Он взвыл.

А я со вздохом покачал головой. И ободрительно положил руку ему на плечо, легонько встряхнув.

— Ну и, чего ты раскис? Воплями ты ей не поможешь. Возьми себя в руки.

Он шмыгнул носом. Быстро вытер глаза, ставшие красными.

— Простите, уважаемый. Потерял самообладание.

— Ты говорил, сестру можно вылечить?

— Да, уважаемый господин! Нужны только деньги! Целителя я уже нашёл!

— Неплохо. Сколько денег сейчас, на руках?

— Почти две тысячи, — прогнусавил он. — В месяц я меньше трёхсот рублей получаю. Но я ещё подрабатываю репетитором, кроме научной деятельности. Так пятьсот выходит. За работу в лабиринте, за полный перевод, мне обещали на руки четыре сотни сразу. Но мне ещё надо за долги умерших родителей расплачиваться и оплачивать поддерживающие здоровье сестры процедуры. Если я не буду платить по этим счетам, то всё будет гораздо хуже… И это не считая еду, воду и жильё. Так в месяц удаётся только триста откладывать.

Не лгал.

Он был подавлен.

Но искренен.

Даже слишком. До наивности.

За его дурацкую выходку проучить бы его. Но у меня рука не поднималась.

— Давай поступим так. Я свяжусь со своим другом, у него есть знакомый целитель. Тот посмотрит твою сестру и скажет, что может сделать. Договорились?

— Ну… — он замялся. — Там нужен целитель не ниже ранга Воина…

— Не переживай. У него очень компетентные специалисты.

— Если Вы поможете, то я Вам потом всё выплачу! — он решительно сжал кулаки. — Только накоплю нужную сумму!

— Сначала давай он посмотрит? Может, там вообще ничего серьёзного и целители, которые смотрели твою сестру, просто ошиблись.

Он нахмурился.

А я добавил:

— А вот шантаж свой искупишь трудом. Ты хорошо понимаешь язык, которым всё написано в лабиринте?

— На восемьдесят процентов, примерно. Там есть участки, которые я не смог прочесть. Они… будто зашифрованы. Скорее всего — родовым шифром клана Навич. Но я смогу его расшифровать!

— Ты ещё и дешифровщик?

— Ну… — он хмыкнул. — Есть у меня такое хобби.

— Идёт. Чтоб через час был в лабиринте.

— Буду как штык, уважаемый господин! — он отбил сразу несколько поклонов и, взбодрившись, бросился прочь.

А я только качал головой ему вслед.

Вот балбес.

Неужели он думал, что может просто так говорить вслух всё? В нескольких метрах от нас стоял человек Болтуна. В невидимости, разумеется.

Следил за мной. Или охранял. Как посмотреть.

И он, разумеется, либо уже доложил обо всём Болтуну, либо доложит позже. И теперь я уже никак не отверчусь от него…

Но, может, здесь были и плюсы?

Я не стал терять время и сразу же вернулся в лабиринт.

Болтун меня ждал. Но не один.

— О, вот и наш Самородок! — с улыбкой воскликнул стоявший рядом с Болтуном Владислав Вознесенский. Не вовремя он здесь. — Я слышал, почти всё готово к запуску лабиринта? Отлично. Мне как раз срочно нужно попасть в Загранье.

— Мы даже не попробовали, — предупредил я. — Не факт, что оно работает.

— Из ледяного мира ты сумел вернуться, — вставил Болтун. — Значит уже разобрался как им пользоваться… и без помощи клана Навич, не так ли?

Вот зараза. Ему уже доложили о неосторожной болтовне Валентина. Про то, что изначально только Навичи могли отдавать приказы лабиринту.

— Полно тебе, — с улыбкой Владислав хлопнул Болтуна по плечу. — Не отвлекайся на мелочи. Главное, что Руслан — наш Самородок — может управлять лабиринтом, — Владислав посмотрел на меня. Его улыбка исчезла. — Потому что в Загранье нам надо прямо сейчас. Но так, чтобы ни один портал, даже из работающих, не зарегистрировал наш переход.

— Тайно? — уточнил я.

— Именно. От кланов. От «Тихого Дома». И даже от моего брата.

— Император этого не одобрит. Если узнает, — произнёс я.

— Если узнает, — с улыбкой повторил за мной Владислав.

— Руслан, приступай к запуску, — поторопил меня Болтун. — Времени в обрез.

— Повторяю: я не тестировал телепорт, после восстановления. Любая ошибка может стоить жизни всем, кто находится внутри.

— Ничего, мы рискнём, — подошёл Владислав ко мне и положил руку на плечо. — Приступай.

Но тут я усмехнулся.

— А Болтун не сказал, что вбить координаты мы не можем? Лабиринт не так работает.

— Нет, — нахмурился Владислав и посмотрел на Болтуна. Но потом снова на меня. Пристально. Прямо в глаза. — Но у тебя уже есть мысли, как решить задачу? Как там лингвист сказал? Маг из рода Навич может телепортировать лабиринт по местам силы, а вместе с магом Северских — в любое место любого мира? Я ничего не перепутал?

Я чуть сжал челюсти.

Очень неудобно контролировать ситуацию, когда твои собеседники знают столько же, сколько и ты.

Но юлить я не стал:

— Верно.

— Способ контролировать телепортацию лабиринта и без Навичей тебе уже известен. Ты же вернулся из ледяного мира. А сам ты — Северский со стихией пространства. Значит, все пазлы встали на места.

— Я ещё не телепортировал его с помощью своей стихии. Только на те точки, которые использовали Навичи.

— Значит, нужно всё сделать с первой попытки, — Владислав покачал головой. И добавил уже гораздо серьёзнее. — Счёт идёт на часы. А скоро пойдёт на минуты. Ты не боишься смерти, я знаю. Я тоже. И он, — он кивнул головой на Болтуна. — Поэтому просто рискни. А нам позволь рискнуть вместе с тобой.

И куда от него деться?

Отказ — чреват.

Согласие — шаг в неизвестность.

У меня было весьма смутное представление, как перенести всю эту махину хотя бы на несколько метров в сторону. И то, мы об этом думали на пару с Велесом.

Но вот чтоб сразу в другой мир⁈

— Куда именно Вам надо перенести лабиринт, Ваше Высочество?

— Так называемый мир Синей Ночи. Слышал о нём?

— Нет.

— Это один из миров, где находятся крупнейшие предприятия по добыче ихора. Как из земли, так и из живых существ. Российская Империя занимает там одно из ведущих мест. Наряду с Японией и несколькими крупными персидскими кланами. О координатах я уже позаботился.

Он подал Болтуну знак рукой. Тот шустро метнулся к неприметно стоящей у стены сумке и вытащил оттуда банку с… чем-то светящимся и живым.

Маленькой человекоподобной фигуркой. Серая кожа, огромные глаза в каждом из которых сочеталось сразу несколько цветов, как в радуге. Из темечка росли два длинных усика, как у насекомых. Они напоминали антенны.

И функции у них были схожие.

Это пикси. Маленькие магические твари, отдалённо родственные феям. Несмотря на довольно безобидный внешний вид, они имели чертовски скверный характер. И раздражающую способность — перемещаться и перемещать всё, что им заблагорассудится.

Худший кошмар любого алхимика.

Потому что всего парочка пикси превратят его лабораторию в свалку стеклотары всего за пару минут.

Послышались глухие постукивания. Пикси с разъярёнными взглядом стучала кулачками по стеклу. Слышался её возмущённый писк:

— Тупые людишки! ОТПУСТИТЕ! Откройте вашу банку, пахнущую сухим дерьмом! Иначе я заблюю здесь всё! Слышите⁈ Потом я убью себя и вам придётся марать свои пальцы в моей трупной пыльце! А ОТ НЕЁ У ВАС БУДУТ ГНОЙНЫЕ БОРОДАВКИ! — удар, удар, удар.

Но ни Болтун, ни Владислав даже не обратили на неё внимания.

И правильно.

Потому что ограниченные в телепортации, как, например в этой банке, пикси были совершенно безобидны.

— Тебе известно, что это за существо, не так ли? — Владислав принял банку из рук Болтуна.

При ближайшем рассмотрении, я увидел тонкие энергетические нити, прошивающие стекло банки и магическую печать на её крышке. Она была пространственной тюрьмой.

— В общих чертах, — кивнул я.

— Значит, ты знаешь, что эти существа… — Владислав постучал пальцем по банке, отчего пикси пришла в полную ярость и стала царапать стекло изнутри, скалясь на него острыми зубками, — могут телепортироваться к своим собратьям. Даже через миры. Прямо как вот этот лабиринт.