В этот момент ожил висящий над нашими головами репродуктор, и хриплый голос сообщил, что нашему вниманию предлагается широкий выбор вин, закусок и обедов в ресторане корабля. Тем же, кто не голоден, советовали совершить экскурсию по пиратской бригантине в сопровождении гида, для чего следовало пройти на корму. Подошел Игорь.

— Идемте, разберемся, что там за экскурсия такая… — сказал он. — Собирайте наших!

Колю и Витю мы нашли на шлюпочной палубе, а Пашка обнаружился у стойки буфета с кружкой пива в одной руке и двумя бутербродами в другой. Карманы его заметно оттопыривались. Вскоре все шестеро собрались на корме, полные решимости расставить все по своим местам.

Гидом оказался развязный чернокожий парень метра два на полтора, настоящий шкаф, одетый соответственно погоде в цветастую гавайскую рубашку, хип-хоповские шорты и почему-то — в пиратскую шляпу с пером. Туалет его дополняли темные очки, сандалии и мегафон. Паша многозначительно подмигнул и украдкой покрутил пальцем у виска. Я кивнул, соглашаясь, и стал ждать, что будет дальше. Завидев нас, экскурсовод лихо заломил треуголку набекрень и расплылся в улыбке.

— Добро пожаловать, друзья! — воскликнул он, сверкая белыми зубами. — Зовите меня Стив. Нет лучшего отдыха, чем осмотреть пиратскую бригантину. Романтика дальних странствий, первых открытий и приключений! Вы узнаете, как жили кровожадные испанские пираты, увидите обстановку их кубриков и кают и почувствуете себя настоящими моряками!

— Испанские? — недоуменно пробормотал Витя. — Почему испанские?

Вопрос остался без ответа. Кроме нас совершить путешествие по корабельным трюмам изъявили желание две смешливые девчонки-старшеклассницы, исподтишка поглядывающие в сторону Паши и всякий раз заливающиеся краской, когда тот оборачивался. Еще через пару минут к нам присоединились супружеская чета средних лет и длинноволосый парень-скандинав с маленьким рюкзаком за спиной, с меланхоличным спокойствием верблюда жевавший резинку. Сразу после этого наш гид счел группу укомплектованной и сделал приглашающий жест:

— Прошу за мной.

Коридор, знакомый нам до боли, привел нас к дверям, за которыми раньше находились наши каюты, камбуз, впоследствии переделанный в баню, и несколько складских помещений. Что было там теперь, нам еще только предстояло узнать.

— Обратите внимание на эти узкие коридоры! — комментировал Стив, не останавливаясь. — Здесь вы видите несколько кают пиратских главарей. Остальной экипаж размещался в кубрике, куда мы еще заглянем.

Дверь со скрипом отворилась, и мы столпились у входа.

Вообще-то это была Пашкина каюта, но теперь она совершенно преобразилась. Сам же бывший ее обитатель растерянно переводил взгляд с книжных шкафов на заваленный картами письменный стол и обратно, лихорадочно соображая, что все это может значить.

— Шкафы поставили… — пробормотал он. — Странно. А штанга где? Я же помню, была штанга…

Поперек двери был натянут толстый бархатный шнурок, намекающий, что входить в каюту нельзя, и мы не смогли осмотреть ее целиком. Экскурсовод тем временем заливался соловьем.

— Перед вами — капитанская каюта! — объявил он. Игорь икнул и выругался. — Вы видите, — невозмутимо продолжал Стив, — что, несмотря на свое кровавое занятие, пиратам тоже требовалось поддерживать определенный уровень знаний. Эти книги, глобусы и навигационные приборы помогали им ориентироваться в открытом море…

— Слыхал? — Паша горделиво ткнул себя пальцем в грудь. — Он сказал, что я — капитан!

Игорь был мрачнее тучи. Мы промолчали. Стив с неудовольствием покосился на Пашу, но тоже ничего не сказал. Девчонки же только изумленно хлопали густо накрашенными ресницами и таращили глаза. Парень жевал резинку.

— Здесь кухня, — сказал гид, проходя дальше.

— Камбуз, дурак! — вполголоса пробормотал Командор.

— Э-ээ, кухня, — продолжал Стив. — Питание пиратов не отличалось разнообразием. На дровяной плите готовилась неизменная бобовая похлебка с солониной или рыба, к которым подавались сухари и, по возможности, какие-нибудь фрукты или овощи, ну и, разумеется, ром или вино. Пираты не любили готовить и дежурили на кухне как придется.

— Гм! — Игорь извлек трубку и закурил. — Тут он, пожалуй, не так уж и не прав!

— Пороховой склад! — объявил гид, останавливаясь перед обитой медными листами дверью.

— Крюйт-камера, болван! — раздраженно заметил Игорь. — И чему вас только в школе учат!

— Попрошу поосторожнее с огнем! — обернулся Стив к Хозяину. — Видите ли, многие помещения оставлены нами, как они есть, мы не стали ничего убирать, лишь привели судно в порядок…

— Ничего себе, порядок! — насмешливо бросил Игорь. — Вы же все с ног на голову поставили!

— Пройдемте дальше, — поспешил сменить тему разговора гид. Девчонки восхищенно перешептывались и хихикали о чем-то своем. Парень с рюкзаком жевал резинку. Стив во все двери проходил преимущественно боком.

Путь наш лежал наверх, туда, где раньше помещалась каюта Игоря. Мы прошли мимо склада и на минутку задержались у стеклянных дверей, ведущих в трюм. То есть это раньше здесь был трюм, а теперь за ними блистало стеклянно-хрустальное великолепие ресторанного зала. Горели массивные люстры, стилизованные под факела. Вместо столов стояли распиленные поперек бочонки на ножках; такие же, только поменьше и с мягкой кожаной обивкой, заменяли стулья. На каждом столике стояла закапанная воском пузатая бутыль из-под рома, из горлышка которой торчала зажженная свеча. Царили прохлада и полумрак. Сновали туда-сюда официанты. С кухни тянуло фантастическими ароматами. В углу помещалась стойка бара с целой батареей разноцветных бутылок, бармен ловкими движениями сбивал коктейль — шейкер так и летал из ладони в ладонь. В оборудованном посередь зала восьмигранном аквариуме с подсветкой резвились золотые рыбки. По стенкам были развешаны канаты, спасательные круги, штурвал и шесть портретов с нашими рожами в медных позеленевших рамах. Мы переглянулись. Чувствовалось, что Игорь потрясен. Некоторое время он молчал, посвистывая погасшей трубкой, затем, издав многозначительное «Гм! Так, так…», двинулся дальше по коридору.

Посетителей в ресторане было немного, и супружеская чета оставила нас, уединившись за угловым столиком. Они что-то сказали друг другу, после чего женщина покосилась на портреты и, побледнев, посмотрела нам вслед. Я не удержался и показал им язык, прежде чем скрыться за углом, и догнал своих только у кормы корабля.

— Помещения наверху занимали пиратские главари, — говорил Стив. — Вы находитесь в кают-компании корабля, где пираты устраивали оргии и делили добычу.

Игорь, весьма расстроенный после инцидента с Пашкиной каютой, заметно воспрянул духом, узнав, что единолично занимал помещение, предназначенное для двадцати человек. Мы вошли и огляделись. Девчонки что-то горячо доказывали друг дружке. Парень жевал резинку.

Вдоль стен тянулись стеклянные стенды и витрины. В одном углу стояла небольшая вертлюжная пушка с горкой ядер рядом, в другом — окованный медными полосами огромный сундук. На вешалке в гардеробе висели кафтаны, камзолы и женские платья, которых раньше не было; все было сшито по испанской моде семнадцатого века. На стене, прямо над большим кожаным диваном висел поясной портрет, изображавший Игоря. Предводитель был в испанском одеянии, кирасе и конкистадорском шлеме, с трубкой в зубах и подзорной трубою в руке. Левая рука возлежала на эфесе шпаги. Выражение лица у него было самое свирепое. Рядом стояло большое чучело, а вернее сказать — восковая фигура, в которой мы с немалым удивлением признали Пашкиного двойника. Поскольку оригинал сейчас носил бороду и шевелюру, сходство не было столь заметным, как у Игоря с портретом.

У входа примостился ухмыляющийся пластмассовый скелет в натуральную величину, укрепленный на подставке с колесиками. Гид и трое оставшихся туристов прошли к портрету, где Стив затараторил о том, как и где поймали «Гончую» и что стало с экипажем, путаясь в датах и мешая в кучу истину, слухи, непроверенные сведения и газетные сплетни. Девчонки восторженно ахали. Парень с рюкзаком жевал резинку. Пашка опять куда-то запропастился.