Теперь важно было выяснить, спичками пользуется Джим или зажигалкой. Она встряхнула брюки. Из кармана выпал коробок со спичками. Лиза вытащила спичку и, подойдя к переносному кондиционеру, воткнула в кнопку «пуск», между ее подвижной частью и корпусом, зафиксировав ее в положении «включено».
Теперь оставалась малоприятная процедура. Она, стараясь не смотреть, просунула член Джима в решетку кондиционера, расположив кончик междулопастями вентилятора.
Все остальное заняло несколько секунд. Лиза накрепко примотала кондиционер к телу Джима и похлопала парня по щеке. Джим открыл глаза.
— Эй, Казанова, — насмешливо сказала Лиза. — Смотри сюда, — она показала ему на кондиционере красную кнопку «стоп». — Нажми ее.
Джим дернулся, хрипя и сыпля ругательствами. Но, оценив обстановку, понял, что нужно подчиниться. Его рука неохотно нажала красную кнопку.
Лиза воткнула вилку кондиционера в розетку.
— Теперь слушай внимательно, — сказала она. — Пока ты держишь кнопку, кондиционер не включится. Стоит тебе отпустить ее, лопасти вентилятора оторвут твою игрушку. Так что лежи и не дергайся.
— Ты за это ответишь, красотка, — злобно прорычал Джим.
— А самое главное, — миролюбиво и почти участливо сказала Лиза, — тебе не стоит шуметь. Иначе примчится полиция и с ней репортеры. Снимки, как ты сношаешься с кондиционером, обойдут все газеты города. На этом твоя карьера в «Майами плюс» будет завершена.
Джим с тупой злобой пожирал ее глазами.
— Я найду тебя, чего бы мне это ни стоило, — прохрипел он. — Я тебя прикончу.
— С девушками нужно быть вежливым, — нравоучительно сказала Лиза. — Тебя плохо воспитывали. Неужели ты думаешь, что кому-то может доставить удовольствие общаться с таким животным, как ты?
Джим дернулся, пытаясь высвободиться.
— Осторожнее, — предупредила Лиза. — Ты можешь лишиться самого дорогого для тебя устройства.
— Жаль, что я не изнасиловал тебя еще на пороге номера, — прошипел Джим.
— У тебя есть шанс сделать это с вентилятором, — очаровательно улыбаясь, напомнила Лиза. — Желаю удачи.
Она опустила юбку на прежнюю ее длину, поправила перед зеркалом прическу и, взяв ключ от номера, вышла.
Заперев номер, Лиза направилась к лестнице. Прибывшие недавно русские находились где-то на втором этаже.
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ
Номер пятнадцать был в конце коридора. Белая обшарпанная дверь. Лиза постучала.
— Кто там? — спросил грубый голос Владимира русскими, до боли родными словами.
— Новости от Джима, — отозвалась Лиза.
Скрипнул отодвигаемый стул, послышались шаги, дверь открылась.
Владимир долго смотрел на нее, словно не узнавая.
— Проходи, — наконец скрипуче сказал он и посторонился.
Парень, которого он называл Василием, сидел у окна. Дневной свет серебрился в его черных волосах. Он обернулся, и сердце Лизы забилось.
По всему было видно, парень приходит в себя: его взгляд стал осмысленнее, движения более уверенными.
— Джим будет немного позднее, — защебетала Лиза. — У него неотложные дела на дискотеке. Он поручил мне пока занять вас.
— Мы не лорды какие-нибудь, чтобы занимать нас, — пробурчал Владимир. — Пожрать бы чего-нибудь принесла.
— Я уже распорядилась, — весело сказала Лиза. — Обед доставят в номер.
«На этом постоялом дворе стакан воды не доставят, не то что обед», — подумала она, оглядывая облезлые стены и захудалую обстановку.
Лизу усадили за стол к окну. Владимир за неимением лишнего стула сел на кровать.
— Как дела в России? — спросила Лиза. — Я уже давно там не была.
— Дела идут прекрасно, — отозвался Владимир. — Пришло наше время. Еще пару лет, и каждый из нас сколотит состояние. Тогда «прощай, немытая Россия», как говорил Пастернак.
— Это говорил Пастернак, а не Ломоносов? — ехидно спросила Лиза.
— Не время, а безвременье, — сказал вдруг спутник Владимира. — Но Россия встанет на ноги. Тем быстрее, чем раньше ее покинут сколотившие состояние и вернутся нормальные люди.
— Смотри-ка, очнулся, — удивленно произнес Владимир. — Пора ставить дозу.
— В туалет сходить не хочешь? — внезапно вмешалась Лиза, обращаясь к Владимиру. — Пока есть возможность. Я послежу за ним.
— Пожалуй, — согласился Владимир. — Отлить не мешает.
— По коридору направо, не доходя двух дверей до лестничной площадки.
Владимир поднялся.
— Как тебя зовут? — быстро спросил спутник Владимира, едва он вышел.
— Лиза. А тебя?
— Мое настоящее имя Артем. Они доставили меня сюда, насильно введя наркотик. Сейчас я уже в полном порядке. Мне нужно срочно вернуться в Россию. Но у меня нет денег.
— Ты знаешь, зачем они тебя сюда привезли?
— Предполагаю.
— Эти черные бандиты еще хуже русских, хотя русская мафия наводит страху уже и здесь, — Лиза оглянулась на дверь. — Кто такой Владимир?
— Пешка. Он всего лишь сопровождает меня. Мы прибыли на транспортном самолете. Сюда из России нет регулярных рейсов.
— Да. Я знаю, — сказала Лиза. — Какие там рейсы. Здесь непрерывно воюют. Все со всеми, уже несколько лет. Тебе правда нужно в Россию? Сердечные дела? — Лиза испытующе посмотрела на Артема.
— Нет, — он улыбнулся. Улыбка у него была очень искренняя, подкупающая. — Причины гораздо более серьезные, — его лицо сразу стало строгим и озабоченным. — Я могу тебе доверять?
— Да, — горячо сказала Лиза. — Похоже, ты честный и прямой парень. Я сделаю все, чтобы тебе помочь.
— Прежде всего мне нужно выбраться из отеля.
— Кажется, он возвращается, — приложив пальцы к губам, сказала Лиза.
Артем рывком поднялся со стула.
Едва войдя в номер, Владимир понял, что произошло что-то для него весьма неприятное: его подопечный стоял у входа прямо перед ним, а связная от Джима не проявляла при этом никаких признаков беспокойства. Но ни сообразить, что случилось, ни предпринять какие-то действия он не успел — мощный удар в солнечное сплетение заставил его сесть на пол.
Простыней и другого тряпья хватало и в этом номере. Артем и Лиза намертво скрутили Владимира и, снабдив его рот кляпом, затолкали под кровать.
— Не опасно оставлять его в живых? — спросила Лиза.
— Он, конечно, свинья, как все они, — ответил Артем. — Но он обращался со мной не худшим образом. Кроме того, лишние трупы — лишние хлопоты. Зачем нам связываться с полицией?
— Верно, — согласилась Лиза. — К тому же он все-таки наш земляк.
Артем грустно улыбнулся.
Они вышли из номера, закрыв его на ключ.
— Наши друзья остаются здесь на ночь, — сказала Лиза администратору. — А мы прогуляемся, осмотрим город.
Администратор равнодушно кивнул: ему-то какое дело.
Они сели в машину, Лиза включила зажигание.
Артем с любопытством разглядывал город. Городские кварталы представляли собой удивительную смесь европейских и азиатских архитектурных стилей. Там и здесь вдруг выплывали ряды жалких хижин с тесными многолюдными базарчиками меж них. Город стоял на стыке двух религиозных конфессий, проникших сюда с северо-запада и северо-востока, — христианства и ислама. Но, пожалуй, это был город безбожников или, лучше сказать, язычников: у его чернокожих жителей не наблюдалось никакого религиозного рвения. Здесь почти не осталось церквей и мечетей — те, что были, разрушила война.
— Куда мы едем? — спросил Артем.
— Ко мне домой, — сказала Лиза. — Мои родители уехали по делам в провинцию.
— Хочешь сказать, что ты меня похитила? — засмеялся Артем.
— Пусть будет так, — Лиза посмотрела ему в глаза.
Оба почувствовали, что какая-то детская радость заполняет их души. Им было спокойно друг с другом, куда-то отошли все тревоги и переживания.
— Почему ты должен срочно вернуться в Россию? — спросила Лиза.
— Городу, где я живу, угрожает опасность…
Артем рассказал ей о событиях, произошедших в его жизни в последние дни. Умолчал лишь о Мэгги и их взаимоотношениях — сам не зная почему.