— Это невозможно, — голос Николаса был тихим, но в нем звенела сталь. — Я был в сознании. Я понимал, что делаю.
— У суда есть заключение психиатра, нанятого вашим отцом, — бесстрастно ответил адвокат. — В нем указано, что препараты, которые вы принимали, могли вызывать спутанность сознания и повышенную внушаемость.
— Это чушь! — Анна вскочила с кресла. — Он смотрел мне в глаза! Он говорил со мной!
Адвокат лишь развел руками:
— Я лишь передаю суть решения. У мистера Гарсия-старшего очень хорошие юристы. И... — он сделал паузу, — очень веские аргументы.
Николас медленно повернулся от окна. Его лицо было бледным, но глаза горели яростным огнем.
— Какие аргументы?
Адвокат открыл папку и протянул ему лист бумаги.
— Это было приложено к делу сегодня утром.
Николас взял бумагу. Анна подошла и заглянула ему через плечо. Это была копия финансового отчета ее рекламного агентства «MediaRush». Но не вся. Были выделены красным маркером отдельные строки: крупные переводы от анонимных офшорных компаний на счета фирмы за последние два года.
— Что это? — прошептала Анна, чувствуя, как земля уходит из-под ног.
— Это доказательство того, что ваша компания получала финансирование от структур, аффилированных с Себастьяном Гарсия, — спокойно пояснил адвокат. — Ваш отец... — он посмотрел на Николаса, — ...утверждает, что это он купил вам бизнес. Что вы — не успешный руководитель, а его марионетка. Что вы вышли замуж за Николаса по его указке, чтобы получить доступ к семье и состоянию.
Мир Анны рухнул. Она вспомнила эти переводы. Они приходили всегда неожиданно, когда «MediaRush» была на грани кассового разрыва. Она радовалась удаче, новым клиентам. Она никогда не проверяла их происхождение.
— Это ложь! — ее голос сорвался на крик. — Я не знала! Я бы никогда...
Она посмотрела на Николаса. В его глазах больше не было огня. Там была пустота. Холодная, бездонная пустота разочарования.
— Николас... ты же не веришь?
Он не ответил. Он просто смотрел на бумагу в своих руках так, будто видел ее впервые.
— Я должен был догадаться, — тихо сказал он наконец. — Слишком гладко все шло. Слишком вовремя.
Он поднял на нее взгляд. И этот взгляд ранил сильнее любого ножа.
— Ты врала мне? Или просто использовала меня?
Слезы брызнули у нее из глаз.
— Нет! Никогда! Я люблю тебя! Я не знала про деньги! Клянусь тебе!
Но он уже не слушал. Он отвернулся и пошел к двери.
— Нам нужно идти. Отец ждет нас в офисе для «мирных переговоров».
Анна бросилась за ним:
— Николас! Постой! Выслушай меня!
Он остановился в дверях, но не обернулся.
— Сейчас не время и не место для этого разговора.
Он вышел, оставив ее одну в кабинете с адвокатом и ужасной правдой.
* * *
Офис Себастьяна Гарсия находился на верхнем этаже стеклянной башни в центре города. Панорамные окна открывали вид на весь Лос-Анджелес, который отсюда казался игрушечным. Себастьян стоял у окна спиной к двери, сцепив руки за спиной. Он выглядел как король, обозревающий свои владения.
Когда Николас и Анна вошли, она шла чуть позади, чувствуя себя преступницей на суде, он даже не повернулся.
— А, вот и вы. Присаживайтесь.
Николас сел в кресло напротив стола отца. Анна осталась стоять у двери, словно ей не было места за этим столом переговоров.
Себастьян наконец развернулся. На его губах играла холодная улыбка победителя.
— Итак, спектакль окончен. Брак аннулирован. Твоя русская Золушка оказалась обычной мошенницей.
Николас сжал подлокотники кресла так, что побелели костяшки пальцев.
— Зачем? Зачем ты это сделал? Ты мог просто поговорить со мной!
Себастьян прошел к своему креслу и сел, положив руки на стол.
— Поговорить? О чем? О том, как ты рушишь свою жизнь из-за женщины с сомнительным прошлым? О том, что ты сорвал съемки и чуть не погиб из-за своей глупости?
— Это моя жизнь! — рявкнул Николас, вскакивая с места.
Себастьян тоже встал. Его голос был тихим, но пробирал до костей:
— Нет. Это моя империя. И ты — мой наследник. Я не позволю какой-то аферистке с улицы прибрать ее к рукам через постель.
Анна не выдержала:
— Я не аферистка! Я люблю его!
Себастьян впервые посмотрел прямо на нее. В его серых глазах было столько презрения, что она невольно сделала шаг назад.
— Любовь? Не смеши меня. Ты понятия не имеешь, что это такое. А теперь у тебя есть пять минут, чтобы собрать вещи и покинуть это здание. Охрана проводит тебя до такси.
Николас встал между ними:
— Она никуда не пойдет одна.
Себастьян усмехнулся:
— Ты все еще ее защищаешь? Даже после того, что узнал?
Николас посмотрел на Анну. В его взгляде была боль и борьба.
— Я... я должен все обдумать.
Это было как пощечина. Анна почувствовала, как последняя надежда умирает.
— Хорошо... думай, — прошептала она и выбежала из кабинета.
Себастьян сел обратно в свое кресло и посмотрел на сына с видом триумфатора:
— Шах и мат, Николас. Добро пожаловать домой.
Глава 28
Глава 28
Глава 28
Мир Анны рухнул. Не с грохотом, а с тихим, стеклянным звоном, разлетаясь на миллионы острых осколков. Она бежала по коридорам стеклянной башни, не разбирая дороги. Люди в дорогих костюмах оборачивались ей вслед, но ей было все равно. Слезы застилали глаза, превращая и без того холодный мир небоскребов в размытое пятно.
Она выбежала на улицу. Жара ударила в лицо, но она почти не чувствовала ее. Все, что она ощущала, — это пустоту внутри. Предательство. Не со стороны Себастьяна — от него она ожидала удара. Предательство было в глазах Николаса. В том секундном колебании. В его «я должен все обдумать».
Это было хуже, чем пощечина. Это был приговор.
Такси остановилось у бордюра. Анна села на заднее сиденье, назвала свой отель и отвернулась к окну. Город за стеклом казался декорацией к чужому фильму. Ярким, шумным и абсолютно бессмысленным.
В кармане завибрировал телефон. Лиза.
— Алло? — голос Анны был хриплым, чужим.
— Анька! — голос Лизы звенел от счастья. — Ты не поверишь, что тут происходит! Дилан... он просто космос! Мы...
— Лиз, — перебила ее Анна, и в ее голосе было столько боли, что подруга мгновенно осеклась. — Лиз, все кончено.
Тишина в трубке была оглушительной.
— Что? Что случилось? Ань, ты где?
— В Лос-Анджелесе. В такси. Я еду собирать вещи.
— Какие вещи? Ты о чем? Что с Николасом?
Анна закрыла глаза, чувствуя, как новый поток слез начинает душить ее.
— Он... он поверил отцу. Он думает, что я... что я была с ним из-за денег. Из-за агентства.
Она рассказала все. Про суд, про документы, про ледяной взгляд Николаса и его последние слова.
Когда она закончила, Лиза долго молчала.
— Господи, Аня... Это какой-то бред. Он же знает тебя! Он не может верить в эту чушь!
— Он колебался, Лиз. Всего секунду. Но этого хватило. Он не поверил мне сразу и безоговорочно. Значит... значит, он никогда мне по-настоящему не верил.
— Ты едешь в отель? Я сейчас же приеду! Мы вместе...
— Нет, Лиз, — Анна вытерла слезы тыльной стороной ладони. В ней вдруг проснулась холодная решимость. — Не надо. Я справлюсь. Я должна справиться сама.
Она продиктовала адрес отеля и попрощалась, пообещав позвонить, как только устроится. Но она знала, что не позвонит. Ей нужно было побыть одной. Собрать себя по осколкам в тишине.
* * *
Николас сидел в кабинете отца, глядя на панораму города, который теперь казался ему клеткой. Себастьян что-то говорил о новом проекте, о «правильном» имидже, о том, как важно сейчас быть безупречным в глазах публики. Слова влетали в одно ухо и вылетали из другого.
В его голове звучал только голос Анны. «Я люблю тебя! Я не знала про деньги! Клянусь тебе!»