Литмир - Электронная Библиотека

Она позвонила.

— Вас покормят.

— Я не голоден.

— Вы только что сказали, что не обедали.

— Это не означает…

Женевьева посмотрела.

Луи замолчал.

— Хорошо.

Она кивнула.

— Учитесь.

— Не злоупотребляйте.

---

Элоди нашлась в дальнем конце сада.

Луи пошёл один.

Не потому что скрывался.

Просто оставил Бонтана пить чай с Женевьевой.

Наказание должно быть соразмерно преступлению.

Сад после полудня был залит солнцем.

Яблони уже потеряли большую часть цветов. На ветках появились крошечные зелёные завязи. В траве стояли ромашки. Над кустами гудели пчёлы. Возле старой стены разрослась сирень, почти отцветшая, но всё ещё пахнущая сладко и густо.

Луи увидел Элоди под грушей.

Конечно.

Он остановился.

Посмотрел на дерево.

Потом на девушку.

— Это уже преследование.

Элоди подняла голову от книги.

— Что?

— Ничего.

Она сидела прямо на траве.

Без покрывала.

Спиной к стволу.

Платье светло-серое, простое. Волосы собраны лентой, но часть уже выбилась. Рядом лежала вторая книга и яблоко.

Груша.

Яблоко.

Луи почувствовал, что судьба обладает очень ограниченным набором реквизита.

— Добрый день, ваше величество.

— Добрый.

Он подошёл.

Элоди не встала.

Луи заметил.

Она тоже заметила, что он заметил.

И подняла подбородок.

— Я должна сделать реверанс?

— Вы хотите?

— Нет.

— Тогда зачем?

Она закрыла книгу.

— Потому что вы король.

— В саду?

— А здесь перестаёте?

— Иногда стараюсь.

Элоди посмотрела внимательно.

— Не получается.

— Почему?

— Вы всё равно входите так, будто всё вокруг ваше.

Луи оглянулся.

— Сад вашей семьи.

— Франция ваша.

— Формально.

— Значит, и сад.

— Это сложнее.

— Вы опять отвечаете как король.

— А как отвечать?

Элоди пожала плечами.

— Не знаю.

Луи сел на траву.

Девушка уставилась.

— Что?

— Ничего.

— Опять.

— Вы испачкаете одежду.

Луи посмотрел на тёмный камзол.

— Переживёт.

— А если нет?

— Франция купит новый.

Элоди фыркнула.

— Вот теперь точно король.

Луи улыбнулся.

— Что читаете?

Она показала.

История.

Он внутренне напрягся.

— Хорошая?

— Местами.

— Что не нравится?

— Короли.

— Уже неприятно.

— Они постоянно воюют.

— Да.

— Женятся.

— Иногда.

— Снова воюют.

— Бывает.

— Умирают.

— Неизбежно.

— И всё.

Луи задумался.

— Очень сокращённая история.

— В книгах почти так.

— Потому что книги любят события.

— А что ещё?

Он сорвал травинку.

— Завтрак.

Элоди моргнула.

— Что?

— Кто-то в день великой битвы завтракал.

— Наверное.

— Кто-то ругался с женой.

— Возможно.

— У кого-то заболела собака. Кто-то не получил деньги. Кто-то влюбился. Кто-то потерял сапог. Кто-то впервые научился писать своё имя.

Элоди слушала.

— Но в книгу попадает битва.

— Потому что важнее.

— Для кого?

Она замолчала.

Луи улыбнулся.

— Вот.

— Вы любите историю?

Вопрос ударил странно.

Музей.

Блуа.

Портрет.

Школьники.

«Короли тоже люди».

— Очень.

— Откуда столько знаете?

Луи посмотрел на неё.

— Много читал.

— У вас есть время читать?

— Было.

— Когда?

— Когда был моложе.

— До того как стали королём?

Он едва не рассмеялся.

— Нет. Королём я стал слишком рано.

— Жалели?

Луи замер.

Очень хороший вопрос.

— Раньше — нет.

— А сейчас?

Он посмотрел на сад.

Солнце проходило сквозь листья.

На платье Элоди двигались светлые пятна.

— Иногда думаю, кем был бы, если бы не стал.

— Кем?

Охранником музея.

Мужем Клер.

Хозяином Гастона.

Человеком, покупающим круассаны у мадам Лефевр.

— Не знаю.

Элоди прищурилась.

— Вы странно это сказали.

— Как?

— Будто знали.

Луи почувствовал опасность.

— Иногда каждый человек представляет другую жизнь.

— Даже король?

— Особенно король.

Она помолчала.

Потом спросила:

— Почему вы пришли?

— К вам.

— Зачем?

Прямо.

Без защиты.

Луи положил травинку.

— Хотел увидеть.

— Увидели.

— Да.

— И?

— Вы сидите под грушей и читаете плохую историю.

— Она не плохая.

— Вы только что ругали.

— Мне можно.

— Понятно.

Элоди пыталась не улыбаться.

Луи продолжил:

— Хотел узнать вас.

Улыбка исчезла.

— За один день?

— Нет.

— Тогда сколько?

— Не знаю.

— Год?

— Возможно.

— Десять?

— Если понадобится.

Она смотрела.

— А если мне не понравится?

— Что?

— Чтобы вы приезжали.

Луи заставил себя ответить спокойно:

— Не буду.

Элоди нахмурилась.

— Совсем?

— Если действительно этого захотите.

— И не прикажете?

— Нет.

— Даже маме?

— Нет.

— Бабушке?

Луи посмотрел на дом.

— Ей вообще опасно приказывать.

Элоди засмеялась.

Вот.

Он уже начинал узнавать.

Смех матери мягче.

У Элоди — звонче, с коротким смешком в конце.

— Она вас пугает?

— Ужасно.

— Вы врёте.

— Немного.

— Она вам нравится.

— Очень.

— Почему?

— Умная.

— Мама тоже.

— Знаю.

Элоди посмотрела слишком внимательно.

Луи понял, куда идёт разговор.

Поздно.

— Мама вам тоже нравится.

— Элоди.

— Что?

— Вам семнадцать.

— И?

— Не лезьте в личную жизнь короля.

— Почему?

— Потому что она ужасно сложная.

— У вас есть мадам де Монтеспан.

Луи подавился воздухом.

Элоди спокойно ждала.

— Кто вам сказал?

— Все знают.

— Все — это кто?

— Люди.

— Какие люди?

— Обычные.

— Обычные люди обсуждают мою любовницу?

— Да.

— Прекрасно.

— Она красивая?

— Очень.

— Вы её любите?

Луи посмотрел на дочь.

Вот так.

Без подготовки.

— Нет.

Элоди моргнула.

— Нет?

— Нет.

— Тогда зачем она?

Луи закрыл лицо рукой.

— Господи.

— Что?

— Ничего.

— Я спросила.

— Вижу.

— Ну?

Он посмотрел.

— Это очень длинная история.

— У меня есть время.

— А у меня достоинство.

— Вы же говорили, короли тоже люди.

Луи застыл.

Элоди не поняла.

Не могла.

Но слова.

Те самые.

Он улыбнулся.

— Кто вам это сказал?

— Вы. В прошлый раз.

— Точно.

— Значит?

— Значит, люди иногда устраивают свою жизнь очень глупо.

— И короли?

— Особенно.

Элоди посмотрела на книгу.

— А мама?

— Что мама?

— Вы её любили?

Луи не ответил сразу.

— Мужчина, которым я был тогда, — да.

Она подняла глаза.

— Странный ответ.

— Другого нет.

— А сейчас?

Вот.

Он вспомнил Мадлен на крыльце.

Её смех.

Пальцы.

Сон.

— Сейчас я её почти не знаю.

— Но смотрите.

Луи вздохнул.

— Это тоже у вас семейное?

— Что?

— Видеть лишнее.

— Наверное.

— Плохо.

— Почему?

— Мне будет трудно.

— Вам?

— Очень.

Элоди улыбнулась.

Потом вдруг спросила:

— Почему вы не нашли нас?

Луи перестал улыбаться.

— Не знал.

— Мама писала.

— Знаю.

— Вы не получили.

— Не помню.

— Это не одно и то же.

— Нет.

Она закрыла книгу окончательно.

— Бабушка говорит, что мужчины часто не знают именно того, что им неудобно знать.

42
{"b":"977107","o":1}