Литмир - Электронная Библиотека

Сын улыбнулся.

— Пять ливров за козу.

Луи замолчал.

— Кто сказал?

— Бабушка.

— Я убью её.

— Поздно. Она рассказала всем.

Из кареты вышла Софи, жена Жюльена.

Высокая, темноволосая, с таким спокойным лицом, что при первом знакомстве Луи решил: наконец-то в семье появится разумный человек.

Через месяц выяснилось, что Софи просто умеет совершать безумства без изменения выражения лица.

Она поцеловала Луи.

— Здравствуйте.

— Софи. Скажите мужу, что он потратил слишком много.

— Он потратил слишком много.

Луи победно посмотрел на сына.

Софи продолжила:

— Но кобыла великолепная.

— Вы оба невозможны.

Из кареты показалась голова семилетнего мальчика.

— Дедушка!

Луи немедленно забыл про деньги.

Анри выскочил.

Следом — пятилетняя Клер.

Луи поймал обоих.

— Медленно!

— Вы обещали жеребёнка!

— Не обещал.

— Обещали!

— Я сказал «посмотрим».

— Это обещание.

— Кто вас учит логике?

Клер гордо ответила:

— Бабушка Элоди.

Луи закрыл глаза.

— Всё понятно.

Имя девочки выбрали Мадлен и Жюльен.

Клер.

Луи тогда долго молчал.

Не плакал.

Просто держал новорождённую внучку и смотрел на крошечные пальцы.

Мадлен стояла рядом.

Знала.

Никто больше не знал, почему это имя заставило его прижать ребёнка к груди чуть крепче.

Теперь Клер была пятилетней катастрофой с тёмными кудрями.

Она схватила его за нос.

— Дедушка, коза где?

— Почему все знают?!

Жюльен смеялся.

---

Элоди приехала вечером.

Не одна.

Луи увидел карету.

Потом мужчину.

Потом снова Элоди.

Потом опять мужчину.

Мадлен, стоявшая рядом, тихо сказала:

— Не начинайте.

— Я ничего.

— У вас плечи.

— Что плечи?

— Уже отец.

— Я всегда отец.

— Сейчас особенно.

Мужчина помог Элоди выйти.

Лет тридцати пяти.

Худощавый.

Русые волосы.

Очки.

Хорошая одежда, но не придворная.

Луи прищурился.

— Кто?

— Этьен Лаваль.

— Знаю фамилию.

— Натуралист.

— Знаю.

— Вдовец.

Луи повернулся.

— Откуда вы знаете?

— Элоди писала.

— Мне не писала.

— Мне писала.

— Почему?

Мадлен улыбнулась.

— Не знаю.

— Знаете.

— Возможно.

Элоди подошла.

Поцеловала отца.

— Папа.

— Элоди.

Она посмотрела в глаза.

— Не надо.

— Что?

— Всё.

— Я стою.

— Продолжайте.

Этьен подошёл.

Поклонился.

— Господин Делорм.

Луи смотрел.

Мадлен наступила ему на ногу.

— Господин Лаваль.

— Элоди много рассказывала о вас.

— Надеюсь, не всё.

— Достаточно.

Плохо.

Очень плохо.

— Чем занимаетесь?

— Сейчас в основном ботаникой.

— Доход?

Элоди закрыла глаза.

Мадлен ударила Луи локтем.

Этьен моргнул.

— Простите?

— Папа.

— Что?

— Вы обещали.

— Я ничего не обещал.

— Мама!

Мадлен сказала:

— Обещали мне.

— Это другое.

Этьен неожиданно улыбнулся.

— Доход достаточный.

Луи посмотрел.

— Для чего?

— Для ботаники.

— А для семьи?

Элоди застонала.

— Я уезжаю.

— Вы только приехали.

— Уже жалею.

Этьен спокойно сказал:

— Для семьи тоже.

Луи прищурился.

— Дети?

— Дочь. Двенадцать лет.

— Где?

— У сестры. Приедет позже, если госпожа де Варенн…

— Элоди.

— Простите?

— Она Элоди.

Элоди уставилась на отца.

Луи понял.

Поздно.

Этьен улыбнулся.

— Элоди согласится.

Пауза.

Луи посмотрел на дочь.

На мужчину.

На Мадлен.

— Что я пропустил?

Элоди взяла его за руку.

— Пойдёмте.

— Куда?

— В сад.

— Зачем?

— Объяснять.

— Мне уже не нравится.

— Знаю.

Через час Луи узнал, что дочь собирается замуж.

Через два — что решение принято.

Через три — что его согласие ценят, но не требуют.

Через четыре он сидел с Этьеном на террасе.

Перед ними стояло вино.

— Вы её любите? — спросил Луи.

— Да.

— Почему?

Этьен задумался.

Хорошо.

Если бы ответил сразу, Луи бы насторожился.

— Потому что рядом с ней невозможно лениться умом.

Луи посмотрел.

Этьен продолжил:

— Потому что она может спорить со мной два часа, а потом принести ужин, если видит, что я забыл поесть. Потому что любит мою дочь, но не пытается заменить ей мать. Потому что…

Он улыбнулся.

— Потому что когда Элоди входит в комнату, мне становится интересно, что будет дальше.

Луи выпил.

— Хороший ответ.

— Спасибо.

— Всё равно буду следить.

— Я ожидал.

— Очень внимательно.

— Понимаю.

— Если обидите…

Этьен посмотрел.

Луи остановился.

Смешно.

Он больше не мог отправить человека в Бастилию.

И хорошо.

— Я приеду.

Этьен улыбнулся.

— Это действительно страшно.

Луи рассмеялся.

— Добро пожаловать в семью.

---

Свадьба Элоди прошла осенью.

На этот раз Луи не вмешивался.

Почти.

Он только проверил карету.

Дважды.

Спросил про крышу в доме Этьена.

Один раз.

Поговорил с его дочерью.

Три часа.

И купил Элоди подарок.

Мадлен узнала цену.

— Луи.

— Что?

— Это дорого.

— Я заработал.

— Всё равно.

— Дочь выходит замуж один раз.

Женевьева, сидевшая у камина, сказала:

— Не факт.

Луи повернулся.

— Не каркайте.

— Я реалист.

Элоди вошла.

— Что вы купили?

Луи спрятал коробку.

— Ничего.

— Папа.

— После свадьбы.

— Почему?

— Потому что.

— Сколько?

— Все стали Женевьевой.

— Сколько?

Он сдался.

Элоди увидела маленький дорожный микроскоп.

Замерла.

Инструмент был дорогим.

Хорошим.

Привезённым через знакомых из Голландии.

Она открыла.

Провела пальцем по латунной оправе.

— Папа…

— Для работы.

Элоди подняла глаза.

— Спасибо.

— Только не разбейте.

— Не испортите момент.

Луи улыбнулся.

Она обняла.

— Я люблю вас.

Он прижал дочь.

— Я вас тоже.

— Даже если уеду?

— Особенно если будете возвращаться.

— Буду.

— Хорошо.

Она отстранилась.

— И не проверяйте Этьена через знакомых.

Луи возмутился:

— Я никогда…

Мадлен вошла.

Посмотрела.

— Луи.

— Хорошо.

---

Бонтан приехал зимой.

Без предупреждения.

Седой.

Похудевший.

Но такой же аккуратный.

Луи увидел его во дворе и несколько секунд просто стоял.

Бонтан снял шляпу.

— Господин Делорм.

— Александр.

Они пожали руки.

Потом Луи всё-таки обнял.

Один раз.

Коротко.

— Вы старый, — сказал Луи.

— Вы тоже.

— Я выгляжу прекрасно.

— Конечно.

— Заходите.

Бонтан остановился на пороге.

— Собака?

— Две.

— Коза?

Луи замер.

— Вы тоже знаете?

— Двор знает.

— Как?!

— Атенаис.

— Откуда она…

— Письма.

— Я убью Женевьеву.

Из дома донеслось:

— Попробуйте!

Бонтан улыбнулся.

— Я скучал.

— Пять минут здесь — и пройдёт.

Они сидели вечером у камина.

Мадлен ушла к Женевьеве.

Дети разошлись.

Собаки лежали возле огня.

Луи налил вино.

— Как он?

Бонтан понял.

— Хорошо.

— Просто хорошо?

— Вы хотите отчёт?

Луи подумал.

— Нет.

— Тогда хорошо.

— Здоров?

— Да.

— Мария-Терезия?

Бонтан помолчал.

— Слабеет.

80
{"b":"977107","o":1}