20-е числа (?) октября 1894 г. Мелихово.
Куманин ответил 29 октября 1894 г.: «Меня крайне поразило Ваше письмо. Такой обиды я не заслужил. Вы меня обвиняете в неуважении, и к кому же? К Вам! <…> неужели я своей 5-летней журнальной деятельностью не доказал достаточно, насколько щепетильно относился я к авторским правам не только русских, но и иностранных авторов.
Мне совершенно непонятно, как Вы могли допустить даже мысль, что я позволю себе напечатать что-либо без разрешения автора. Вы дали мне это разрешение. Это было, когда Вы кончали у меня „Черного монаха“. Отлично помню, как это было. Вы рассматривали карточки у меня в кабинете. Между прочим, в разговоре я сообщил Вам, что собираюсь издать сборник пьес для любителей и прибавил: „Был бы рад начать сборник Вашими „Медведь“ и „Предложение“ “. Вы мне на это ответили: „Печатайте“. Когда же я Вас спросил, возьмете ли Вы гонорар, то Вы мне ответили буквально следующее: „Зачем же я буду с Вас брать гонорар теперь, если не брал при первоначальном печатании в „Артисте“ “. Затем Вы еще прибавили, что пьесы уже слишком известны, чтобы их печатать еще в сборнике, да еще после „Будильника“.
Вот как было дело, дорогой мой Антон Павлович. Забыли Вы это — пусть — я настолько ценю наши прежние добрые отношения, что, раз Вы будете настаивать, готов внести требуемые Вами деньги — сообщите, куда прикажете» (ГБЛ).
628. КНИЖНОМУ МАГАЗИНУ «НОВОГО ВРЕМЕНИ»
Октябрь (вторая половина) 1894 г. Мелихово.
Упомянуто в письме к А. С. Суворину от 5 декабря 1894 г.: «…прикажите выслать в Париж Павловскому мои сочинения. Я уже писал в магазин, но магазин почему-то не внемлет гласу моему».
В письме от 10 ноября 1894 г. И. Я. Павловский напоминал Чехову о его обещании выслать книги: «Я не получил до сих пор обещанных Вами Ваших книг. А между тем издатель Ланген, о котором я Вам говорил, готов хоть сейчас приступить к изданию, на условиях, о которых я Вам говорил» (ГБЛ).
629. В РЕДАКЦИЮ «РУССКИХ ВЕДОМОСТЕЙ»
Сентябрь — ноябрь (?) 1894 г.
Упомянуто в письме к Г. М. Чехову от начала января 1895 г.: «…насчет „Русских ведомостей“ я писал осенью».
Чехов просил высылать газету «Русские ведомости» в Таганрог доктору Тарабрину (письмо могло быть адресовано на имя одного из редакторов газеты).
630. Д. И. ТИХОМИРОВУ
Конец октября или начало ноября 1894 г. Мелихово.
Ответ на письмо Д. И. Тихомирова от 22 октября 1894 г.: «С декабря текущего года я принимаю на себя издание маленького журнала для маленьких людей — „Детское чтение“ <…> усердно прошу подарить маленькую публику двумя-тремя рассказцами в год…» (ГБЛ).
На письмо Чехова Тихомиров ответил 6 ноября 1894 г.: «Горячо благодарю за доброе расположение ко мне и к моему новому делу, Ваше письмо принесло мне истинную радость <…> С нетерпением буду ждать Вашего рассказа, а пока воспользуюсь Вашим именем и сообщу своим подписчикам о Вашем добром обещании» (ГБЛ).
631. А. И. ВАРЕНИКОВУ
Начало ноября 1894 г. Мелихово.
И. А. Вареников ответил 7 ноября 1894 г.: «С удовольствием исполнил бы Вашу просьбу, если бы была хоть малейшая возможность к тому» (ГБЛ). О чем идет речь, не установлено.
632. Ф. А. КУМАНИНУ
Начало ноября 1894 г. Мелихово.
Куманин ответил Чехову 18 ноября 1894 г.: «Нет, дорогой мой Антон Павлович, Вы меня не так поняли. Когда я писал Вам и давал Вам мое слово, что дело было именно так, как я Вам сообщал (смею Вас заверить, что я никогда не лгу), то я не имел намерения торговаться. Или Вы мне верьте, или не верьте. Тут середины быть не может <…> я заплачу потребованные Вами пятьдесят рублей, заплачу за урок впредь никогда никаких дел не делать иначе, как письменно, во избежание всяких недоразумений, неприятностей и даже, как на этот раз, тяжких обвинений. Простите, что я задержал ответ на Ваше последнее письмо, но мне, скажу откровенно, было слишком тяжело. Ваше предположение, что я хотел торговаться с Вами, было для меня не менее тяжело, чем Ваше обвинение в первом письме.
Из всего этого факта я убеждаюсь, что Вы что-то имеете против меня <…> Кончаю всё это просьбою сообщить мне, вносить или не вносить „штраф“, но без всякой уступки.
Большое Вам спасибо за обещание дать мне для „Театрала“ рассказ» (ГБЛ).
633. В. А. ВАГНЕРУ
12-13 (?) ноября 1894 г. Мелихово.
В. А. Вагнер ответил 15 ноября 1894 г.: «Несказанно обрадовала меня Ваша записка, Антон Павлович! Сердечное за нее Вам спасибо; спасибо и за приглашение приехать» (ГБЛ).
634. И. Г. ВИТТЕ
12-13 (?) ноября 1894 г. Мелихово.
И. Г. Витте ответил 14 ноября 1894 г.: «Надеюсь, Вы не откажетесь остановиться у меня на время Вашей священной миссии в Серпухове <…> Посылку Вашу получил. Большое, пребольшое спасибо за книжки! Благодаря Вашему содействию у меня образовалась прекрасная библиотечка для больных» (ГБЛ).
635. Ф. А. КУМАНИНУ
20 или 21 ноября 1894 г. Мелихово.
Упомянуто в письме Чехова к В. М. Лаврову от 21 ноября 1894 г.: «…посылаю тебе приглашение, полученное мною от пана Сапеги <Куманина>. Так как эта трудолюбивая пчела намерена собирать мед упрощенным способом <…> я ей ответил, что дать свое согласие на такой способ я могу не иначе, как только с разрешения тех, кто владеет этими ульями» (см. примечания к письму 1477*).
636. П. И. КУРКИНУ
Конец декабря 1894 г. Мелихово.
П. И. Куркин ответил 2 января 1895 г.: «…письмо Ваше я переслал Михайлову как для исполнения пункта о передаче денег, так и для ознакомления его и других „приятелей“ О<льги> П<етровны> с тем способом блестящего разрешения кризиса, который Вами теперь найден» (ГБЛ).
Чехов писал, по-видимому, о найденной им форме материальной помощи О. П. Кундасовой.
Указатель имен и названий[45]
Абаринова (настоящая фамилия — Рейхельт) Антонина Ивановна (1842–1901), актриса Александринского театра в Петербурге. См. т. 3 Писем — 283, 531, 533
Абрикосов, владелец кондитерской фабрики и магазина в Москве — 63
Авдотья, пациентка Чехова в Мелихове — 118
Авелан Федор Карлович (1839–1916), вице-адмирал, командующий эскадрой; шутливое прозвище Чехова — 242, 243, 501, 502, 504
Аверкиев Дмитрий Васильевич (1836–1905), писатель — 20, 484
*Авилова (урожд. Страхова) Лидия Алексеевна (1864–1943), писательница. См. т. 4 Писем — 10, 11, 26–28, 58, 176, 177, 350, 357, 360, 366, 374, 388, 455
«В дороге» — 26, 58, 374, 388
«Вернулся» («Сирень цветет»?) — 10, 11, 366
«Счастливец» — 176, 177, 455
Ависага (библ.) — 244, 245, 250, 502
Айвазовский Иван Константинович (1817–1900), художник — 311, 556
Академия наук, основана в 1724 г. в Петербурге — 189, 347
Акулина, работница в семье Чеховых — 200, 471
Александр, епископ можайский — 77
Александр (1877–1903), король сербский с 1889 г. — 202, 473
Александр III (1845–1894) — 264, 466, 580
Александр Иванович, неустановленное лицо — 269, 270, 522, 523
Александра Николаевна, ялтинская знакомая Чехова — 290
*Александров Анатолий Александрович (1861–1930), редактор (с 1892 г.) журнала «Русское обозрение» (см.*), сотрудник «Московских ведомостей» и «Русского вестника». Известно одно письмо Чехова к А. А. Александрову; писем Александрова к Чехову нет — 121, 122, 394, 413, 419, 421
Алексей, сторож Петровско-Басманного училища в Москве, где преподавал И. П. Чехов — 196, 197, 468
