Воскресенье, 10 ноября 2002 г. 14:12:36
Однажды мэр Санкт-Петербурга Владимир Анатольевич Яковлев позвонил по телефону сэру Полу Маккартни.
– Yes? - ответил сэр Пол.
– Слышь, брателло, - обратился к артисту Владимир Анатольевич, - У нас тут это, праздник типа. Юбилей. Триста лет. Можа это, приедешь, а?
– What do you mean? - сэр Пол не понимал по-русски.
– Мин? Какие мины, ну что ты. У нас тут мин давно уже нет. С сорок третьего года считай. Ну так, если только братки где чего набалут… Так что ты не боись. Мы тебе и лавэ заплатим, сколько надо, ты только скажи… а? Лавэ!
– Love? What do you mean, sir? Who are you?
– Ну чё ты сразу ху…-то? Ты чё, думаешь, раз ты сэр, то крутой, да? Ты давай тем поаккуратнее. А то я тебе мигом пришлю… депутатов законодательного собрания. Совсем обнаглели. Эсквайры…
– Esquire? You are esquire? I'm sorry…
– Да причем тут сор… Убираются у нас тут, подметают. Нормально, ты не боись… О Пулково до гостиницы листики привяжем. Вот ведь блин, да?
– Linda? Oh… my Linda… my lovely Linda…, - заплакал сэр Пол.
– Э, брателло, ты чё это там? - удивился Владимир Анатольевич, - Ладно, я потом перезвоню.
Владимир Яковлевич положил трубку. До чего же непросто с этими звездами. Но зря, что ли, Ледовый Дворец построили? Придется.
Понедельник, 11 ноября 2002 г. 15:44:43
Однажды депутат Государственной Владимир Вольфович Жириновский пришел в концертный зал имени Чайковского на концерт дочери члена Совета Федерации Сафина. Прекрасная юная девушка пела настолько хорошо, что вскоре весь зал рыдал. Владимир Вольфович держался до последнего, но когда вспомнил депутата Немцова, все же не удержался - всплакнул.
