— Иногда сама любовь абсолютно невыносима, сир, — сказала она в пустоту, будто он все еще лежал на траве, — особенно, если предмет любви постоянно рядом.
Глава 12. О честности и иносказаниях
Маленький городок Фонтевилль встречал сразу два посольства. Французский королевский двор стоял лагерем под городком, разбив множество разноцветных палаток с флагами и золочеными маковками. Король расположился в замке Фонтевилль, заняв его полностью, так, что сам сеньор де Фонтевилль вынужден был ютиться в детских комнатах на третьем этаже вместе со всей семьей. Диане отвели комнатку вместе с Луизой, Гертрудой дЭсте и Оливией Манчини. Король же занял господские комнаты, расположившись там со своими друзьями и прислугой, а женскую половину заняла королева со свитой.
С другой стороны городка в поле стоял лагерем двор испанский. Инфанта Мария Тереза, прибывшая для бракосочетания с королем Франции, расположилась в Ратуше, многие из ее дворян заняли квартиры в городе, другие разместились в не менее красочных, чем французские, палатках под городскими стенами.
Начались ежедневные увеселения во французском лагере, когда палатки были освещены разноцветными фонариками, посреди поляны горел огромный костер, звучали музыка, смех, и молодые придворные танцевали с испанскими красотками. Ролан не любил испанцев, но девушек их находил весьма красивыми. Он в сопровождении де Шерше не упускал случая поучаствовать в развлечениях, много пил и танцевал, стараясь забыть от том, что Диана вечера проводит в объятиях своего жениха.
В один из дней был устроен маскарад, было предложено переодеться в вилланов, и танцы обещали вилланские, веселые и зажигательные. Ролану идея понравилась. Он закрыл лицо маской, надел крестьянский костюм, и весь вечер отплясывал с хорошо знакомыми дамами, которые делали вид, что не узнают его, а он делал вид, что не узнает их. Потом была игра, когда молодые люди разбивались на пары и должны были успеть пробежать в воротца, которые держали две другие пары, пока те не закрывались. Там все перемешивались, снова разбивались на пары, и снова бежали в воротца, пока не оставалась одна пара победителей. Ролан сначала был в паре с испанкой, потом увидел Анну де Вернель, схватил ее за руку, размышляя о продолжении вечера в ее объятьях, а когда снова все смешались, просто взял руку первой же попавшийся девушки. И тут же узнал эту руку. Подняв глаза, он увидел девушку, чьи черные волосы были заплетены в две тугие косы. Маска скрывала ее лицо, но синие глаза, смотревшие на него насмешливо и одновременно внимательно, он не мог перепутать ни с чьими другими. Его бросило в жар, но Диана уже потянула его бежать в воротца, и он последовал за ней. Они проиграли, потому что он замешкался, запнувшись о какой-то камень. Воспользовавшись случаем, он сжал ее руку и заставил следовать за собой подальше от костра. Диана не сопротивлялась, она шла с ним, и оба молчали, думая каждый о своем. Он клялся Анри не подходить к ней, но Диана выбрала его сама, и он не мог сопротивляться желанию побыть с ней наедине.
Оба молчали, держась за руки. Диана сняла маску, спрятала ее в складках платья. В небольшой рощице она прислонилась к дереву спиной и с сожалением выпустила руку Ролана. Зачем она пошла с ним она не могла бы объяснить. Она обещала Анри никогда этого не делать. Она обещала, что не останется с ним наедине, но так мечтала об этом, что не смогла отказать ему. Теперь же она мечтала только о то, чтобы он ее поцеловал. Даже мимолетно. Диана подняла голову, смотря ему в глаза.
Он тоже снял маску. Губы его изогнулись в усмешке, но в глазах Диана явно видела страсть. Или ей казалось, что видела. Она боялась пошевелиться, и просто смотрела на него, сама напуганная тем, что готова была сделать.
Пауза затягивалась, и Ролан резко отвернулся, поборов искушение. Он клялся Анри не касаться ее. Да и сама Диана вряд ли простит ему вольности.
— Если вы устали, я провожу вас к вашему жениху, — сказал он, стараясь выровнять дыхание.
Диана опустила глаза, скрывая разочанование.
— Я... я не устала. Я...
Но договорить она не успела. Послышались шаги на гравиевой дорожке и перед ними предстал Анри де Савуар. Волосы его растрепались, маску он где-то потерял.
— Я тебя повсюду ищу, — он бросился к Диане, схватил ее за плечи, — почему ты ушла на этот безумный праздник? Ты сошла с ума? Тебя могли... Ты ведешь себя, как последняя вертихвостка! На этом шабаше нет порядочных людей, все только и мечтают...
Тут он повернулся к спутнику Дианы и напоролся на колючий взгляд Ролана де Сен-Клер.
— Прекрати, — тихо сказал Ролан.
— А ты тут что делаешь, Сен-Клер? Ты обещал мне не подходить к моей невесте!
Ролан усмехнулся:
— Тебе бы пора выйти из роли, Савуар. Ты вжился в роль Орландо, но одно дело спектакль, а совсем другое — жизнь.
— А ты похоже вжился в роль Медора.
Ролан пожал плечами:
— Нет. У меня другая роль. Как помнишь, именно я убил герцога Вермандуа. И убью любого, кто посмеет обидеть Диану.
— Какого черта? Что ты делаешь здесь?
— Такого. Поэтому будь посдержаннее со своей невестой.
— Ты угрожаешь мне?
— Нет.
— Тебе она нужна?
Ролан рассмеялся.
— Я был бы безумцем, ответив "да".
— Проваливай и никогда не смей приближаться к ней!
— Остановись, Анри.
Они замолчали, сверля друг друга взглядами.
— Анри, мы просто отдыхали от шума, — Диана положила руки ему на плечи, — я готова пойти с тобой в замок. Я на самом деле устала.
Де Савуар задохнулся:
— Отдыхали от шума! Я запретил тебе выходить вечером из замка! — закричал он, схватил Диану за плечи и встряхнул, — но тебе твоя женская сущность не позволяет сидеть дома, как порядочной женщине! Тебе нужны переодевания, чтобы я метался в толпе и искал тебя под стенами с мужчинами! Если ты еще раз посмеешь уйти...
Он не договорил. На плечо его легла тяжелая рука.
— Ты забываешься, Савуар, — спокойно сказал Ролан, — отпусти Диану и попроси прощения.
Де Савуар на самом деле выпустил Диану, от чего она оступилась и чуть не упал. Ролан успел подхватить ее и поставить на ноги.
— Не смей касаться ее! — де Савуар бросился к нему с кулаками, но тут же получил ответный удар и отлетел, с трудом удержавшись на ногах.
Диана замерла, прижавшись к дереву.
У де Савуара не было шансов. Ролан не пропустил ни одного из не очень умелых выпадов, отправив своего друга в нокдаун с третьего удара.
— Надеюсь, что это научит тебя вежливо разговаривать с Дианой дАжени, — сказал он, — если нет, то приходи за следующей порцией.