Литмир - Электронная Библиотека

Прочие хлопоты по подготовке экспресса к отбытию не отпускали Фонтейна до поздней ночи. Из-за чертовых террористов вместо привычной размеренной рутины, которая доставляла Аксу удовольствие, все пришлось делать бегом и на лету. Был уже второй час ночи, когда Аксель добрался до своего купе и наконец-то вспомнил, что хотел заняться поисками контейнера.

Сначала он потратил несколько минут на то, чтобы побороть искушение принять душ, лечь в постель и забыться сном хотя бы на несколько часов. Но долг был превыше всего, так что Акс выпил стакан охлажденного чаю и направился в купе Пола Агилара. Личный состав кухни жил на четвертом уровне вагона-ресторана, но, добравшись до места, Фонтейн обнаружил, что дверь в купе заперта, а на настойчивое нажатие звонка никто не отзывается. Впрочем, Акс вполне догадывался, где еще может проводить ночи Агилар.

Фонтейна это возмущало до глубины души — пассажиры в поезде предназначены не для развлечения членов экипажа! — но, с другой стороны, так за журналистом есть хоть какой-то присмотр. Он вызвал лифт и отправился в вагон, где занимал купе Теодор Росс.

Сперва шефу СБ показалось, что и тут его постигла неудача — на звонки тоже никто не откликался. Он уже стал прикидывать, где еще могли развлекаться повар и его ручной журналист, как замок на двери наконец пиликнул, а сама дверь откатилась в сторону ровно настолько, чтобы Акс увидел в щели лицо кондитера.

— Час двадцать семь, — мягко укорил его Агилар. — Мы только что уснули, а у девушек завтра рабочая смена.

«Девушек? У них там оргия, что ли⁈ Какого черта они этим занимаются не в секс-клубе?»

— Пол, кто там? — раздалось из глубин купе.

— Шеф службы безопасности почтил нас своим визитом. Надеюсь, я могу узнать, с какой целью?

— Мне нужны ваши глаза, — заявил Фонтейн.

— Я бы с удовольствием их вынул и вручил вам, — уверил его кондитер, — если бы был уверен, что вы уйдете. Но, к сожалению, они неотделимы от всего остального.

— Все остальное мне тоже нужно. Идите со мной.

— Это ваша личная просьба или приказ как шефа СБ?

— Пол, что ему нужно? — снова подал голос журналист.

— Мне требуется ваша помощь ради безопасности экипажа и пассажиров.

— Я — повар, — напомнил Агилар. — Это вы должны обеспечивать мою безопасность, а не я — вашу.

— Слушайте, — Фонтейн придвинулся ближе, — в поезде есть одна вещь, за которой охотятся террористы. Авилес знает, где она спрятана, и есть риск, что по его наводке они попытаются проникнуть в поезд.

— О. Гм. Звучит несколько сомнительно. Может, вы просто хотите помочь своей бывшей коллеге?

Фонтейн вздохнул, но решил, что глупо отрицать очевидное.

— Да. Майор Фан находится в поезде в том числе ради поиска этой вещи.

— Вот видите, говорить правду легко и приятно даже без наркотика истины, — заметил Агилар, смерил его пристальным взглядом, как будто просканировал, и сказал: — Минуту, я надену халат и тапочки.

— Пол! — возмущенный возглас Росса приглушила захлопнувшаяся дверь.

Пока Агилар собирался, Фонтейн нашел в телефоне фото контейнера. Фан превратится в огнедышащего дракона, если узнает, что он показывал фото кому-то без допуска, но что поделать. Надо же чем-то жертвовать ради результата.

Кондитер вышел из купе через несколько минут, облаченный в пижамные штаны, халат и тапочки. Фонтейн протянул ему телефон:

— Мы ищем этот предмет.

Агилар изучил снимок и очень вежливо спросил:

— Вы хотите найти трубку с хладагентом для рефрижераторной системы?

— Что⁈

— Так выглядят трубки, по которым течет хладагент в рефрижераторах вагона-ресторана. От этого, значит, зависит безопасность экипажа и пассажиров?

— Это не трубка для холодильника, — глухо сказал Акс; в разуме его забрезжило понимание.

— Я догадываюсь. Они обычно несколько больше как в длину, так и по объему.

Фонтейн сгреб кондитера за локоть и ринулся к лифту. Чертова девчонка! Конечно, Клод Реналь с первого взгляда на контейнер догадалась, на что он похож и где его можно спрятать! Она же все пять лет в университете изучала устройство стрим-поездов во всех деталях!

— Куда вы так несетесь? — поинтересовался Агилар, когда Фонтейн втолкнул его в лифт. — Ваша трубка от вас уже не убежит, если только Авилес не рискнет пролезть в поезд на глазах у усиленной охраны и агентов Эль Шадияр.

— А?

— Они кишат вокруг вокзала, как блохи на собаке. Переживают за безопасность его высочества.

Акс оставил очередную шпильку без внимания. Если бы он мог, он бы лично толкал лифт к вагону-ресторану, лишь бы добраться до него поскорее! Но и про дисциплину среди личного состава тоже не следовало забывать, так что Фонтейн сурово спросил:

— Вы что, занимаетесь сексом с членами экипажа?

— Да, в свободное от работы время, — безмятежно отозвался Агилар. — А у вас есть какое-нибудь хобби?

— Личные отношения между членами экипажа запрещены.

— Вы можете внести выговор в мое личное дело и лишить премии. Но насчет хобби все-таки подумайте.

Фонтейн не ответил. С кондитером и его неуставными отношениями он разберется позже, сейчас в приоритете — поиск контейнера.

В вагоне-ресторане царило ночное оживление. Он никогда не спал, поскольку среди пассажиров было немало тех, кто готов кутить сутки напролет, так что рестораны, бары, кафе как в вагоне-ресторане, так и во всех вагонах экспресса работали днем и ночью, а персонал трудился посменно. На второй и третьей палубе располагался огромный пищевой комбинат, в любое время суток исправно снабжавший едой и пассажиров, и экипаж.

Акс ворвался на вторую палубу, не обращая внимания на удивленные взгляды официантов, поваров и заготовщиков, потащил Агилара к ближайшей рефрижераторной камере, втолкнул его туда и устремился к двери, ведущей в технический отсек.

— Ищите!

— Может, вы еще «фас» мне скажете? — раздраженно ответил кондитер. Он явно не испытывал никакого энтузиазма от предстоящей задачи, но все-таки обвел взглядом длинный технический отсек, соединяющий все рефрижераторные камеры на второй палубе. Вид у Агилара стал одновременно отсутствующим и сосредоточенным; кондитер неспешно пошел вдоль стены, всматриваясь в панели и дверцы, за которыми скрывалась техническая начинка камер.

Акс следовал за ним, с интересом наблюдая за тем, что делает Агилар. Пока что было похоже на экстрасенсорные шоу, которые любила смотреть на стриминге бабушка Фонтейна. Не хватало только бормотания «Вижу! Вижу!», пассов руками и размахивания амулетами. Вдруг кондитер остановился, взялся за ручку дверцы и подергал.

— Нужен ключ.

— К черту ключ, — решительно заявил Фонтейн и рванул дверцу на себя. Тут же взвыла система оповещения о поломке, но Аксу было плевать. Агилар влез внутрь, пошарил в недрах камеры, что-то дернул и протянул Фонтейну украденный контейнер. Сигнал о поломках заверещал с удвоенной силой.

— Спасибо, — выдохнул Акс, который уже и не чаял увидеть украденное.

— На этом наша миссия по спасению поезда завершена?

— Да, да, — отозвался Фонтейн, бережно заворачивая бесценную вещь в платок. — Спасибо.

— Тогда я пойду спать, — сказал Агилар. — Удачи с техниками.

Конечно, ремонтная бригада и Макрири лично вряд ли скажут им спасибо за внезапную побудку среди ночи, когда они только что легли, но Акса это не волновало. Главное, что максимум через сутки опасный груз исчезнет из его поезда навсегда.

Глава 21

22 июня 214 года NPrE

Тедди отодвинул планшет и хмуро посмотрел на законченную статью. Обычно, написав хороший текст (а этот точно был неплохим), журналист испытывал радость и удовлетворение, но не сегодня. Во-первых, эту статью никто никогда не опубликует, а во-вторых — ее вообще нельзя было писать. Корпорация убивала даже за половину того, что в ней было изложено. Но он все равно написал — потому что ему нужно было навести порядок в мыслях и чувствах.

62
{"b":"975177","o":1}