Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Цзо отвёл взгляд.

— Нет.

— Тогда что мне с тобой делать?

— Прошу, сэр. Я ни на кого не работаю. Просто любопытствовал. Глупо.

Ван обошёл стол.

— Встать!

Цзо подчинился.

Ван наклонился, забрал пистолет Цзо и передал его одному из охранников. Затем покачал головой и внезапно ударил Цзо по лицу.

— У меня нет ни терпимости, ни прощения, ни милосердия к шпионам.

Со щекой, горящей огнём, Цзо опустил голову и сжал пальцы. Вот и всё. Ван устроит так, что он умрёт при ограблении или несчастном случае — ничего, что вызвало бы дальнейшее расследование Госбезопасности. Не будет новой жизни в Америке. Не будет свободы. Всё, что он делал, шпионя на американцев, было напрасно.

Напрасно!

Медленно он поднял голову, посмотрел Вану прямо в глаза, затем бросился вперёд, сомкнув пальцы на горле директора. Он повалил мужчину на пол и начал вдавливать пальцы в тёплую, дряблую плоть — как раз когда охранники схватили его за руки и оттащили.

Один из охранников замахнулся и ударил Цзо в висок. Он повалился назад, комната закружилась.

— Уберите его отсюда, — закричал Ван. — Обратно вниз, к моей машине. Живо!

Его подняли на ноги, поволокли к двери, пока он боролся за то, чтобы не потерять сознание.

ПОКИДАЯ ЗАМОК ХАККА
СЯМЫНЬ, КИТАЙ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА

Машина с одинокой фарой неслась на Фана, двигатель ревел всё громче, издавая странный, ритмичный вой. Он выбросил руку с пистолетом наружу и стрелял, пока магазин не опустел.

Но штука продолжала надвигаться.

Он потянулся, схватил винтовку, упёр ствол в боковое зеркало и выпустил оставшиеся десять патронов из магазина. Он выпустил винтовку из рук, как раз когда резко вывернул руль вправо, съезжая с дороги.

От сильного толчка, подбросившего его с сиденья, грузовик врезался в насыпь, внезапно просел на метр и начал заваливаться набок.

Его взгляд метнулся влево, и он не мог поверить своим глазам, что пронеслось мимо, ревя.

ТРИДЦАТЬ

USS «МОНТАНА» (SSN-823)
ЮЖНАЯ ЧАСТЬ ТАЙВАНЬСКОГО ПРОЛИВА
ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА

Капитан Гаммерсон подошёл к двум морским лётчикам как раз в тот момент, когда лейтенант Мок победно потряс кулаком и пробормотал:

— Да.

Они находились в центральном посту, и Мок с его вторым пилотом, лейтенантом Джастином Шумейкером, продемонстрировали чистую целеустремлённость, ведя «Предейтор» над извилистой горной дорогой. Отыскав участок земли, достаточно широкий, чтобы вместить «Предейтор» с размахом крыльев 14,8 метра, они резко и стремительно снизились сквозь грозовой ливень, выведя дрон на прямой курс перехвата с удирающим охранником Митчелла.

Гаммерсон выслушал изначальный запрос, заставивший нескольких человек на «Монтане» приподнять брови.

— Поддержка «Предейтора», я Диас, — вызвала одна из «Призраков» Митчелла.

— Привет, Алисия. Слушаю.

— Джефф, помнишь ту историю, что ты мне рассказывал? Так вот, мне нужно, чтобы ты остановил поезд.

— Ты издеваешься?

— Нет. Дело за вами, мистер морской лётчик.

— Принято. Откиньтесь и наслаждайтесь шоу.

Теперь Гаммерсон склонился над Моком и сказал:

— Полагаю, ты остановил свой поезд — или это был грузовик?

— О да, сэр. Всё, что он увидел, — наша фара, прежде чем мы согнали его с дороги. — Мок указал на один из своих мониторов с тепловизионными изображениями и парами прицельных сеток, наложенными поверх нескольких панелей данных. — Гляньте. Видите выражение его лица?

— Ого. Но он всё же заметил дрон.

— Верно. Но недолго ему осталось об этом рассказывать.

Гаммерсон кивнул и покосился на капитан-лейтенанта Сэндса, выглядевшего не менее впечатлённым.

Второй пилот Мока начал быстро говорить по рации, когда вдоль трёхмерной модели фюзеляжа дрона замигали красные кружки.

— Ну что там ещё? — простонал Мок.

— Похоже, повреждена гидравлика и двигатель, небольшая утечка топлива от всей этой стрельбы, — сказал Шумейкер. — Операторы датчиков дома подтверждают.

— Лейтенант, мне нужно, чтобы вы провели её обратно над гаванью, прежде чем сажать на воду. Сможете?

— Уговорим её на последний проход, сэр.

— Сосредоточьтесь на промежутке между Хайцаном и островом Гуланъюй. Эта зона беспокоит меня больше всего.

Мок мягко сдвинул джойстик контроллера.

— Уже летим.

Гаммерсон повернулся к Сэндсу.

— Старпом, «морские котики» готовы?

— В ожидании.

— Отлично. Скажите им — ждать осталось недолго.

— Есть, сэр.

ПОКИДАЯ ЗАМОК ХАККА
СЯМЫНЬ, КИТАЙ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА

Спутниковые снимки, переданные в HUD Митчелла, показали, что Фан выбрался из машины, но не сбежал. Он пытался использовать переднюю лебёдку грузовика, чтобы стащить машину с насыпи и, возможно, поставить её обратно на колёса. Если бы он смог использовать пару деревьев и закрепить трос под нужным углом, он мог бы вернуться на дорогу.

Они были минутах в пяти от его позиции, и Митчелл знал: если они с рёвом налетят на него, он рванёт в лес.

Укол вины пробудился глубоко в нутре Митчелла. Миссия и его люди — на первом месте, да, но это был шанс наконец захлопнуть одну из самых болезненных дверей в его жизни. Мог ли он оправдать трату времени ради мести?

Может, Фан заметил дрон. Может, предупредит НОАК, что атаку провели американцы.

И разве генералу Китингу не нужно было больше времени, чтобы вывести эти патрульные катера из гавани?

Он мог сколько угодно рационализировать, но вина всё равно скребла ему горло, отнимая дыхание. Он повернулся к заднему сиденью.

— Нолан, как у нас дела?

— Намного лучше, — ответил медик.

— Эй, сэр, — сказал Браун, шевеля губами, будто пробуя на вкус что-то очень неприятное (симптом травмы головы), — я в порядке.

— Я тоже, — сказал Хьюм.

— Маркус, мне так жаль, — сказала Диас.

— Забудь. Знаю, если бы ты хотела меня убить, ты бы не промахнулась.

— Поговорим об этом позже, — сказала она.

Митчелл напрягся.

— Ладно, слушайте. Через минуту мы будем на позиции последнего охранника. Он перевернулся и пытается высвободить грузовик лебёдкой. Не хочу оставлять концов — особенно военного свидетеля вроде этого парня, так что я планирую его устранить.

— Звучит хорошо, сэр, — сказал Нолан.

— Есть кое-что ещё, что вы имеете право знать. Этого охранника зовут Фан Чжи. Он с Тайваня. Был капитаном в их армии, я работал с ним на Филиппинах, на совместных учениях в 02-м. Нас засадили, а он не отдал приказ своей группе атаковать. Сказал, наши приказы были бессовестными. Я потерял много хороших людей из-за этого человека.

— Сэр, вы серьёзно? — спросила Диас.

— Да. Когда развернули дрон, я хорошо его разглядел.

— Ого, что он вообще здесь делает? — спросил Хьюм.

Митчелл вздохнул.

— Слышал, его выгнали из армии. Должно быть, перебежал в Китай. Но это неважно. Всё, что я хочу сказать, — вы, ребята, на первом месте.

— Сэр, ходили слухи, — сказала Диас. — Это он оставил вам тот шрам, да?

— Да.

— Тогда, сэр, скажите, где остановиться. — Тон Диас потемнел. — Мы спустимся туда и разберёмся.

— Нет. Не стану вами рисковать ради этого. Дайте мне пять минут. Если не услышите от меня — я мёртв. Спускайтесь, заберите моё тело и уходите к побережью. Ладно, здесь достаточно близко.

Пока Диас сбавляла скорость, она покачала головой и повысила голос:

— Сэр, у нас нет намерения забирать ваше тело. Вы убьёте этого ублюдка. И, может, вы не хотите нас с собой, но мы всё равно можем помочь.

Митчелл вылез из внедорожника, коротко кивнул ей.

— Хорошо. Оставайтесь на связи.

49
{"b":"982683","o":1}