- Золотые монеты! Смотрите, настоящее золото! - Старики глазам своим не поверили. Впервые на своем веку видели они золото.
- Спасибо тебе, Журушка, спасибо! - от всего сердца поблагодарили девушку старик со старухой. - Заживем мы теперь по-другому. Сошьем тебе новое платье к празднику. Пусть все любуются, какая ты у нас красавица.
Наступила весна. Пригрело солнце. Что ни день, прибегают к дому стариков деревенские дети:
- Сестрица Журушка, поиграй с нами.
Или соберутся дети вокруг Жу-рушки, а она им сказки рассказывает о разных диковинных птицах.
Хорошо было детям играть с Журушкой. Но вот как-то раз снова пожаловал Гонта.
- Здравствуй, дедушка! Не найдется ли у тебя опять такой же ткани, как в прошлый раз? Продай мне, я охотно куплю.
- Нет, не проси. Дочке моей нельзя больше ткать: очень она от этой работы устает. Боюсь, заболеет.
Но Гонта чуть не насильно сунул старику в руки кошелек, набитый золотыми монетами.
- Я заплачу еще дороже, чем в прошлый раз. А если ты не согласишься, пеняй на себя. Худо тебе будет. Меня ведь сам князь прислал, - пригрозил Гонта. - Чтоб через три дня ткань была готова, не то головой поплатишься.
Ушел Гонта, а старик и старуха стали горевать:
- Беда, беда! Что же с нами теперь будет! Пропали наши головы.
Все услышала о-Цуру. Стала она утешать стариков:
- Не бойтесь, не плачьте. Через три дня будет готова ткань, красивее прежней.
Пошла девушка в ткацкую комнату и затворила за собой дверь наглухо.
Вскоре послышался за стеной быстрый-быстрый стук: кирикара тон-тон-тон, кирикара тон-тон-тон.
День, и другой, и третий стучит ткацкий станок.
- Журушка, заканчивай скорее, будет тебе! - тревожатся старик со старухой. - Ты, верно устала, доченька?
Вдруг послышался грубый голос:
- Ну как, готово? Покажите мне. Это был Гонта.
- Нет, показать нельзя. Журушка крепко-накрепко запретила к ней входить, пока она ткет.
- Ого! Вот еще выдумки! Я вижу, ваша дочь привередница. Ну, я и спрашивать у нее не стану!
Оттолкнул Гонта стариков и настежь распахнул дверь.
- Ой, там жу-жу-равль! - испуганно забормотал он.
Входят старики - и правда, стоит за ткацким станком большая птица. Широко раскрыла она свои крылья, выщипывает у себя клювом самый нежный мягкий пух и ткет из него красивую ткань: кири-кара тон-тон-тон, кирикара тон-тон-тон.
Захлопнули старики дверь поскорее, а Гонта со всех ног убежал -так он испугался.
На другое утро прибежали дети звать Журушку.
- Журушка, выйди к нам, поиграй с нами или сказку расскажи.
Но в ткацкой комнате все было тихо.
Испугались старик со старухой, открыли дверь и видят: никого нет. Лежат на полу прекрасная узорчатая ткань, а кругом журавлиные перья рассыпаны... Начали старики звать дочку, искали-искали, да так и не нашли...
Под вечер закричали дети во дворе:
- Дедушка, бабушка, идите сюда поскорее!
Выбежали старики, глядят... Ах, да ведь это журавль. Тот самый журавль! Курлычет, кружится над домами. Тяжело так летит...
- Журушка наша, Журушка! - заплакали старики.
Поняли они, что это птица, спасенная стариком, оборотилась девушкой... Да не сумели они ее удержать.
- Журушка, вернись к нам, вернись!
Но все было напрасно. Грустно, грустно, точно прощаясь, крикнул журавль в последний раз и скрылся в закатном небе.
Долго ждали старик со старухой, но Журушка так и не вернулась.
Есть, говорят, на дном из дальних островов большое озеро. Видели там рыбаки журавля с выщипанными перьями. Ходит журавль по берегу и все поглядывает в ту сторону, где старик со старухой остались.
Японская сказка
Журавль и цапля
Построили журавль и цапля себе избушки на разных концах болота.
Журавлю стало скучно жить одному, и решил он жениться.
"Пойду к цапле свататься! Она на меня похожа: и нос у нее длинный, и ноги".
Пошел журавль к цапле - тяп-тяп! Семь верст по болоту шел, пришел и говорит:
- Цапля, ты дома?
- Дома.
- Я пришел к тебе свататься, выходи за меня замуж!
- Нет, журавль, - отвечает ему цапля. - Не пойду я за тебя замуж, ноги у тебя длинные, а платье короткое! Бедно живешь. Нечем тебе меня кормить будет.
Пошел журавль домой ни с чем. Ушел он, а цапля стала думать: "Скучно жить одной, лучше выйду замуж за журавля!"
Пошла к журавлю. Приходит и говорит:
- Журавль, я передумала, возьми меня замуж!
- Нет, цапля, не хочу на тебе жениться, не возьму тебя замуж.
Заплакала цапля от стыда и вернулась домой.
А журавль остался один и подумал: "Напрасно я не взял цаплю замуж: скучно жить одному. Пойду к ней, скажу, что передумал, и женюсь на ней".
Пошел журавль к цапле - тяп-тяп! Пришел и говорит:
- Цапля, передумал я, решил жениться на тебе. Выходи за меня!
- Нет, долговязый, не пойду я за тебя замуж!
Пошел журавль домой, а цапля стала опять думать: "Зачем я не согласилась выйти за него замуж! Одной жить невесело, лучше пойду я замуж за журавля!"
Пошла к журавлю. Приходит, а журавль не хочет брать ее в жены.
Вот так они и до сих пор ходят один к другому свататься, да никак не женятся.
Русская народная сказка
За просветлением
Перед дверьми было очень людно и шумно. Все собрались возле заветной двери, глядя на нее с вожделением.
- Чего вы все тут столпились? Чего вы ждете?! – спросил у одного из толпы какой-то странный тип, чье лицо скрывал капюшон.
- Да вот, там, за этой дверью…, э, Просветление! – последнее слово было произнесено с каким-то таким таинственным видом.
Странный, казалось, заинтересовался. А говорящий продолжал.
- Только пройти туда может не каждый. Вход только по билетам. Не у всех они есть, а даже у кого и есть, так это почти у всех подделки. Вот мой правильный! Смотри, я такой щедрый, что даже покажу тебе его, а может, даже подскажу, как достать такой же…
И он, опасливо озираясь по сторонам – как бы кто не заметил и не выхватил из рук – показал Странному свой Билет. Странный взглянул на надпись на билете: «Христианство».
- Так значит, только такой билет правильный? - Задумчиво протянул Странный
- Конечно, только такой, только мой! А если кто-то тебе скажет, что настоящий какой-то другой, не верь ему, он или просто глупец, ничего не понимающий, или враг, который нарочно хочет запутать тебя, чтобы ты не прошел в дверь.
- Понятно… А давно вы тут все стоите?
- Да порядком.
- И что, дверь к просветлению все не открывается?
- Нет.
- Так может кроме твоего билета еще что-то надо?
- Что надо?! Да ничего не надо! Приклеить билет на груди да ждать. Странный ты какой-то… или дурак совсем…
«Да уж, долго ждать будешь…» - подумал Странный, с грустной улыбкой отходя от этого человека. Подходил он и к другим с теми же вопросами, и получал такие же ответы, единственное, что надписи на билетах отличались, у кого «буддизм», у кого «ислам», у кого еще что, он уже и забыл даже, сколько таких билетов видел. И все их владельцы были уверенны, что только их билет правильный, а все остальные фальшивые, и что для прохода в дверь достаточно приклеить свой билет на грудь и ждать.
Приметил тут Странный какого-то человека, нерешительно топтавшегося в стороне от толпы. Подошел к нему Странный.
- А ты чего тут мнешься? Вон, как все там галдят, просветления ждут, ты чего не с ними?
- А, так тут просветление… Вот оно что… Да вот что-то просто сердце у меня неспокойным стало, ну, я ему поверил, пошел на его зов, а оно меня сюда привело…
Улыбнулся тут Странный, засияли его глаза Любовью, откинул он капюшон с лица.
- Ну, здравствуй, именно тебя я тут и жду…
А может быть и другой конец…
- А ты чего тут мнешься? Вон, как все там галдят, просветления ждут, ты чего не с ними?