— Что он делает? — голос Архитектора Люмена дрогнул. — Кассиан, он...

— Замолчи! — рявкнул Кассиан, и впервые за двести лет его голос сорвался на крик — настоящий, полный страха и ярости. — Убейте его! Немедленно!

Но было поздно. Чертог вибрировал в такт моей песне, и резонансные кристаллы в колоннах начали светиться — не голубым светом Архитекторов, а золотым, тем самым, который я видел в Сердце после перенастройки. Дворец пробуждался, и его пробуждение было направлено против тех, кто двести лет использовал его как тюрьму и источник энергии.

Кассиан поднял руку, и я почувствовал, как время вокруг меня замедляется. Это была его уникальная способность — та, которая делала его Первым Архитектором и которой он не пользовался уже много десятилетий, потому что она требовала колоссальных затрат энергии. Но сейчас, когда его бессмертие было под угрозой, он пустил в ход последний козырь. Мир вокруг меня загустел, движения Архитекторов, которые только что были быстрыми и резкими, теперь казались мне медленными, но и мои собственные замедлились до черепашьей скорости. Я видел, как Тал заносит клинок для удара, как Люмен формирует новую вспышку, как Терра размахивается каменным кулаком, — и я понимал, что не успею уклониться.

Но песня продолжала звучать.

Она жила отдельно от меня, отдельно от времени, отдельно от пространства. Она пронизывала Чертог насквозь, и золотой свет, исходивший от стен и колонн, становился все ярче, заполняя зал, вытесняя голубое свечение Архитекторов. Я чувствовал, как вибрация нарастает, как «поющий металл» отзывается на каждую ноту, как древние руны, выгравированные на колоннах, вспыхивают и гаснут в такт мелодии. Чертог пел вместе со мной, и его песня разрывала оковы времени, наложенные Кассианом.

Резонансные кристаллы в колоннах вспыхнули ослепительным светом, и время вернуло свой обычный ход. Удар Тала, который должен был рассечь мне грудь, я блокировал тростью — клинок Архитектора скользнул по «поющему металлу», высекая сноп искр. Вспышку Люмена я погасил встречной волной диссонанса, расширив Сферу Тишины до предела и заставив свет Архитектора рассеяться безвредной рябью. Каменный кулак Терры я встретил «клином воли», который рассек его надвое, оставив Архитектора без оружия и с выражением крайнего изумления на каменном лице.

— Невозможно! — прошептал Кассиан. — Ты — всего лишь Искаженный! Ты не можешь контролировать Чертог! Эта песня... ее не существует уже двести лет! Никто из ныне живущих не слышал ее! Никто, кроме...

— Кроме тех, кто был в Эфир-Граде, — закончил я, перехватывая трость и делая шаг к его трону. — Кроме тех, кто прикоснулся к Сердцу и услышал голоса трехсот тысяч запертых душ. Кроме тех, кого вы пытались уничтожить, но кто отказался умирать. Я не просто Искаженный, Кассиан. Я и есть голос этого города, который вы предали. И сегодня он будет услышан.

Мой голос, усиленный резонансом Чертога, разнесся по залу так, что задрожали стекла в хрустальном куполе. Я шагнул к трону, и четверо Архитекторов — те, что еще держались на ногах, — отступили на шаг назад, видя, как их крепость, их последнее убежище превращается в ловушку, как «поющий металл» их собственного дворца восстает против них. Кассиан остался на троне, но его пальцы, сжимавшие подлокотники, побелели от напряжения, а лицо — это вечно спокойное, богоподобное лицо — исказилось гримасой страха, который он больше не мог скрывать. Я видел перед собой не Первого Архитектора, не правителя, не бессмертного властелина, а испуганного старика, который слишком долго жил и слишком многого боялся.

— Ты не посмеешь, — прошипел он. — Если Чертог упадет, Город погибнет. Ты убьешь сотни тысяч людей ради своей мести! Ты станешь таким же, как мы!

— Я не собираюсь обрушивать Чертог, — ответил я, останавливаясь в нескольких шагах от трона. — Я собираюсь освободить его — так же, как мы освободили Сердце. Чертог больше не будет вашей батареей и вашим убежищем. Он станет тем, чем был задуман изначально: домом для живых, а не склепом для мертвых. А ты, Кассиан, ты и твои собратья — вы ответите за все. Перед людьми, которых вы обманывали двести лет, и перед мертвыми, чей покой вы украли.

Я поднял трость, как дирижерскую палочку, и песня, которая звучала во мне и вокруг меня, достигла крещендо. Чертог содрогнулся, и по его стенам побежали трещины, словно здание сбрасывало с себя двухвековые оковы. Резонансные кристаллы в колоннах засияли золотым светом, и этот свет, вырвавшись наружу сквозь хрустальный купол, озарил весь Город — от Верхних кварталов до самых бедных закоулков Нижнего города.

Золотой свет заливал тронный зал, и Чертог пел. Это не было метафорой или поэтическим преувеличением. «Поющий металл», из которого были построены стены, колонны и купол дворца, вибрировал в такт моей песне, и каждый его атом отзывался на частоту, которую я задавал. Архитекторы, еще минуту назад уверенные в своем превосходстве, теперь отступали к стенам, прикрывая глаза от ослепительного сияния. Терра, лишившийся своего каменного оружия, стоял на коленях, и его массивное тело сотрясала крупная дрожь. Люмен, повелитель света, был слеп — его собственная стихия обратилась против него, и теперь он беспомощно водил руками в воздухе, пытаясь нащупать опору. Вокс все еще не мог издать ни звука — моя Сфера Тишины продолжала глушить его частоту, и он сидел у подножия колонны, зажимая горло руками. Менс, женщина в кристаллической маске, прекратила свои ментальные атаки и забилась в угол, и ее резонаторы пульсировали вразнобой, словно она разучилась их контролировать. Только Тал, Архитектор с резонансными клинками, все еще стоял на ногах — но и он не решался атаковать, видя, как сама материя Чертога восстает против своих хозяев.

И только Кассиан оставался на троне. Он сидел неподвижно, вцепившись пальцами в подлокотники, и его лицо теперь было искажено такой яростью, какой я никогда не видел ни у одного живого существа. Это не была ярость воина, проигрывающего битву, или правителя, теряющего власть. Это была ярость человека, который привык считать себя богом — и вдруг обнаружил, что он смертен. Что его могут победить. Что его могут судить.

— Ты думаешь, что победил, — произнес Кассиан, и его голос, обычно мелодичный и властный, теперь скрежетал, как ржавое железо. — Ты стоишь в моем тронном зале, поешь свою диссонансную песню и думаешь, что ты — герой. Что ты — освободитель. Но ты всего лишь глупец, Вэллс. Глупец, который не понимает, с чем играет.

— Просветите меня, — ответил я, не опуская трости и не ослабляя Сферы Тишины. — Я всегда открыт для новой информации.

Кассиан медленно поднялся с трона, и в этом движении было что-то неестественное, дерганое, словно его тело, лишенное привычной эфирной подпитки, с трудом повиновалось командам мозга. Он выпрямился во весь рост — высокий, все еще внушительный, несмотря на все, что произошло, — и его правая рука скользнула к подлокотнику трона, где я заметил небольшую рунную панель, до этого скрытую складками его одеяния.

— Ты был в Эфир-Граде, — сказал он. — Ты видел Сердце. Ты видел, как оно работает — как песня жителей преобразуется в эфирную энергию и питает наши кристаллы. Но ты, при всех твоих талантах, так и не понял главного: Сердце — это не просто источник энергии. Это — ядро всей системы. Если Сердце останавливается, останавливается все. И если Сердце взрывается...

Его палец коснулся рунной панели, и в тронном зале что-то изменилось. Я почувствовал это раньше, чем понял, что именно. Низкая, утробная вибрация, которая исходила откуда-то снизу, из-под пола, из глубины крепости. Резонансные кристаллы в колоннах, только что сиявшие золотым светом, начали менять цвет — с золотого на тревожный, багровый, какой бывает у неба перед грозой. Где-то далеко внизу, в Городе, раздался первый взрыв — я услышал его через открытые окна галереи, приглушенный расстоянием, но безошибочно узнаваемый, грохот рушащегося камня и вой эфирного выброса.