1.2.6. Ники (-niki)
Массив «niki» в Центральной Европе расположен исключительно на территории Польши и представлен следующими топонимами: Zlotniki, Sokolniki, Rybniki, Swidniki, Ogrodniki, Sitniki и др. (карта № 32). Основная их часть локализована в западной части страны на левом берегу Вислы. Повышенная плотность отмечается и вдоль восточных рубежей. На территории Украины и России (не показано) топонимы рассеяны значительно реже, имеются лакуны. На Балканах крайне редкий массив протянулся вдоль Адриатического моря от Словении до Албании: Rosniki, Masliniki, Zeleniki, Zemuniki, Lomniki.
Карта № 32. Топонимия форманта «niki»
Следы маршрутов переселения отсутствуют. Однако сам характер расположения топонимов узкой полосой исключительно вдоль Адриатического побережья уже указывает на направление их появления на Балканах.
В связи с этим был произведен поиск топонимов, дающих отклик на этих территориях и находящихся на минимальном расстоянии. Таковыми оказались Javorniki, расположенные в Словении, и Jaworniki в Словакии. Следует отметить, что совпадение имеет место не только в названии, но и в характере топонимов – это горы. Так неуклонно выдерживалась традиции. Имеются также отклики по топоосновам: «Masl», «Zelen» «Lomn» в Чехии, Словакии и Польше. Следовательно, на Балканы они были перенесены из этих стран, а в процессе переселения приобретался формант «niki».
Распределение плотности на территории Польши говорит о том, что их формирование произошло на левобережье Вислы от Куявского и Великопольского до Малопольского воеводств (выделенная область на карте).
Судя по количеству топонимов, на юг переселялись небольшие группы носителей. Переход по территории Венгрии был осуществлен одним броском. Этот путь нам уже известен – вдоль Альп по долине реки Раба в Словению. Основная масса двинулась на восток. На карте хорошо виден вторичный фронт топонимов, образовавшийся в результате выброса из ядра. Он расположен по границе Польши и на Западной Украине.
1.2.7. Ов (-ov)
Формант «ov» распространен достаточно широко и имеется во всех славянских странах. Массив является сплошным, но имеет свою специфику. Наибольшая плотность наблюдается в Чехии и Польше, но не всей ее территории. Слабо заняты поморские области, Подляшье, Северная Мазурия и Варминско-мазурские территории. Некоторое разряжение наблюдается в районе Силезии. На территории Германии в Мекленбурге, Передней Померании и Бранденбурге плотность достаточно высока (карта № 33).
Словакия заполнена менее интенсивно, чем Чехия. С восточных границ Польши и Словакии наблюдается распространение плотного массива на восток, включая Причерноморье. При этом имеется тенденция к снижению плотности. Ввиду иных целей настоящего исследования детального изучения этих территорий не производилось, и картина представлена интегрально.
На Балканах мы наблюдаем менее интенсивные проявления этого форманта. Основная масса топонимов расположена в Сербии и Болгарии.
По вполне понятным причинам сферой нашего пристального внимания будут территории Румынии и Венгрии. Здесь присутствует весьма редкий массив «оv». Оказалось, что их расположение имеет тенденцию к регулярности. Можно выделить несколько групп, которые образуют траектории. Первая идет из Западной Украины по междуречью Сирета и Олта в Болгарию. Ее формируют Girov, Roznov, Milov, Tircov, Gricov, Snagov, Neajlov и др. Она переходит Дунай, на другом берегу которого в Русенской области примостилось селение Obraztsov, а на румынской стороне расположен городок Джурджу. Их разделяет не только Дунай, но и огромный остров с системой проток (см. фото № 7, на карте № 34 эта область выделена кругом). Кроме них у береговой кромки расположены Cheresov, Bujvranov (Буйвранов), Beltsov, Beljanov (Белянов).
Другой путь обнаруживается западнее, в долине Тисы. Он следует из Словакии прямиком на Белград. Топонимия исчерпывающе представлена на карте, поэтому мы ее не комментируем. Из этой же области Словакии начинается и третий маршрут. Он пересекает Дунай у Будапешта в юго-западном направлении в месте излучины и после озера Балатон круто разворачивается на юго-восток. Помимо указанных на карте в данном районе присутствуют: Nyugatiov (Нюгатьов), Futonekov, Nogradkov. При пересечении Дуная этими двумя маршрутами встречаем реки Milovanov, Ogladnov, холм Veselinov, местности Jastrebov, Dolov, Markovrov, Daminjanov. И только через 30 км начинаются населенные пункты.
Четвертый путь идет также из Словакии вдоль Альп и заканчивается в Словении (Marcaltov, Horvatlov, Zalalov, Domenjsov).
Мы получили картину расселения носителей формантов «оv». Его центром следует считать территорию Чехии. Отсюда потоки двинулись в Словакию, Западную Украину и далее на Балканы и восток.
Маршруты 1–3 после пересечения Дуная на пути пролонгаций дают плотные полосы топонимов в Сербии, Черногории и Болгарии. Это означает, что данные территории переселенцами осваивались особенно активно. Причем это продолжалось по инерции до пределов границ, географических или этнических. Для переправы использовались участки реки, где существовали острова. На противоположном берегу сразу создавали поселение-плацдарм, примером которого является Образцов. Славянская деревенька существовала и до переправы, но в румынской среде она сменила название на Джурджу.
Карта № 33. Топонимия форманта «оv»
Карта № 34. Топонимия форманта «оv» в Румынии и Венгрии
После перехода через Дунай тактика племен была различной. Так, в Сербии на другом берегу славяне, продвигаясь вглубь страны, давали названия в основном природным объектам. Вероятно, все места были уже заняты, удавалось лишь кратковременно остановиться у лесов, рек, долин, а потом уйти, оставив свое имя – топоним. Но в Болгарии мы наблюдаем иную картину – обустраиваться начинали сразу на берегу.
Путь за Одер и Нейсе соответствует распространению культуры Прага-Корчак. Здесь, между Одером и Эльбой, возник ободритский союз.
Фото № 7. Место перехода Дуная носителями формантов «ov» по маршруту 1 (Картографические данные © 2015 Google)
Движение продолжилось на север и северо-восток Польши, но по каким-то причинам было остановлено на полпути к Балтийскому морю, его достиг лишь ограниченный контингент мигрантов.
В заключение мы должны сказать несколько слов о восточном направлении, поскольку этот случай представляет интерес с точки зрения дополнительной информации о маршрутах заселения Восточной Европы. Поскольку топонимами заполнена вся Украина, включая и южные области, то существовали интенсивные не только широтные, но и меридиональные потоки.
1.2.8. Ово (-ovo)
Как мы видели, топонимии формантов имеют свою специфику, но «ovo» в этом отношении следует считать уникальной. Во-первых, обращает на себя внимание их аномально высокая концентрация на севере Польши, в Поморско-Мазурских, Мазовецких и Великопольских областях. В то же время они практически отсутствуют в Чехии, Подкарпатском и Малопольском воеводствах. Относительно плотные массивы обнаруживается в западной, гористой части Словакии, Закарпатье и Молдавии. Польский массив через Белоруссию и Украину распространяется на Россию, где концентрация также весьма ощутима (изображено заливкой). На Балканском полуострове топонимы расположены неравномерно. Так, в Словении и западе Хорватии их относительно мало, но концентрация постепенно нарастает в направлении к Болгарии (карта № 35).