— Семьдесят три луны, — сказал он. — Ты понимаешь, что это три месяца зарплаты ремесленника? Плюс ещё три? Плюс аренда? Плюс ингредиенты?
— Я понимаю.
— И ты всё равно идёшь?
— Иду.
— Почему?
Я посмотрела на него. Он смотрел на меня — серьёзно, снизу вверх, с тем котовьим взглядом, в котором было больше мудрости, чем во многих человеческих глазах.
— Потому что, — сказала я, — если я не буду печь — я перестану быть собой. А если я перестану быть собой — мне незачем будет возвращаться.
Графит моргнул. Потом сказал:
— Ты поэтична для человека, который не спал нормально трое суток.
— Спасибо. Это лучший комплимент, который я получила.
— Это не комплимент. Это констатация.
— Всё равно спасибо.
Мы пошли дальше. Список на листке бумаги обретал подробности. Пункт «Оборудование»:
— Печь (магическая, 30 лунных, кузнец на улице Кузнецовой). — Стол рабочий (деревянный, большой, можно сделать самим или купить, 5 лунных). — Формы (у меня есть — три коробки, привезённые из Москвы). — Витрина (стеклянная, заказать у мастера, 8 лунных). — Стойка приёма заказов (деревянная, можно использовать старую, если в помещении есть). — Посуда (тарелки, чашки, ложки — 3 луны комплект).
— Итого по оборудованию: сорок шесть лунных, — сказала я, подводя черту.
— Сорок шесть плюс сорок три долга, — сказал Кэл. — Плюс аренда. Плюс ингредиенты.
— Не надо складывать, — сказала я. — Мне плохо от суммы.
— Я предупреждал.
— Я знаю. Но я просила не считать.
— Я не умею не считать. Это болезнь.
— У вас болезнь?
— Нет. Но это похоже.
Ингредиенты — отдельная тема. Я села на скамейку на площади (под тем самым огромным деревом, которое отбрасывало тень на половину площади) и начала перечислять:
— Мука. Сахар. Масло. Яйца. Сливки. Ягоды. Шоколад. Ваниль. Карамель. Орехи.
— Шоколад? — переспросил Кэл. — Что это?
Я замерла.
— Вы не знаете, что такое шоколад?
— Нет.
Я почувствовала, как внутри что-то сжалось — не от страха, а от... предвкушения. Того самого предвкушения, которое бывает, когда ты понимаешь: у тебя есть то, чего нет ни у кого.
— Шоколад, — сказала я, — это... как бы вам объяснить... это продукт. Из какао-бобов. Коричневый, твёрдый, тает во рту. Горький или сладкий. Из него делают конфеты, торты, глазурь, напитки.
— Нет такого, — сказал Кэл. — У нас нет какао-бобов. Нет слова «шоколад». Нет продукта, который тает во рту и бывает горьким.
— Тогда я его изобрету, — сказала я.
— Что?!
— Шоколад. Я изобрету. Здесь. В Элларии.
— Как?!
— Не знаю. Но я найду. В каждом мире есть что-то похожее на какао. Я ищу.
— Вы... серьёзно?
— Я всегда серьёзно, когда речь идёт о шоколаде.
Кэл открыл рот. Закрыл. Открыл снова.
— Вы — безумная, — сказал он.
— Возможно. Но безумие и гений — соседи.
— Кто сказал?
— Мой бывший босс. Перед тем как я уволилась.
— И он был прав?
— В данном случае — да.
Графит, который слушал, сидя на тротуаре, фыркнул.
— Шоколад, — сказал он. — Если ты сделаешь шоколад в параллельном мире — я буду первым дегустатором.
— Ты кот. Коты не едят шоколад.
— Я — говорящий кот в параллельном мире. Здесь все правила другие.
— Шоколад вреден для котов.
— Я в параллельном мире. Здесь всё полезно.
— Это не работает так.
— А откуда ты знаешь? Ты здесь два дня. Я — кот. Я знаю.
Я не стала спорить с котом о токсикологии шоколада в параллельном мире. У меня были дела поважнее.
Мы продолжили обходить площадь. Я осматривала — не здания, не магазины, а людей. Торговцев, прохожих, детей, стариков. Смотрела, чем они занимаются, что покупают, что едят. Маркетинговое исследование — полевой, неформальный, без анкет и опросов.
Выводы:
В Линворе едят много хлеба и пирогов. Сладкого — мало. Есть пироги с ягодами, но это скорее выпечка, чем десерт. Настоящих тортов, эклеров, кремовых пирожных — нет.
Дети — главные потребители сладкого. Они висели у прилавка с ягодными пирогами и выпрашивали у родителей ещё один кусок.
Женщины — вторая аудитория. Я видела, как две дамы в шляпах обсуждали «ягодный тарт из "Бурштейна"» с тем выражением, с каким москвички обсуждают новое кафе в центре.
Мужчины — третья аудитория. Они покупали пироги с мясом, но один из них — я заметила — купил ягодный и съел его втихаря, оглядываясь.
— Кэл, — сказала я. — У вас здесь нет десертов.
— Как нет? Есть пироги с ягодами.
— Это не десерт. Это выпечка. Десерт — это торт. Кремовый, многослойный, с глазурью. Это эклер — тесто, заварное, с кремом внутри. Это макарун — маленький, круглый, хрустящий снаружи и нежный внутри.
— Вы перечисляете, а у меня течёт слюна, — сказал Кэл. — Это опасно?
— Это нормально. Это — реакция на описание еды.
— Я не привык, что описание еды вызывает физическую реакцию.
— Привыкнете. Когда я начну печь — у вас будет физическая реакция каждый день.
— Это угроза?
— Это обещание.
Мы вернулись на площадь. Солнце поднималось выше, город становился громче, а мой список — длиннее.
Персонал — пункт 4. Мне нужны помощники. Один — минимум. Два — лучше. Кто-то, кто будет помогать с выпечкой, обслуживать клиентов, мыть посуду. Кто-то местный — знающий город, язык, привычки.
— Кэл, — сказала я. — Мне нужны люди.
— Какие люди?
— Помощники. Для кондитерской. Кто-то, кто умеет печь. Или хотя бы готов учиться.
Он задумался.
— Есть одна девушка, — сказал он. — Несса. Ей девятнадцать. Она работает в прачечной, но мечтает о... ну, о чём-то другом. Она приходила ко мне учить магию — три месяца назад. У неё ноль таланта. Совсем ноль. Но она... старательная. И упрямая. Как вы.
— Это комплимент?
— В данном контексте — да.
— Где найти Нессу?
— Прачечная. Улица Мыльная. Через два квартала.
Мы пошли на улицу Мыльную. Прачечная оказалась маленьким помещением с паром, бельём и запахом мыла. Внутри — две женщины стирали, третья — гладила, четвёртая — развешивала.
Нессу я узнала сразу. Она выделялась — не одеждой (форменный фартук, как у всех), не причёской (собранные волосы, как у всех), а... энергией. Девушка двигалась быстрее остальных, работала усерднее, но лицо её выражало не удовлетворение, а терпение. Терпение человека, который ждёт.
— Несса? — позвала я.
Она обернулась. Девятнадцать лет — примерно. Невысокая, худая, с карими глазами и лицом, на котором были написаны два слова: «Надежда» и «Усталость».
— Да? — ответила она.
— Меня зовут Алиса. Я открываю кондитерскую. Мне нужен помощник.
Несса моргнула.
— Кондитерскую? — переспросила она.
— Да. На площади Цветочной. Рядом с «Бурштейном».
— Рядом с «Бурштейном»? — Глаза расширились.
— Рядом. Не вместо. Рядом.
— Вы... серьёзно?
— Серьёзно. Зарплата — скажу позже, когда будут деньги. Пока — обучение. Выпечка. С нуля. Сможете?
Несса посмотрела на меня. Потом на Кэла. Потом на меня.
— Когда начинаем? — спросила она.
— Когда будет помещение. Через три дня. Может, раньше.
— Я приду, — сказала она. — Обязательно.
— Вы уверены? Вы даже не знаете, что такое кондитерская.
— Я знаю, что такое скучная работа, — сказала Несса. — И я знаю, что хочу чего-то другого. Если вы предлагаете другое — я принимаю.
Я протянула ей руку. Она пожала — крепко, по-мужски, с хваткой человека, который привык работать руками.
— До встречи, — сказала я.
— До встречи, — ответила она. И улыбнулась. Впервые — по-настоящему, широко, открыто.
Мы вышли из прачечной. Пункт «Персонал» — почти закрыт.
— Кэл, — сказала я по дороге домой. — Лицензия. Мне нужна лицензия на...
— Знаю, — перебил он. — Лицензия на деятельность общественного питания. Министерство торговли. Здание рядом с Министерством магии. Очередь — от трёх до пяти часов. Но! Лицензия выдаётся только при наличии помещения, оборудования и санитарного заключения.