— И не носи дома школьную форму, испортишь раньше времени. Ходи в платьях.

— Ну, хорошо, мам. Ты только не волнуйся. Папа, маму сейчас точно нельзя волновать.

Аня выскользнула из кухни, и я наконец смог повернуться к своему клану. Ну, все! Допрыгались!

*** Светлана Ивановна

Оскар навис надо мной громадой, загнал в угол кухни, почти впечатал в стену. Вампир в полной ярости. Он почти напал на меня, того и гляди острый клык пронзит мое горло насквозь, вцепится в шею в смертельном укусе.

— Ты еще спрашиваешь? Унизила меня и ждешь ответа? Или ты всерьёз говорила все это? Думаешь, я не могу себе позволить содержать свой клан?

— Можешь.

— Зачем ты тогда собралась на работу? Ты, замужняя женщина, которая носит бремя? Разве можно тебе теперь уставать? Твоё дело — наслаждаться жизнью!

— Заманчивое предложение, но…

— Или тебя там дожидается любовник? — Оскар опасно сощурил глаза.

— Меня там ждёт целый клубок мегер! Во главе с директором лицея! — не сдержалась я, — А еще выводок упырят! Я никого не хотела оскорбить, Анджел. Это не про тебя. Там-то настоящие кровопийцы. А сын эльтем Диинаэ — тот еще «подарочек». Нет, я их всех никак не могу бросить. Довести этот класс — мое бремя. И желательно все-таки до экзаменов! А не до ручки! Оскар нахмурился, чуть отступил, но глазищами своими так и сверкает.

— Нельзя рисковать будущим клана. Даже ради того, чтобы угодить эльтем.

— Это все, что ты мне хотел сказать? Я уважаю твое мнение, но имею собственное. И точно знаю, как мне поступать. Ты богат, но…

— Тогда зачем ты мебель решила украсть⁉ Я что, купить ее не могу? Дочери дом обустроить, по-твоему, не сумею? Я тебе муж или кто? — вновь раздул ноздри Оскар, — Ты все же хотела меня унизить при детях!

— Я? — я задумалась, встряхнула головой, в ней, будто стеклянные шарики, раскатились мысли, — Прости, я как-то не подумала, что мы можем сразу купить мебель во весь дом. Это слишком странно, — я положила ладони мужу на грудь, поправила его идеальный сюртук, — Но я обязательно постараюсь привыкнуть. Да, обязательно. Прости, пожалуйста, и в мыслях не было тебя оскорбить. Я только чуточку сомневалась, ты действительно настолько хороший, что поможешь нам тащить кровать или придётся как-то обходиться самим?

— Ты кровать сама нести собиралась? Ненормальная ведьма! Ты хоть представляешь, сколько она может весить?

— Да, это же не сосна и даже не ДСП. Я так-то не подумала. Здешняя мебель действительно, наверное, весит много.

— И ты собиралась ее нести, женщина! У тебя мужа нет? Некому о тебе позаботиться? Или я, по-твоему, даже на такую малость не способен?

— Еще раз прости. Мне очень стыдно и совсем непривычно.

— И на работу я сегодня поеду вместе с тобой, провожу.

— Ревнуешь?

— Нет, всего лишь хочу убедиться в том, что любимая женщина мне не лжет…

— Что ты имеешь в виду?

— Упырята. Откуда бы взяться упырятам в твоем мире? Неужели там на подобных мне не открыто охоты?

Я нервно моргнула. Очень нервно. Сразу двумя глазами и притом насколько раз подряд.

— В вампиров у нас на Земле никто не верит уже пару сотен лет. И охота на них не открыта. На нас не открыта. Что же касается моего класса, технически это не упыри. Просто милейшие дети элиты. Один Денис чего стоит, я вообще не представляю, как с ним справляется его мать. Скорей всего никак.

— Любопытно. Я хочу сам это увидеть, дорогая.

— Тебе любопытно взглянуть на Землю?

— Да и кроме того, я хочу о тебе заботиться. Еще целый месяц ребёночек будет в твоем животе, нельзя допустить, чтоб с ним произошло что-нибудь нехорошее по недомыслию его матери, — Оскар обнажил острые клыки в нехорошей улыбке, чуть наклонился, нежно поцеловал меня в щеку.

— Может, незачем? Я как-нибудь сама справлюсь?

— Это абсолютно исключено. Мы отправимся на Землю вместе.

— Я еще Дальона хотела с собой взять, чтоб помог немного с ремонтом квартиры.

Анджей пошевелился, стал натягивать штаны. До этого, пока длился скандал, мой сын, кажется, стоял не дыша.

— У мамы роскошные апартаменты в их удивительном городе. Я был там вместе с Аней. Мы лазали за сосиской.

Оскар повернулся к сыну, сморщился.

— В каком виде ты предстал перед дамой? И еще смеешь вступать в беседу. Чтоб я больше такого не видел. Сейчас мы отзавтракаем, потом переместимся в особняк. Супруга, вы поможете подобрать мне подходящие вещи для визита в ваш мир?

— Да, можно надеть вельветовые штаны и рубашку. Сойдешь за местного в любую эпоху.

— Вот и чудесно. Садись к столу. Моему сыну необходимо много еды лучшего качества. Этого оленя…

С улицы донесся пронзительный визг. Так кричать только моя дочка способна. Оба мужчины бегом рванули к выходу. Я же села за стол. Уверена, ничего страшного не случилось. В лучшем случае, Ане на голову паучок свалился, в худшем — мышь.

— Мама! Это оленина! Мама, не ешь это!

— Приятного мне аппетита, — отрапортовала я расписному высокому потолку. Костяной фарфор, дичь, свежие фрукты. Мы — люди простые, к роскоши не приученные, я могу смело считать, что сегодня мне повезло. Ну а то, что семья по двору бегает кругами, так им это даже полезно.

Светлана Ивановна

Странно все, необычно. Наверное, я никогда не смогу до конца привыкнуть к своей новой жизни. Муж раздобыл на завтрак оленя, сам его же и приготовил, совсем как в древние времена. Чудеса! Сын кутает в магию свою боевую рану. Это он Аню ловил по кустам, та никак не желала возвращаться к «жестокой семье» обратно. Бедный мальчик никак не ждал того, что кого-то так сильно может беспокоить судьба оленя. Вот и получил росчерк на свою щеку от острого сучка яблони. Зато Аню почти поймал с третьего раза.

Для вампиров олень — просто добыча, трофей. Мне даже пришлось извлечь из глубин памяти краткую лекцию о том, как опасно, если оленей расплодится чересчур много. Они выедят весь лес, все кусты, совсем все молодые побеги деревьев и довольно скоро местность превратится в пустыню. Дочка с большим трудом, но все же поверила мне. По крайней мере, в кустах сидеть не осталась.

— Мне нужно успеть в школу. Анджел сегодня поедет со мной. Я хочу ему все показать.

— Нет, Аня, это абсолютно исключено. Мало ли что может случиться?

— Поздно, я ему уже обещала. И вообще у меня стресс!

Дочка обозначила ногтем арку, портал открылся прямо в наш особняк. Что ж, это удобно. А говорили, сюда портал нельзя никуда открыть. Оказывается, очень даже можно.

— Прошу вас, дорогая, ступайте первой.

Оскар с некоторой осторожностью подал мне руку. Вышли мы напротив центрального входа в дом. Здесь, в этой части мира, еще так прохладно, на траве осела роса, а солнце будто бы совсем не торопится прогреть землю. Разбаловалась! В Питере сейчас вообще весенняя хмарь и о солнце можно только мечтать, оно появляется внезапно, как скромное чудо, чтоб скорее скрыться обратно за облаками. Кокетка, а не светило!

Дети резво взлетели по ступеням и растворились в глубине особняка. Нет, пожалуй, нервничать о судьбе Анджела я сегодня не буду. Если что, как-нибудь выкрутимся, мало ли чудаковатых детей на Земле? Да каждый второй подросток вполне может сойти за выходца из другого мира.

— Прошу вас, — Оскар учтиво подал мне ладонь.

— Я не больная, только беременная.

— Я слишком беспокоюсь о своём немалом счастье, чтобы дать вам шанс упасть с этой лестницы.

— Здесь всего несколько ступеней, — по привычке сопротивляюсь я. А ведь Оскар обо мне просто заботится, вот только я никак к этому не могу привыкнуть. И чуть замешкавшись, я все же вкладываю ладонь в его руку, даже немного опираюсь, чтобы сделать ему приятно. И слышу тихое, бархатно-рычащее, не то шепот, не то просто мысль, вылетевшая из его головы.

— Невыносимая ведьма.

Вместе мы входим в дом. Слуг нет, а те, что есть, при моем появлении замирают.