрыв.

Митчелл раздражённо вздохнул.

— Знаю.

Пока они вытаскивали Бойскаута с сиденья и тащили к задней части внедорожника, Диас вдруг воскликнула:

— Погодите-ка. Возможно, есть способ его замедлить.

ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЬ

ПОКИДАЯ ЗАМОК ХАККА
СЯМЫНЬ, КИТАЙ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА

Митчелл приказал остальным погрузить Брауна и Хьюма в его внедорожник. Нолан забрался назад, чтобы лучше оценить их ранения и оказать помощь по пути обратно к побережью. Хьюм то приходил в сознание, то терял его. Браун только начинал приходить в себя.

Они рванули прочь, пока Рамирес, Бизли, Смит и Дженкинс забирались в машину Будды.

Пока Диас вела их по скользкой горной дороге, борясь с рулём, Митчелл случайно взглянул в боковое зеркало.

Внедорожник Будды всё ещё не выехал со двора. Какой-то человек бежал к машине, размахивая одной рукой.

— Рамирес, я «Первый Призрак». Что там у вас происходит?

Они кричали Будде убираться оттуда ко всем чертям, но толстяк заметил кого-то, бегущего через двор, и крикнул:

— Подождите!

Рамирес, сидевший впереди, развернул пистолет и навёл на голову Будды.

— Езжай!

— Нет, это Хуан, наш связной. Просто подождите секунду!

— Двигайся, живо! — заорал Рамирес. — Здесь скоро станет жарко. Давай же!

Будда повернулся к нему, широко раскрыв глаза.

— Терпение.

— Выметайся из машины! — заорал Бизли с заднего сиденья. — Вон, толстяк! Я поведу!

— Хуан? — крикнул Будда, игнорируя Бизли. — Что такое?

Хуан махал рукой и продолжал бежать к внедорожнику, где увидел, как Будда обернулся и снова закричал на людей внутри. Пистолет лежал в кармане Хуана.

Он видел, как Фан сбежал на «Смелом воине», который должен был достаться Хуану.

Он видел, как мужчины забрались в грузовик Будды, и понял: тот сейчас уедет, оставив Хуана ни с чем.

Фан солгал и дал ложные обещания.

Будда солгал и нарушил обещание убить Фана.

Хуан должен был сохранить лицо. Должен был.

— Будда! Подожди! У меня кое-что для тебя есть.

Изнеможение, недосып и высокая влажность взяли своё над Буддой, который не сразу осознал, что происходит.

У Хуана не было для него последней порции информации.

У него была пуля.

Тощий старик полез в карман и достал пистолет.

Будда потянулся за своим оружием, как раз когда задняя дверь распахнулась и наружу выскочил один из «Призраков».

Но для старого Будды всё произошло слишком быстро. И странное чувство смирения овладело им — то самое ощущение, что накатывает перед сном после долгого дня.

Пистолет Хуана сверкнул.

Первая пуля прошла сквозь шею Будды как раз в тот момент, когда Рамирес выстрелил мимо лица Будды.

Вторая пуля попала Будде в голову, и хотя ему полагалось умереть мгновенно, у него, казалось, осталось время на последнюю мысль — не глубокую, просто простую строку из «Дхаммапады», которую он часто повторял, чтобы успокоиться: «Здесь пребуду я в пору дождей, и здесь же — зимой и летом».

Смит вздрогнул от боли в раненой руке, но всё же выпрыгнул из машины и, действуя одной рукой с MR-C, срезал пугало с пистолетом.

— Вытащите Будду с сиденья! Тащите его назад! — закричал Рамирес, затем добавил: — Чёрт, меня тоже зацепило!

Бизли и Дженкинс выскочили из машины, бросились к водительской стороне, чтобы вытащить Будду и погрузить его в грузовой отсек. Смит подумал, что придётся связаться с начальством и узнать, что делать с телами агентов ЦРУ, но оставлять их позади было бы неразумно.

Митчелл всё ещё вызывал доклад обстановки по рации, и Бизли ввёл его в курс дела, пока Смит бежал обратно вокруг грузовика проверить Рамиреса, который как раз поднимал руку в тот момент, когда первая пуля прошла сквозь шею Будды. Пуля продолжила движение и попала ему в правое плечо, у самой верхней части груди.

— Эй, зато тебя подстрелил настоящий злодей, — простонал Рамирес. — А меня подстрелил тот старик.

— Да уж, немного обидно.

Рамирес фыркнул.

— Заткнись.

— Шучу. — Смит проверил, есть ли выходное отверстие, нашёл его. — Ладно, прошла навылет. Знаю, больно. Пока перевяжем.

Лицо Рамиреса скривилось в узел, и он выругался.

— Джои, если сможешь забраться назад, мы тебя обработаем, — сказал Бизли. — Дженкинс, за руль.

— Идём, — сказал Смит, протягивая руку, чтобы помочь Рамиресу спуститься с пассажирского сиденья.

— «Браво Первый», — вызвал Митчелл. — Уходите оттуда и подожгите эти вертолёты.

— Принято.

Когда захлопнулась последняя дверь и Дженкинс развернул машину, Бизли отрывисто скомандовал:

— Три, два, один, — и подорвал C4, плотно упакованный в вертолётах и грузовиках позади замка.

Идея, разумеется, состояла в том, чтобы любые ответные действия армии и полиции оставались сосредоточены в глубине материка — и, судя по взрыву замка вкупе со взрывом на трансформаторной подстанции, Смит решил, что они убедительно заглотили наживку.

47
{"b":"982683","o":1}