Выйдя из каюты, я узнал у бармена, что Ната с Ликой так и не появлялись. Можно было бы продолжить катание, но подносы тут наверняка не бесконечные, а нам для спуска к Деду Морозу понадобится как минимум три. Ну может два. И тут я сообразил, что мои компасы не стоят на месте, и опрометью бросился на балкон.

Так и есть. Дирижабль, подгоняемый яростными порывами почти теплого ветра, с неимоверной скоростью удалялся от недавнего места стоянки. Далеко внизу проплывали горные пики. Мда, сразу видно, что моя удача теперь на нуле. Зато с абилкой не придется заморачиваться. Можно спокойно продолжить искать себе теплое местечко у моря.

Мелькнула шальная мысль: заставить экипаж развернуть дирижабль. Но, по моим же прикидкам, ветер теперь дул в попутную для нас сторону с той же силой, что раньше навстречу. Так что, скорее всего, придется снова ждать, пока он переменится или стихнет.

А я был совсем не уверен, что к резкой смене погоды не приложил свои ледяные грабли Дед Мороз. И что тогда? Ждать погоды до второго пришествия? Тем более, что в одном Холод абсолютно прав: спать на снегу на первом континенте попросту негде.

Сопротивление ледяной магии конечно тоже дорогого стоит. И я очень надеюсь, что оно тоже прилагается. Вспомнить хотя бы, как меня задалбывали своими сосульками подружки Прометея. Не страшно. Место я запомнил железобетонно, так что, если приспичит, доберемся сюда с девчонками пешим ходом.

Сообщив бармену, что к вечеру постараюсь быть, я сиганул за балкон и уже через две минуты топал по теплому солнечному берегу. Скалистому, правда, но не все же коту масленица. Зато моя мечта плескаться в теплом море все ближе и ближе. В промежутках буду с умным видом сидеть за партой. Ну что может пойти не так? Спокойная и размеренная жизнь.

Единственное, что омрачало предстоящие радужные перспективы это парочка моих узников. Надо попытаться им всяких полезных штук в ад натаскать. Я ведь обещал им инструментов подкинуть.

Но в первом же встреченном рыбацком поселке меня ждало разочарование. Как минимум в нем не было банка. А у меня с собою наличных. Сам поселок занимался исключительно промыслом, так что снять в нем хотя бы бунгало оказалось тоже нереально. Сплошные лачуги, провонявшие рыбой и водорослями. Плюс небольшая бухта с узенькой полоской пляжа, которая в три ряда завешана дырявыми сетями. Что-то не похоже на мечту отдыхающего. Пришлось дальше карабкаться по утесам.

Через пару часов я решил не тянуть резину и по-быстрому смотаться в Ойл. Там и банк есть, и ярмарка со всем необходимым под боком имеется. Во всяком случае, гномов с инструментами я там точно видел.

На посту в этот раз стоял здоровенный орк. Ему даже пришлось сгорбиться и подпереть потолок пещеры плечами, чтобы поместиться в пещеру. Меня он удостоил лишь беглого и ни разу не дружелюбного взгляда. Но трогать не стал.

Пробежка по местам боевой славы заняла минут двадцать. Заодно проверил на почте не пришла ли уже посылка с Джеком. Или контейнер. Но нет, пока еще в дороге мой доблестный прыгун. Разжившись десятком серебра, я рванул со всех ног на ярмарку, так как дело близилось к закату.

Первый же кузнец, оказавшийся хоббитом, продал мне пару молотков по серебрушке за штуку. Заодно прикупил у него же парочку медных фляг, упросив непривычно кряжистого сородича, заодно наполнить их квасом. Чтобы не загружаться, как мул, и не привлекать лишнего внимания, ограничился только этим и направился обратно к пещерам сравнительно налегке. Гремлину с Вампиром для начала и этого хватит.

Добравшись до пещеры с порталом и оказавшись надежно укрытым от посторонних взглядов толстыми каменными сводами, я переместился в ад. И оказался в нем с пустыми руками. Тут же, практически на автомате, вернулся обратно и успел отхватить по пальцам босых ног обоими молотками сразу. Мне то не больно, а вот большой палец на правой ноге начал быстро темнеть, наливаясь кровоподтеком.

Мда, в принципе этого и следовало ожидать. В смысле, что в ад, так вот запросто, ничего не протащить. Кстати, ручки у обоих молотков слегка обуглились. Ну, это я и так знаю. А вот одежда на мне цела. Вряд ли я переношусь вместе с ней, значит предыдущая сгорает дотла, едва я исчезаю.

Надо хотя бы попытаться квас протащить. В себе, а что? Если жажда мучает — не до разборчивости. Набрав полный рот кисло-сладкого напитка, я снова отправился в ад. И вновь оказался там с пустыми руками. Точнее ртом. Интересно, у меня везде жидкость пропадает? Пофиг, проверять не буду. Да и не выйдет. Тут нужной дистанции не достичь, даже если разойтись в самые дальние точки моей небольшой огненной локации.

Гремлин выжидающе уставился на меня своими выпученными глазищами, а вампир лишь зашипел себе под нос “шастает, сволочь”.

— У меня плохие новости. Сюда я ничего, кроме своих базовых шмоток протащить не могу.

— Как внезапно, — проворчал Влад и продолжил долбить.

Каждый из них успел выковырять в полу приличную яму полуметровой глубины, стенами которой служила пентаграмма, которой конца края не было видно. Она все так же уходила в породу.

— Базовых шмоток мы и сами наштамповать можем, но они все равно сразу тлеть начинают, так что без толку, — шмыгнул носом гремлин.

Вернувшись в пещеру, я споткнулся об один из молотков. Когда я взглянул под ноги, мне сразу бросилось в глаза, что ушибленный палец снова цел-целехонек. Ну да, перемещаясь туда-сюда, я, по сути, каждый раз возрождаюсь, а значит и исцеляюсь тоже. Удобная вещь, если подумать. Например, в бою.

Наверное, у меня запылали в темноте глаза, судя по отсветам на стенах. Идея, возникшая в голове, шарахнула меня словно молния. Я ведь могу использовать перенос в ад и обратно прямо во время сражения!

Установил точку, шаг вперед, атака, перенос на шаг назад, плюс полное исцеление. А враг получает не просто удар, а самый настоящий огненный ожог. Если постараться, то и за спину можно таким же образом телепортнуться. Блин, да я ведь гребанный Саб-Зиро! Или Скорпион? Кто там в Мортал Комбат огнем и переносами баловался?

Сделав два шага вперед, я ударил ногой по воздуху и тут же перенесся в ад, а затем снова в пещеру. И там, и там я появился стоящим в обычной позе — на обеих ногах. Отлично, значит не свалюсь, случайно оступившись. Проверить бы еще, насколько быстро я могу выполнять двойной перенос.

Подхватив с пола один из молотков, я подбросил его вверх и выполнил перенос. И почти словил, отбив правую ладонь. Плевать, главное не по башке. В азарте я сделал еще десяток попыток. Пару раз удалось ухватить молоток за ручку, из-за чего она быстро кончилась. Класс!!!

Представляю, что сейчас думают обо мне, сидящие в аду. Особенно вампир. Наверное, что меня при переходе заклинило. Ладно, пусть Влад порадуется. В итоге, я приговорил ручку еще и у второго молотка.

Может, я теперь и морозить тоже умею? Дитя я холода или кто? Однако сколько ни пытался, но добиться хотя бы беспламенного телепорта в ад так и не удалось. А жаль.

Все, пора возвращаться. Бросив бесполезные теперь покупки и все оставшееся серебро рядом с порталом, я нырнул в него, заодно врубив абилку. Надеюсь, я повстречаю волков так же быстро, как и в прошлый раз и внезапной смерти дожидаться не придется.

— Нам не страшен серый волк!!! — заорал я на весь лес.

Ну ладно, на всю поляну. Получилось не так гулко, как в горах, зато меня услышали. На опушку вынырнула стремительная лохматая тень.

Ах, как у меня зачесались руки! Поджарить волчаре шкуру было бы здорово. Но, во-первых, ради этого сюда придется перенести точку, а у меня лишних нет. И во-вторых, что хорошего, если я всю живность в округе расшугаю? Ждать потом пока абилка сработает? В последнее время это стало занимать больше часа времени.

Так что живи, серый, живи. Дал безропотно себя загрызть. Благо местные матерые хищники делают это почти мгновенно. К морю возвращаться поздновато, так что погнали-ка мы прямиком на дирижабль.