«Воспроизведите сообщения с 7-D-I51 по 7-D-157».
«Установки с голограммами?»
«Подарок.»
Изображение Коринека исчезло, и появилось другое: теплая, изящно обставленная комната. Рядом с большим столом стоял американский флаг.
— Овальный кабинет, — выдохнул Ренч. «Аутрам!»
Мужчина за столом явно был болен. Тяжелые, мясистые щеки свисали рыхлыми и дряблыми, покрытыми пятнами, морщинами и пятнами, как у индюка. Руки, стиснутые на столе, представляли собой пустые мешки из кожи на скользких костях. Они дрожали. Толстая шаль скрывала торс президента и свисала с его инвалидной коляски на пол.
Камера повернулась, чтобы показать еще одного мужчину в комнате: Германа Малдера.
Это был повтор утренней встречи Малдера!
Малдер прошипел: «Что…? Почему…?»
«Я чувствую других операторов. Агент Коринек! - машина предупредила. «Допуск к секретной информации, пожалуйста».
Голограмма Коринека появилась вновь. «Нет доступных. Скорая помощь, путь 250, файл Д».
«Неправильно. Доступ запрещен. Картинка прервалась, и свет погас.
Малдер заговорил в образовавшуюся пустоту: «Восемьдесят пять, что… что ты сделал? Как?»
«В моих файлах есть агент Коринек. Я создал его голограмму, используя самое высокое разрешение, и показал это изображение на своем терминале в Белом доме. Я… оно… прочитало узоры на сетчатке глаза, отпечаток голоса и микроскопическую структуру пор. Это позволило провести правильную физическую идентификацию. Моя запись перьевого передатчика командира Рена предоставила вербальные коды, необходимые для доступа.
«Ты сам себя обманул!» — удивился Ренч.
«Но что мы узнали?» — спросила Лиза. «Мистер. Малдер может рассказать нам, о чем они говорили с Аутрамом.
— Есть еще кое-что, — проинструктировал Восемьдесят Пятый. «Наблюдать!»
Аутрам снова появился в центре комнаты. Изображение приблизилось, и мы увидели огромную трехмерную левую руку и запястье.
На большом пальце виднелась квадратная черная дыра.
«Н-435», — крикнула Лиза. «Аутрам — это… голограмма!»
Коринек вернулся и поднял левую руку. На его большом пальце было то же черное пустое пятно. «Совершенно так. Я… мы… должны починить эту силовую ячейку.
«Где настоящий Аутрам?» Годдард звучал озадаченно. «Какого черта?»
Восемьдесят пять ответили на свои вопросы. «Все, пожалуйста! Требуется абсолютная тишина. Я повторно получу доступ к своему терминалу While House, используя тот же метод. Я должен сделать это быстро, поскольку уже сейчас активируются различные сторожевые системы».
Последовательность доступа повторилась. Лессинг обнаружил, что сжимает стакан так крепко, что ему пришлось напрячь пальцы, чтобы отпустить его. Лиза, с другой стороны, издала приглушенный звук протеста, и он тоже отпустил ее.
«Восемьдесят пять», — сказал персонаж Коринека, — «Где президент Аутрэм?»
«Код пять!» — потребовал холодный механический голос.
«Никогда не давайте лоху снежок в аду».
— Вы внутри, агент Коринек. Машина сделала паузу, а затем произнесла: «Президент Джонас Аутрам остается именно там, где вы его положили: в могиле на Арлингтонском национальном кладбище под именем сержанта Орвилла Джадда Хикама, убитого в бою в Мексике 18 марта 2050 года».
Малдер не смог сдержаться: «Он мертв? Йонас мертв!»
«Определите неизвестного оператора, пожалуйста!»
«Игнорировать…» Остальное потерялось в суматохе голосов.
Коринек вспыхнул и исчез, а на его месте появился знакомый сине-золотой щит. Алая надпись на щите гласила: ПРАВИТЕЛЬСТВО США: ДОСТУП ОГРАНИЧЕН.
Перед ними сформировался новый Янош Коринек. Этот был явно зол и потрясен.
«Вы, люди, становитесь помехой!»
«Ты убил Джонаса Аутрама», — прошипел Малдер. «Президент Соединенных Штатов! Ты убил его!»
Изображение переместилось на Аутрама за его столом. «Ерунда!»
— Не беспокойся, — прорычал Годдард. «Мы знаем! Помните сержанта Хикама?
«Все в порядке.» Помощник пожал плечами. «Но мы не убивали его. Он умер от осложнений со стороны печени два месяца назад. Целесообразно было оставить его в живых.
«Пока ты не сможешь справиться с нами и нашим движением! — обвинил Годдард. «Пока вы не сможете подготовить свои «традиционные интересы» к возвращению!»
— Веские причины, ты так не думаешь? Нет? Ну и что ты планируешь с этим делать? Сказать миру? Мы с радостью признаем свой обман. В общественных интересах было не допустить вакуума власти в этот период нашей истории. Некоторые высокопоставленные правительственные чиновники решили оставить президента «живым», по крайней мере, до тех пор, пока не закончится война либералов. Сомневаюсь, что возникнут проблемы. С другой стороны, мы случайно знаем, что ваш «Винсент Дом» тоже голограмма. А что, если мы раскроем подсказку! Нашим кровавым американским гражданам, возможно, не понравится, когда их возглавляет компьютеризированный составной мультипликационный персонаж. Как насчет совместной вечеринки по лопанию воздушных шаров?
«Вы совершили измену», — резко заявил Лессинг. «Президент умирает… при каких обстоятельствах никто не знает… и тайно похоронен. Вы берете на себя управление страной и управляете ею так, как вам удобно… вам и влиятельным фанаткам, которых вы представляете! Нет, я не думаю, что измена — подходящее слово. Государственный переворот подходит больше».
— Не напрягайте свой ограниченный словарный запас, мистер Лессинг. Давай просто согласимся, что нам обоим есть что терять, если раскачивать лодку прямо сейчас».
«Да пошло оно!» Годдард зарычал. «Через двадцать минут вы будете под стражей ФАЗЫ!»
«Я сомневаюсь в этом.» Они могли видеть пальцы Коринека, танцующие над предметами на его столе, хотя ракурс камеры не позволял четко разглядеть, что это такое. Он, несомненно, готовил свой ответ.
«Мы обнародуем информацию о смерти Джонаса», — сказал Малдер. «Вы увидите это в Home-Net, как только мы сможем его опубликовать. Если хотите, вы можете раскрыть «Дом». Мы достаточно сильны, чтобы выдержать это. Мы использовали его, чтобы донести наше послание самым приятным и харизматичным способом, каким только могли, например, в рекламной кампании. Американцы это поймут! Вы использовали «Outram», чтобы обмануть людей, в то время как вы внесли серьезные, тайные изменения в политику. Есть разница.»
«Мы также можем раскрыть ваше нацистское прошлое, господин Мюллер. Разве ваш дедушка не был одной из сбежавших крупных рыб: Генрих Мюллер, глава гестапо?»
— Какое это имеет значение сейчас? Малдер сделал гневный жест, отпуская его. «Какое вообще имеет значение после Пацова и Старака и всех ужасов, совершенных вами, не нацистами… или антинацистами… или евреями, или… или как бы вы себя ни называли».
«Скажем так, нам нравится статус-кво. Никаких радикальных изменений в наших советах директоров».
«Мы внесем эти изменения. Мы зашли слишком далеко, чтобы нас можно было остановить. Однако вы достигли конца своей привязи. Мир устал от обмана, махинаций и манипуляций со стороны властной элиты. Мы… наш этнос… победим».
«Просто посмотрите Home-Net, чтобы увидеть следующую захватывающую часть!» Гаечный ключ запел.
Коринек не ответил. Его изображение замерцало и исчезло, оставив их мигать в золотом послеполуденном полумраке жуткого пустого пентхауса.
Существующий порядок вещей нельзя отменить, просто провозглашая и настаивая на новом. Не следует надеяться, что те, кто являются сторонниками существующего порядка и чьи интересы связаны с ним, обратятся и перейдут на сторону нового движения просто потому, что им покажут, что необходимо что-то новое. Напротив, легко может случиться так, что два различных порядка будут существовать бок о бок и мировоззрение превратится в партию, выше уровня которой оно впоследствии, возможно, не сможет подняться. Мировоззрение нетерпимо и не может позволить другому существовать бок о бок с ним. Она властно требует как признания себя уникальной и исключительной, так и полного преобразования в соответствии со своими взглядами всех отраслей общественной жизни. Он никогда не сможет допустить сосуществования предыдущего положения дел.
То же самое справедливо и в отношении религий. Христианство не удовлетворилось возведением собственного жертвенника. Сначала нужно было разрушить языческие жертвенники. Только ввиду этой страстной нетерпимости могла вырасти аподиктическая вера. А нетерпимость является непременным условием роста такой веры.
Здесь могут возразить, что в этих явлениях, которые мы наблюдаем на протяжении всей мировой истории, мы должны признать главным образом специфически еврейский образ мышления. Это может быть тысячекратно верно; и это факт, достойный глубокого сожаления. Появление нетерпимости и фанатизма в истории человечества может быть глубоко прискорбным и может рассматриваться как чуждое человеческой природе, но этот факт не меняет условий, существующих сегодня…
Но подлинное мировоззрение никогда не разделит своего места с чем-то другим. Поэтому он никогда не сможет согласиться на сотрудничество в любом порядке вещей, который он осуждает. Напротив, он чувствует себя обязанным использовать все средства для борьбы со старым порядком и миром идей, принадлежащих этому порядку, и подготовить путь для их разрушения. Эта чисто деструктивная тактика, опасность которой так легко воспринимается противником, что он образует против них единый фронт для своей общей защиты, а также конструктивная тактика, которая должна быть агрессивной, чтобы привести новый мир идей к успеху. — обе эти фазы борьбы требуют объединения решительных борцов. Любая новая философия жизни приведет Свои Идеи к победе только в том случае, если самые смелые и активные элементы Ее эпохи и ее народа будут привлечены под Ее знамена и прочно сгруппированы в мощную боевую организацию. Для достижения этой цели абсолютно необходимо выбрать из общей системы доктрины определенное количество идей, которые будут привлекать таких людей и которые, будучи выражены в точной и ясной форме, будут служить догматами веры для них, новое объединение мужчин. В то время как программа обычной политической партии представляет собой не что иное, как рецепт достижения благоприятных результатов на следующих всеобщих выборах, программа Weltanschauung представляет собой объявление войны существующему порядку вещей и нынешним условиям: Короче говоря, против устоявшееся мировоззрение.
— Майн Кампф, Адольф Гитлер