Навстречу нам вышла молодая женщина.
Красивая. Собранная. В тёмных штанах, высоких сапогах и лёгком нагруднике поверх рубахи. Волосы заплетены в тугую косу, на поясе — короткий меч и связка ключей. Она посмотрела на Лоргана, потом на меня, и в её взгляде не было ни жалости, ни любопытства. Только работа.
— Командир?
— Отведи её в комнату, — сказал Лорган. — Подальше от Кэра. Пусть отдохнёт. Если попросит есть — накормить. Если пожалуется на боль — к лекарке.
— Как скажете.
Лорган наклонился ко мне.
— Отдохни. Я зайду позже.
— А Кэр?
— Кэр к тебе не подойдёт.
— Он всё равно злится.
— Пусть злится подальше.
Женщина жестом позвала меня за собой.
Я пошла, но внутри снова начала закипать злость.
Почему?
Почему он так ко мне относится?
Я ведь извинилась. Несколько раз. Да, сказала глупость. Да, назвала его козлом. Да, ещё дракошей. Но сколько можно? Он взрослый. Сильный. Дракон. А я выгляжу как ребёнок. Почему каждый раз он смотрит на меня так, будто я его прокляла?
«Достал», — мрачно подумала я. — «Урод чешуйчатый».
Женщина провела меня по длинному коридору. За дверями слышались голоса, шелест свитков, тихий звон стекла. Один раз мимо прошёл старик в длинной мантии, держа в руках чашу с фиолетовым дымом. Я проводила его взглядом.
— Не трогать ничего, что дымится, светится или поёт, — сухо сказала моя провожатая.
Я быстро отвернулась.
— Я и не собиралась.
— Все так говорят.
Мы остановились перед небольшой дверью. Женщина открыла её ключом.
— Здесь ваша комната.
Комната была маленькая, но чистая.
Кровать у стены, деревянный сундук, стол, кувшин с водой, таз для умывания, узкое окно с видом на сад. На подоконнике лежал пучок сухих трав, и от них пахло мятой и чем-то горьковатым.
После леса, трактира и шатра это казалось почти роскошью.
— Можете отдохнуть, — сказала женщина. — Если захотите есть, дёрните за шнур у двери. Принесут.
— Хорошо. Спасибо.
Она кивнула и вышла.
Дверь закрылась.
Я осталась одна.
Тишина сразу стала плотной.
Я медленно подошла к кровати и села. Матрас был мягкий. Настоящий. Не земля, не подстилка, не драконья спина.
Несколько мгновений я просто сидела.
Потом легла на спину и уставилась в потолок.
Снова потолок.
Только теперь не мой старый белый потолок из прежней жизни. Здесь над головой были деревянные балки, резной камень и тонкая трещина, похожая на ветку.
Я думала о Кэре.
О его бешеном взгляде.
О том, как дракон сам подошёл ко мне.
О том, как Кэр назвал меня тварью.
О том, как я плакала из-за него — и ненавидела это.
— Козёл, — прошептала я.
Потом вспомнила, что лучше так не говорить, и поправилась:
— Уродец.
Странно, но его дракон был красивым.
Очень.
Большим, тёплым, живым. Он не хотел меня убить. Наоборот — сам подставил крыло, позволил подняться, летел спокойно. В нём не было той злобы, что в человеческом лице Кэра.
И это бесило ещё сильнее.
Как одно существо может быть таким прекрасным в одном облике и таким невыносимым — в другом?
Я закрыла глаза.
Передо мной снова вспыхнул огонь трактира.
Его рука.
Волна пламени.
Мои светящиеся пальцы.
— Если он ещё раз попробует такое, — сказала я тихо, — всё. Ему конец.
Звучало смешно.
Я — девочка одиннадцати лет, едва умеющая стоять в этом мире, угрожаю взрослому дракону.
Но внутри было не смешно.
Мне надоело бояться.
Надоело, что меня швыряют, пугают, называют тварью, решают за меня, куда идти и с кем лететь. Да, я ребёнок снаружи. Да, я ничего не знаю. Да, магия работает как хочет.
Но я не вещь.
И уж точно не его добыча.
Я резко села.
Злость придала сил.
— Надо показать ему место, — пробормотала я. — Хотя бы словами.
План был ужасный.
Опасный.
Глупый.
Но после всего, что случилось, глупость уже стала частью моей новой личности.
Я встала, поправила рубаху, умыла лицо холодной водой из кувшина и вышла из комнаты.
В коридоре было тихо. Где-то далеко звенели шаги. Магические светильники горели ровным голубым светом.
Я нашла ту самую девушку-стражницу у лестницы. Она стояла у окна и разговаривала с пожилым писарем, но, увидев меня, сразу выпрямилась.
— Вам что-то нужно?
Я подняла подбородок.
— Да. Проводи меня к Кэру.
Её лицо стало совершенно неподвижным.
— Командир велел держать вас подальше от него.
— Я знаю.
— Тогда нет.
— Мне нужно поговорить.
— С драконом, который меньше часа назад хотел вас сжечь?
— Именно.
Она смотрела на меня так, будто решала, отвести меня к лекарке или сразу к Лоргану.
— Девочка, — сказала она уже мягче, — это плохая мысль.
Я глубоко вдохнула.
— Возможно. Но если он будет и дальше думать, что я какая-то тварь, ведьма или тёмная, он всё равно не успокоится. Лучше я скажу ему прямо.
— Вы не обязаны.
— Знаю. Но хочу.
Стражница молчала.
Я стояла перед ней, маленькая, упрямая, с мокрыми после умывания ресницами и злостью, которая держала меня на ногах лучше любой магии.
Наконец она вздохнула.
— Я не поведу вас к нему без приказа.
— Тогда отведи меня к Лоргану.
Она посмотрела на меня внимательнее.
— Это ещё зачем?
— Чтобы он приказал.
На этот раз она не удержалась и тихо усмехнулась.
— Вы точно беда.
— Мне уже говорили.
Она покачала головой, но всё же жестом велела идти за ней.
Я пошла следом по каменному коридору.
Сердце колотилось.
Руки дрожали.
Страх никуда не делся.
Но под страхом уже поднималось другое чувство — твёрдое, горячее и очень знакомое.
Я не собиралась больше прятаться.
Если этот мир хотел сделать из меня слабую девочку, он сильно ошибся.
Потому что внутри этой девочки проснулась женщина, которой наконец надоело молчать.
— Ладно, — после долгой паузы сказала стражница. — Отведу тебя к Лоргану.
Она произнесла это таким тоном, будто уже пожалела.
Я кивнула, хотя внутри всё равно кипело. Нет, даже не кипело — бурлило, как котёл на сильном огне. Я шла за ней по длинному каменному коридору, сжимая пальцы в кулаки, и пыталась не передумать.
Коридор в башне был прохладный и высокий. По стенам тянулись узкие окна, через которые падали полосы дневного света. В нишах горели голубые магические светильники. Где-то далеко шелестели свитки, звенели шаги, тихо переговаривались люди.
Башня жила своей строгой, важной жизнью.
А я шла по ней босиком в чужой судьбе и думала только об одном: как он посмел назвать меня тварью?
Да, я многое могла понять. Он дракон. Гордый. Опасный. Нервный. Его дракон почему-то ко мне тянется, а сам Кэр из-за этого злится. Прекрасно. Пусть злится. Но я не виновата, что его чешуйчатая половина решила быть вежливее, чем он сам.
Я уже открыла рот, чтобы спросить стражницу, далеко ли ещё, когда услышала голос.
Низкий.
Раздражённый.
Знакомый.
Кэр.
Я остановилась так резко, что стражница прошла ещё два шага и обернулась.
— Что ты…
Но я уже развернулась.
— Эй! Куда?!
Я не ответила.
Просто пошла на голос.
Потом почти побежала.
Сердце колотилось где-то в горле. В ушах шумело. Разум пытался догнать меня и кричал: не надо, Ая, это плохая мысль, очень плохая мысль.
Но злость была быстрее.
За поворотом виднелась дверь. Приоткрытая. Изнутри доносился голос Кэра и ещё чей-то — спокойный, старше, ниже. Я не стала стучать.
Конечно, не стала.
Я ударила ногой по двери так, что та распахнулась и с грохотом врезалась в стену.
В комнате мгновенно стало тихо.
Кэр стоял у высокого окна. Рядом с ним — мужчина лет пятидесяти, седой, красивый, с ясными голубыми глазами и лицом человека, который привык видеть всё, но не ожидал увидеть именно меня.