– Мнение девочки никого особенно не интересовало. – Бретцель сжал пальцами чашку. – Мария просто росла во всём этом. Видела подноготную подобной службы. К пятнадцати годам уже понимала о ремесле матери больше, чем многие агенты, посвятившие подобной работе годы своей службы.
– И потом в её жизни появилась настоящая Татьяна, – тихо произнесла я.
– Да, – откинулся на стуле Бретцель. – Евгения Ивановна действительно отправила дочь к Капитолине Петровне. Причина была именно та, о которой рассказывали слуги. Татьяна влюбилась.
– В актёра? – выдохнула Феня.
– В офицера, – покачал головой надворный советник.
– Подставного? – нахмурилась я, начиная что-то понимать.
– Именно…
– Боже мой... – прижала ладонь к груди тётушка.
– Молодой человек носил мундир, был красив, обходителен и говорил всё то, что семнадцатилетняя девушка хочет услышать. Когда Евгения поняла, насколько всё серьёзно, Татьяну отправили в Россию.
– А она… сбежала… – предположила я.
– Именно, – удивлённо посмотрел на меня Александр Карлович. – Сошла с поезда и отправилась обратно к возлюбленному – собиралась венчаться.
– Дура! – шумно выдохнула Феня.
– А что ты хотела… в семнадцать лет, – тихо остановила её Ираида Степановна.
– Всё равно дура... Только жалко… – смяла край передника кухарка.
– Для людей, стоявших за офицером, это был просто подарок, – продолжил Бретцель. – Татьяна пришла сама. Ей предъявили требование: архив Ивана Матвеевича.
– Но ведь она ничего о нём не должна была знать, – снова встряла я.
– Конечно, ничего. Сначала вообще не понимала, о чём речь. Долго не верила, что молодой человек причастен к разведке. Потом… поняла…
– И снова попыталась сбежать… – проговорила, задумавшись.
Я почти видела всё это, как в кино... Девчонку, которая сперва мчится к любви, а потом – от неё. Всё с той же решительностью, только теперь уже от страха.
– Да. Теперь в Россию… к бабушке…
– И её поймали… – горько хмыкнула я.
– Там почти везде у организаторов операции были свои люди, – кивнул Бретцель.
– Бедное дитя… – закрыла лицо ладонью тётушка.
Я вспомнила все наши разговоры о холодной, неблагодарной Татьяне, о девочке, которая якобы ненавидела бабушку, о её «обиде» на мать... А настоящая девочка до этого дома даже не добралась.
– Тогда зачем им была нужна Мария? – тихо уточнила я.
– Изначально – следить за пленницей: её поселили вместе с Татьяной. Мария должна была находиться рядом постоянно.
– Насколько постоянно?
– Постоянно… – криво усмехнулся Бретцель.
Я поняла, Ираида Степановна тоже. На лице тётушки появилось такое выражение, что она поспешно опустила глаза.
– Татьяну собирались использовать против Евгении, – продолжил Александр Карлович. – Шантажировать дочерью. Заставить певицу помочь достать бумаги отца или хотя бы выяснить, где они находятся.
– Но Татьяна… получается… умерла…
– Уже на территории Российской империи.
В столовой стало тихо, даже Феня не вставила ни слова.
– Как? – разбила я тягостную тишину.
– Вот этого Мария точно не знает или не хочет рассказывать. Возможно, несчастный случай, возможно, слишком резвая новая попытка побега. Возможно… – Он замолчал.
– …Ей помогли умереть, – закончила я.
Бретцель не подтвердил, но и не опроверг.
– В любом случае, – сухо продолжил надворный советник, – живой заложницы не стало. Шантажировать Евгению трупом бессмысленно.
– И тогда, как понимаю, появился Гардинг.
– Именно.
Имя прозвучало неприятно даже сейчас.
– Этот прыткий мужчина быстро оценил положение и даже нашёл настоящую компаньонку Татьяны.
– Ту, что должна была ехать с ней к бабушке? – вскинулась я.
– Да. После исчезновения воспитанницы женщина не обратилась к властям, не стала её искать, а просто уехала к родственникам в деревню.
– За деньги… – скривилась Феня.
– Думаю, да. Вероятно, Татьяна перед побегом хорошо ей заплатила. Возможно, ещё и просила не поднимать шум, чтобы мать не узнала и не помешала венчанию.
– А потом к этой женщине пришёл Гардинг…
– И узнал главное. Капитолина Петровна не видела внучку много лет... с детства.
Я почувствовала, как неприятный холод прошёл по позвоночнику.
– И он понял, что её можно заменить.
– Девушки были похожи изначально. Не как сёстры, но достаточно. Возраст почти совпадал, рост, телосложение. Цвет глаз можно было скорректировать гримом, которым девушка, выросшая за кулисами, прекрасно владела, волосы – краской и причёской. Остальное – обучение.
– Обучение чему?
– Всему… – провёл пальцами по виску Александр Карлович.
– Конкретнее.
– Походке Татьяны, её почерку, детским воспоминаниям, привычкам, манере речи. Тому, как держать чашку, как обращаться к бабушке, каких людей называть по именам.
Я вспомнила первое впечатление о молодой Киснемской: огромная холодность и сдержанность. Тогда это показалось всего лишь странностью, теперь от воспоминания стало не по себе.
– А оружие?
– Гардинг занялся и этим: револьвер, нож, замки, наблюдение, тайная переписка. Английский Мария уже знала, французский тоже, её усиленно учили только русскому языку.
– И отправили к Капитолине Петровне...
– Да.
– Но почему она оставалась в доме так долго? Ведь не планировали же они жить там всё время… Хотя… Ведь бумаги так и не нашли.
– Верно… ни через месяц, ни через год, ни через два.
– Сколько же она там сидела? – Феня тихо присвистнула.
– Почти пять лет.
– Господи… – Тётушка будто съёжилась.
– Дом обыскивали не раз, – продолжил Александр Карлович. – Очень осторожно, под видом ремонта, смены прислуги, краж. Возможно, часть людей, служивших у Киснемских в разные годы, работала на Гардинга или его сеть.
– Поэтому Мария так держалась за дом, – выдохнула я. – Не могла уехать.
– По словам Марии, первое время она каждое утро просыпалась с мыслью сбежать. Потом привыкла. Человек, Ольга Алексеевна, удивительно ко многому привыкает.
– Даже быть другим человеком? – спросила с горькой усмешкой.
– Особенно, – посмотрел в чашку Александр Карлович, – если другого имени у него уже не осталось.
Фраза кольнула в самое сердце. Я слишком хорошо понимала её. Наверное, лучше всех за этим столом.
– А Евгения? – вздохнула тётушка.
– Евгения была главной опасностью. – Здесь лицо Бретцеля стало жёстче. – Потому что почти наверняка опознала бы подмену. Поэтому ей годами создавали причины оставаться вне России: гастроли, контракты, приглашения, заграничные сезоны.
– Кто же такое мог провернуть? Неужели Гардинг?
Александр Карлович молчал.
– Покровитель! – сразу вспомнила я.
– Вот об этом, – он поднял взгляд, – я и не могу говорить подробно.
Феня перестала возиться с тряпкой, делая вид, что вытирает пыль, а Ираида Степановна напряглась.
– То есть это человек из России? – уточнила, нахмурившись.
– Очень… высоко стоящий…
– Насколько высоко? – вырвалось у меня.
– Я же просил.
– Александр Карлович…
– Ольга!
Он произнёс моё имя совсем тихо, но и этого хватило.
– Хорошо! – Я откинулась на стуле, скрестив руки.
– Спасибо.
– Ненавижу вас.
– Знаю.
– Пирог будете? – фыркнула у буфета Феня.
– Буду.
Боже… Мужчины…
– Так что случилось с Евгенией? – вернула разговор Ираида Степановна.
– Капитолина Петровна заболела слишком тяжело, – стал серьёзным Бретцель. – Вероятность её смерти стала очевидной. Так что Евгения приехала, несмотря на все попытки задержать её за границей.
– А Мария избегала встречи.
– Как могла.
– Но долго скрываться в одном доме… такое невозможно.
– Именно… – Он положил вилку.
– Евгения увидела её достаточно близко… – у меня по рукам прошли мурашки. – И поняла…
– Не сразу, но почувствовала неладное.
Я вспомнила фразу Евгении: «Вы ничего не знаете ни о моей матери, ни о моей дочери». Вспомнила страх, ссору наверху, тень в коридоре…