В нос ударили густые запахи живицы, мягкой земли и горящего дерева. Озон и тот самый запах леса весной. Хватаясь за обломки корпуса, выбрался наружу и почти заплакал, когда под ногами прогнулся упругий ковёр почвы, мха и опавшей хвои.

Мы выбрались! Проклятье! Мы уже не там! Я нервно засмеялся и замолк. На краю борозды стоит человек. Ветер треплет светлые, засаленные волосы и полы распахнутого пальто. Он смотрит на меня со сдержанным любопытством, одной рукой сжимая широкий и длинный меч.

Я с трудом поднялся, помахал ему и крикнул:

— Мы ведь на Земле?

— Земле? — Голос незнакомца сиплый и надтреснутый, он двинулся ко мне, убирая меч в лакированные чёрно-красные ножны. — Ну, ты стоишь на земле, это точно.

— Нет… я имею в виду планета, планета Земля.

— Планета? Впервые слышу.

Облака над головой незнакомца раздвинулись, и на меня обрушился свет двух лун. Колени подогнулись, я рухнул, отчаянно смотря на небо. Мужчина встал передо мной, перекрыв луны.

— Тебе нужна помощь? — Спросил он, оглядывая обломки корабля.

— Да, — прошептал я, — пригодится.