— Кто они?
Сайрен посмотрел туда же и помрачнел.
— Матери.
— Чьи?
Он отвернулся и прибавил шаг:
— Маленьких бастардов.
Я, наоборот, сразу замедлилась и посмотрела внимательнее. Обычные женщины. Выглядели, правда, так, словно пришли просить милостыню.
— Они живут здесь?
— Нет. Им вообще нельзя сюда приходить, — ответил Сайрен с явной неохотой. — Но они приходят.
Женщина что-то горячо шептала через стену, а клеймёный её молча слушал.
— Многие смотрители закрывают глаза, — добавил Сайрен.
Женщина передала клеймёному свёрток через стену, а он выдал ей в обмен другой, поменьше.
Мы завернули за угол, и я перестала их видеть. Некоторое время молчала.
Значит, официально ребёнка отдали Культу, заклеймили, отрезали от прежнего дома. А матери всё равно находили дорогу. Стояли под стенами и пытались что-то передать своим детям. Это ждало бы и Тиана с его матерью, окажись он в Культе? Как Сайрен сумел их спрятать? Я побоялась задавать ему эти вопросы, слишком много вокруг было лишних ушей.
— А вот и наш великий источник знаний, — сказал Сайрен.
Астэр сидел в небольшом безлюдном саду на каменной скамейке под яблоней. А рядом валялась пустая бутылка. В руке была ещё одна, не совсем пустая.
Выглядел он прекрасно. Юный и свежий, рыжие волосы блестели под пробивающимися из-под дерева лучами солнца.
Никаких следов вчерашней драки. Рубашку уже сменил.
— Юная дева! — обрадовался он. — И должник.
— Я пойду, — сразу сказал Сайрен.
— Куда ты⁈ — испугалась я.
— Недалеко. Буду тебя видеть.
— Сайрен!
Но он уже отступал. Вот трус обаятельный.
Астэр проводил его весёлым взглядом.
— Хороший мальчик. Умный. Помнит про долг.
— Вы пьяны?
— Немного.
— Но сейчас ещё утро!
— И?
Добавить было нечего. Астэр отпил.
— Я сегодня выиграл неплохую сумму на спор, — сообщил он мне с самодовольной улыбкой. — Поставил на то, кто прилетит следующим.
Я села напротив него на прохладную каменную скамейку.
— И кто же?
— Рейнар из дома Керр! — провозгласил он, взмахнув бутылкой и вылив часть содержимого. Может, не так уж много он и выпил оттуда?
Имя мне ничего не сказало.
— Ближайшие земли к западу, — пояснил Астэр. — Надо было быть идиотом, не видевшим карт, чтобы поставить на кого-то другого.
— Зачем сюда вообще столько драконов прилетает?
Астэр уставился на меня, а потом рассмеялся.
— Ты что, дурочка?
Спасибо. Такого я уже давно о себе не слышала.
— За тобой, конечно.
Он махнул бутылкой в мою сторону.
— Ты же Белая Дева.
Я уставилась на него, некоторое время молча открывая и закрывая рот.
И правда дурочка. Вот и всё. Конспирация официально закончилась.
Если шеститысячелетний алкоголик в саду уже принимает ставки на очередность прибытия моих потенциальных женихов, можно было перестать изображать тайного агента.
Стянула с головы косынку. Астэр одобрительно кивнул:
— Так лучше.
— Я хотела спросить вас про зольницу. Вы что-то знаете про эту траву?
Его взгляд чуть изменился, стал собраннее. Сначала я решила, что он что-то знает. Но потом он спросил:
— А что я получу за ответ?
Ну конечно.
— Большую благодарность.
— Неинтересно.
— Запишете на мой счёт?
— Мы не слишком хорошо для этого знакомы.
Он придвинулся и наклонился ко мне:
— Может, Белая Дева захочет со мной уединиться?
А вот для этого мы, значит, достаточно хорошо знакомы⁈ Я искренне пожалела, что вчера вмешалась, когда его били. Надо было хотя бы подождать ещё минут пять.
— Давайте сыграем, — сказала я.
Потому что план у меня был. К клиенту всегда надо подходить, учитывая сферу его интересов.
Астэр мгновенно заинтересовался.
— Во что?
— В крестики-нолики.
— Не знаю.
— Отлично!
— Нет. Давай в то, что я знаю.
— В то, что вы знаете, вы будете жульничать, — упёрлась я.
Он оскорблённо прижал ладонь к груди.
— Какая клевета! Ничего не доказано.
— Вчера вас чуть не убили именно за это. Кровь была довольно убедительным доказательством.
— Моя кровь ничего не доказывает. Только то, что соперник — варвар.
С этим спорить было сложно. Я выдохнула и сменила подход.
— А что вы вообще потеряете, если проиграете? — заискивающе спросила я. — Может, эти сведения ничего и не стоят.
— А что я получу, если выиграю?
Снова-здорова. Из личных ценностей, которые могли представлять интерес для шеститысячелетнего существа, у меня с собой был только телефон. Но это был мой самый крайний вариант.
— Что вы хотите? Я могу одолжить у Сайрена денег, и он будет вам должен больше…
Его взгляд опустился на мои губы. Нет.
— Поцелуй.
Разумеется. А начал-то с максимума. За шесть тысяч лет он научился торговаться. Почему здесь невозможно получить информацию без угроз, похищений, смены лиц или сексуальных предложений?
В моём мире хотя бы существовали платные базы данных.
— Хорошо.
Астэр даже не удивился. Может, уже разучился за все эти годы?
Я подняла палец.
— Но! Только если вы выиграете. И играем в мою игру.
— До скольких?
— До первой победы.
Я огляделась. Под ногами лежали мелкие плоские камни. Собрала десять и на пяти нарисовала помадой крестики.
Астэр смотрел с интересом.
Я начертила на земле квадрат три на три. Пять камней с крестиками были моими, пять чистых — его.
— Правила простые.
Объяснила.
— И всё?
— Всё.
— Детская игра, — фыркнул он.
— Тогда вам нечего бояться.
Первую партию он проиграл. Я поставила два крестика по диагонали, он занял совершенно не то поле, и через несколько ходов я положила третий. Если бы мы играли чуть больше партий — мы навсегда застряли бы в ничьих. Он просто не успел разобраться.
— Я выиграла.
Астэр нахмурился.
— Я не понял правил. Ты плохо объяснила.
— Вы сказали, что игра детская.
— Ещё раз.
— Мы договорились до первой победы.
— Ладно, ты выиграла. Но я хочу понять игру!
Я задумалась.
— Хорошо. Если снова выиграю — ответите ещё на один вопрос.
— Идёт.
— Вы знаете что-то о людях, пришедших из других миров?
— Возможно… Сначала выиграй!
Вторая партия прошла заметно сложнее. Внезапно нулей на поле стало больше. Он перевернул один мой камень чистой стороной вверх, а я заметила в последний момент. К концу партии я обнаружила, что крестиков у меня осталось всего четыре.
— Верните.
— Что?
— Камень с крестиком.
Он посмотрел на меня с искренним возмущением:
— Отвратительная игра! В ней совершенно невозможно жульничать!
Я молча протянула руку. Астэр рассмеялся и вернул камень.
— Я не знаю ничего о людях из других миров, — важно сообщил он мне, потом откинулся к стволу яблони и прикрыл глаза.
Я решила, что если он сейчас притворится, что уснул — я ему врежу. Даже если для него это ничего не значит. Совершенно невыносимый тип!
— Ладно, — наконец сказал он, не открывая глаз. — Зольница. Когда я был маленьким, бабушки говорили, что она делает драконов людьми.
— В каком смысле?
— Не в прямом.
Он сделал глоток из бутылки.
— Раны заживают хуже. Сил меньше. Дар слабеет.
Я вспомнила, как Сайрен поморщился от одного запаха. Однако потом спокойно обратился в дракона.
— И насколько это опасно?
— Может убить. — Он открыл глаза и посмотрел на меня с хитрым прищуром. — Это знание вообще-то не стоит давать человеку.
У меня внутри всё похолодело. Пошутил или нет? Ведь и правда не стоит. Поэтому кто-то удалял все сведения о зольнице, методично и безжалостно. Допустив две ошибки: закрасить страницу вместо того, чтобы вырвать, и не заткнуть Астэра. Я была уже следствием этих ошибок. Захочет ли тот, кто чистил архив, исправить ещё одну ошибку — меня?