Ну что же, план наметили. Теперь — Бэрримор! Из тени в углу комнаты тут же проявился его помощник.

— Да, господин, слушаю, — вкратце спросил слуга.

— Свяжись с Мураками. Скажи ему, что я хочу знать всё, что происходило с Дакеном после того, как он вышел из портала. И если он будет петь прежнюю песню, скажи ему, что я доберусь до их ордена, и мало им не покажется. Пусть задумаются, хотят ли они войны со мной.

Передай также, что мне нужна вся их информация по ци — всё, что есть. И разошли наших агентов с тем же заданием: пусть землю носом роют, но найдут мне всё, что можно о методах воздействия на пользователей ци.

— Да, господин. Что‑то ещё?

— Да. Следи за Страйкером. И передай ему, что если он тронет Логана, я буду недоволен; если он тронет Дакена — я буду сильно недоволен; если же он тронет кого‑то ещё — мне похрен.

— Я всё понял, господин.

— Свободен.

Бар назывался что‑то там про бурого медведя, точнее не сказать, потому что вывеска была такая ободранная, что прочесть на ней что‑то — это подвиг. Сам бар был… Ну как это описать? Наверное, «каноничный» — подходящее слово. Деревянная массивная мебель, да, ободранная, потёртая, в каких‑то царапинах, но она из натурального дерева и массивная. Зал весь прокуренный, немножко пошарпанный. Ещё освещение такое, знаете: лампа, чем‑то напоминающая этакую большую лейку с лампочкой внутри, болтается туда‑сюда. А под этой лампой стоял бильярдный стол, тоже повидавший жизнь, с порванным сукном, но смотрелся он здесь вот прям круто, как в старых фильмах. А ещё здесь был этот… О, вспомнил! Джа‑бокс, ну, это типа автомата с музыкой. Он стоял в углу и выдавал что‑то заунывное, но местным нравилось. Ну и, конечно же, барная стойка, за которой стоял суровый дядька и натирал стаканы, как будто бы это профессиональный бзик у барменов такой, что ли?

Мы всей своей тёплой компанией выбрали столик в углу и сидели, расслаблялись.

Джеймс сидел рядом с Кайлой, и между ними шла какая‑то бессловесная химия: они перемигивались и переглядывались. Было видно, что между ними двоими накопилось много такого, чего не решить просто так, и поможет им только постель. Рядом с Кайлой сидела Эмма — уже без всяких спецэффектов, просто пятнадцатилетняя блондинка, обычная, по сути, хотя очень симпатичная. Она сидела и медленно цедила колу. Мы же с Реми сидели напротив этой троицы. Гамбит лениво подтягивал какую‑то янтарную жидкость из стакана и мыслями был уже где‑то явно далеко. Ну а я вместе с Логаном заказал небольшой бочонок пива и сейчас разминал сигару, готовясь закурить. Батя на это посматривал насмешливо и в ответ тоже потянулся к коробочке с сигарами.

— Ну… — решил Кай нарушить молчание, — эта ночь мне надолго запомнится.

— О, да! — в знак согласия поднял стакан француз. — Тут с тобой согласен на все сто! — сказал он и тут же замахнул из стакана.

— Давай обсудим будущее. Не мира, конечно, а наше, на ближайшее время, — продолжил Кай.

Джеймс после этих слов как‑то долго и задумчиво посмотрел на него. Он уже почти оправился после ран, нанесённых ему Омегой, но вот психологически пока не пережил то, что чуть не сотворил там, на базе. Вот только тут уже он сам разберётся (или не разберётся), но это его заморочка.

— Мы с Джеймсом и Эмми вернёмся домой, — сказала Кайла. Логан на эти слова согласно кивнул. — Там лес, горы, тишина — самое то, чтобы разгрузить мозг.

— Я только за, — прошептала в стакан Эмма. — Спокойствие — это самое то, что нужно.

Кай, глядя на них, почувствовал лёгкий укол зависти. Они были семьёй. Он тоже, по сути, был частью семьи, только тут всё сложно. Лезть к ним и ломать их мирок у него не было ни желания, ни права. Да и как мужик мужика он Логана прекрасно понимал.

— Отлично! Горы — это… круто. А я… — сделал он паузу, нагнетая драматизма.

— А ты что? — Логан не любил пауз и недомолвок.

— А вот я хочу осесть. Я всю свою жизнь учился сражаться и убивать. Потом убивал и сражался. А сейчас, когда задаю себе вопрос: «Чего хочу?» — да, жить я хочу, просто жить. И понятно, что для этого нужно что? Образование, работа. Вот думаю получить образование.

— Образование? — весело рыкнул Логан. — Ты? Тот, кто уговаривал меня прыгать из самолёта без парашюта? Он вроде как подкалывал, но в глазах у него при этом отчётливо было видно уважение.

— Ой, да ладно! С каких это пор образование должно мешать «лёгким увлечениям»? Ньютон вон тоже был авантюристом.

— Ньютон не прыгал из самолётов, — хохотнул Логан.

— Только потому, что в его время не было самолётов! А так бы, я уверен, он наверняка бы не отказался.

Реми после этих слов хрюкнул в стакан, слегка подавился, откашлялся и спросил:

— Образование — это хорошо, монами. Вопрос в том, кем ты хочешь быть: инженером, доктором, может быть, бухгалтером?

Кай чуть помедлил, формулируя ответ. Ведь, по сути, он уже был инженером, причём широкого профиля. Да, там, в другой жизни, он умел и знал много чего, кое‑где на очень приличном уровне. Только его знания — это знания две тысячи двадцатых годов, а сейчас — тысяча девятьсот семьдесят первый. Сейчас и учат по‑другому, и работают, и думают. Всё по‑другому. И нет компьютеров, которые смогли бы рассчитать деталь. Нет даже каких‑то готовых методик, о которых он уже давно знает и многие из которых для него уже история. Сейчас же есть чертёжные доски, логарифмические линейки и сами инженеры, которые считают вместо компьютеров.

— Я… Я хочу быть инженером. Конструктором.

— Это здорово… Но из твоих же слов я поняла, что… У тебя вообще‑то есть документы? — спросила Кайла.

— Да. Мне в Ванкувере один китаец из тамошнего Чайнатауна сделал документы. Причём настоящие, с помощью какой‑то там лазейки. Так что да, по документам я Кай Ясу.

Джеймс, услышав фамилию, хмыкнул:

— Ясу… По‑корейски «зверь». Ты серьёзно?

— Ну, по тем же документам я наполовину кореец. Так что, особенно учитывая мою наследственность, да, мне кажется, весьма символично.

Кайла кивнула, принимая ответ, а потом как‑то замерла и задумалась. Мимика лица говорила, что в голове у девушки шла какая‑то мыслительная работа, при этом она как‑то странно стала поглядывать на Эмму.

— Подожди. Ты сказал «образование»? «Университет»?

— Да. Его не дают за красивые глазки, придётся учиться, — подмигнул он девушке.

— А Эмма?

Её сестра подняла на неё удивлённые глаза, ещё ничего не поняв.

— А что Эмма? — спросила девочка.

Зато Кай уже начал догадываться, что ушлая «мачеха» решила на него прицеп повесить.

— Тебе вообще‑то тоже надо учиться. Ещё год школы — и колледж. Я ведь прекрасно помню, что дома ты не успела доучиться, когда нам пришлось убегать от нашего «ублюдочного» батюшки.

Та явно вскинулась, чтобы начать возражать, но Кайла была непримирима, как каток:

— Не спорь! Пойми, это ведь твоё будущее. Без образования тебе будет очень сложно пробиться, особенно с твоими особенностями.

— Да я… Я ещё сама не знаю, чего хочу.

— Вот годик в школе доучишься, глядишь, и определишься. Мы с Джеймсом к тому моменту что‑нибудь придумаем с твоим колледжем.

«Забавный эффект: говорит Кайла, а краснеет Эмма».

— Кай, — не сбавляла оборотов Кайла, — ты раз уже определился, на кого учиться. Может быть, подумаешь о том, чтобы там и школа была рядом? Ну, понимаешь, чтобы Эмма была под присмотром?

— О, дорогая мачеха моя, я абсолютно ничего против не имею, но я не совсем местный. Тут, скорее, вам подсказать надо.

— Университет Макгилла, — напомнил о своём присутствии Рэми.

Все повернулись к нему, и он продолжил:

— Это здесь, в провинции Квебек. Университет сильный, есть инженерная программа, и, что самое важное, там поступить легче, чем в Штатах. Ах да, школа там тоже имеется. И я могу помочь с документами девочке — по той же схеме, что и Каю, сделаю.

Кайла сидела, что‑то прикидывала и, поглядывая на Кая, успокаивалась.