— Нам нужно дать понять, что такое предательство влечёт за собой последствия, — решительно говорю я. — Пощады не будет.
Константин смотрит на меня, и я вижу в его глазах проблеск понимания.
— Мы так и сделаем, — обещает он. — Не стоит беспокоиться на этот счёт. Как только наши люди вернутся. Но сначала мы убедимся, что сегодня больше не будет никаких сюрпризов.
Следующий час мы обыскиваем поместье, проверяем каждую комнату, каждое укромное место. Все нападавшие мертвы - пятнадцать человек, которые думали, что могут войти в наш дом и выйти живыми. Они ошибались.
К тому времени, как наши люди возвращаются с предателем, над поместьем уже занимается рассвет. Уборка почти завершена: тела убраны, кровь смыта с мраморных полов, пулевые отверстия заделаны и закрашены. Для тех, кто не знает, что произошло здесь сегодня вечером, это выглядит как обычное техническое обслуживание.
Но в воздухе всё ещё чувствуется запах пороха, и напряжение не спадёт, пока мы не получим ответы.
Я был в кабинете Константина, когда они притащили его. Игорь Петров - человек, который три года работал в службе безопасности семьи Абрамовых. Тот, кому мы доверяли. Тот, у кого был доступ к кодам, расписанию и слабым местам в нашей защите.
Он весь в синяках после погони, губа разбита, а один глаз заплыл. Руки у него связаны за спиной, и от него волнами исходит страх. Хорошо, думаю я с пылом, которого обычно не испытываю в таких ситуациях. Он должен бояться.
Константин не отрывается от бумаг на столе, когда они ставят Игоря перед ним на колени. Он продолжает читать ещё какое-то время, растягивая тишину до тех пор, пока она не становится невыносимой. Я помню этот приём от его отца - заставить их ждать, заставить их думать о том, что будет дальше.
— Игорь, — наконец говорит Константин обычным тоном. — Ты проработал на нас три года. Три года стабильной зарплаты, хороших льгот, защиты для твоей семьи. — Он откладывает бумаги и поднимает взгляд, его голубые глаза смотрят остро и пристально. — Помоги мне понять, почему ты всё это отбросил и предал нас.
Он говорит почти по-доброму. Как будто хочет понять. Но я знаю, что за этим тоном скрывается жестокость, и я знаю, что Игорь тоже это понимает. Он знает, на какого человека работает. А это значит, что Руссо, должно быть, что-то ему пообещал.
Голос Игоря звучит как карканье.
— Я не понимаю, о чем ты говоришь.
Ложь повисает в воздухе между нами. Я выхожу на свет, чтобы он увидел кровь, которая всё ещё красуется на моей рубашке после сегодняшней расправы.
— Камеры были отключены изнутри, дежурный охранник внизу убит. Главные ворота были открыты с помощью правильных кодов. — Я опускаюсь на корточки, чтобы мы оказались на одном уровне. — Мы знаем, что это был ты, Игорь. Ты сбежал, и это самое веское доказательство. Ты явно думал, что кто-то тебя вытащит, даст тебе что-то. Вопрос только в том, что и почему?
На лбу у него выступают капельки пота, несмотря на прохладу офиса с кондиционером.
— Клянусь, я не…
Константин ударяет кулаком по столу, и звук разносится по комнате, как выстрел.
— Хватит. — Теперь его голос звучит убийственно тихо. — Сегодня вечером в мой дом ворвались пятнадцать человек. Они убили Михаила - мальчика, который равнялся на тебя, который просил у тебя совета, как справиться со своим первым заданием. Они могли причинить вред моей жене, моему нерождённому ребёнку. — Его глаза сужаются. — Они могли причинить вред жене Дамиана.
Это слово бьёт меня наотмашь. Я не видел Сиену с тех пор, как оставил её в комнате для экстренных случаев. Независимо от обстоятельств нашего брака, одно остаётся неизменным: я несу за неё ответственность, я должен её защищать. Сегодня вечером ей могли причинить вред. Адаму могли причинить вред. Горячая ярость обжигает меня изнутри, заставляя ускорить допрос, чтобы как можно скорее причинить Игорю боль.
Решимость Игоря слегка ослабевает.
— Они сказали, что им просто нужна информация. О ваших привычках, протоколах безопасности. Они сказали, что никто не пострадает.
— Очередная ложь. — Константин кивает мне, и я направляюсь к Игорю. — Конечно, кто-то должен был пострадать. Ты не настолько глуп, чтобы так думать. — Он наблюдает, как я встаю позади Игоря и тянусь к его связанной руке. — Кто к тебе подошёл?
Когда Игорь не отвечает сразу, я пользуюсь случаем. Мне никогда не нравились пытки, хотя обычно меня от них не выворачивает наизнанку. Но когда я ломаю Игорю указательный палец, я испытываю прилив удовлетворения. Они могли причинить боль Сиене.
— Кто? — Рычу я, вставая. — Кто к тебе подошёл?
Голос Игоря срывается от боли, когда он отвечает. Значит, он не такой уж крутой. Одного сломанного пальца достаточно, чтобы начать ломать его.
— Я не могу… они убьют мою сестру. Моего племянника.
Константин холодно смотрит на Игоря.
— Твоя сестра - учительница, верно? В начальной школе? А твой племянник ходит в детский сад через две улицы от вашего дома.
С лица Игоря схлынули все краски.
— Как ты...
— Я стараюсь быть в курсе того, что происходит в семьях всех, кто на меня работает, — спокойно говорит Константин, делая паузу, чтобы Игорь осознал сказанное. — Но вот что тебе нужно понять, Игорь. Люди, которые угрожали твоей семье? Они больше не смогут никому навредить. Но если ты не начнёшь говорить, я не смогу гарантировать безопасность твоей семьи от других угроз.
Я знаю, что Константин никогда бы не причинил вреда женщине и ребёнку. Но Игорь - нет. Его дыхание учащается, и я чувствую, как от него исходит неподдельный страх.
— Это был Джованни Руссо, — шепчет он. — Его капо, Тони, подошёл ко мне две недели назад. Сказал, что знает о моих карточных долгах, о том, сколько я задолжал не тем людям. Они предложили погасить долг и выплатить мне пятьдесят тысяч в придачу.
— В обмен на что именно? — Я резко спрашиваю, и нажимаю носком ботинка на его повреждённую руку, и Игорь издаёт вопль.
— Коды доступа, — задыхается он, его голос срывается, когда я наклоняю ботинок, усиливая давление. — Расписание охраны. Планировка особняка. — Голос Игоря срывается. — Они сказали, что просто хотели донести до тебя мысль. Заставить тебя переосмыслить то, как ты ведёшь бизнес. Я не думал…
— Ты прав. — Голос Константина холоден. — Ты не думал. О чём ещё?
Игорь поджимает губы, а Константин кивает мне. На этот раз я ломаю два пальца. Когда крики Игоря стихают, Константин бросает на него многозначительный взгляд.
— Ногти начнут отслаиваться, когда не остаётся пальцев, которые можно сломать, — холодно говорю я. — Начинай говорить, Игорь. Моё терпение на исходе. В следующий раз будет три пальца.
— Что ещё? — Повторяет Константин, и Игорь издаёт болезненный, прерывистый всхлип.
— Они хотели знать распорядок дня твоей жены. Когда она покидает поместье, куда она отправляется и кто рядом с ней. — Игоря трясёт, а лицо Константина становится жёстче.
— Как ты должен был с ними связаться? — Спрашивает Константин.
— Через одноразовый телефон. Я должен был написать, когда работа будет сделана.
— А если бы ты этого не сделал?
Лицо Игоря искажается.
— Они сказали, что будут считать, что я их сдал. Чтобы замести следы.
— Угрожали твоей семье, — сухо говорю я.
Он кивает, и по его лицу текут слёзы.
— Прости. Мне так чертовски жаль. Я никогда не хотел, чтобы кто-то пострадал. Я просто... Я был по уши в долгах, а они сказали, что это будут лёгкие деньги, и...
— Заткнись, — перебивает его Константин. — Твои причины не имеют значения. Твоё сожаление не вернёт Михаила к жизни. И это не изменит того факта, что ты предатель. — Он смотрит на меня, а затем снова на Игоря. — Я полагаю, ты отправил сообщение?
Игорь печально кивает.
— Хорошо. Тогда твоя семья в безопасности. По крайней мере, ты можешь умереть, зная это. — Он смотрит на меня и указывает на дверь. — Отведи его куда-нибудь в другое место. Я не хочу, чтобы на моём ковре снова была кровь.
