— Эм, что? Как это вообще возможно? Ты родился в каком…, — я считаю пальцы, пытаясь понять, в каком году он родился.

— Настоящий джентльмен не раскрывает свой возраст. В любом случае, вчера вечером показывали фильм «Красотка в розовом», и позволь мне сказать тебе, я не знаю, в какой момент они решили, что это платье достойно выпускного. У меня есть полотенца для посуды, которые выглядят лучше, чем это".

— О том, что ты девственница из «Красотки в розовом», нужно было говорить уже давно. Это как фильм из всех фильмов. Не смотреть его — все равно что не знать, что Мадонна поет “Material Girl”, и я также хотела бы отметить, что твои полотенца для посуды куплены в том же месте, где их покупает королева, благодаря твоей матери.

— Отлично, так что застрелите меня. Поменьше о чайных полотенцах и вернемся к твоему бах-бах на столе.

— Извини, Рик, тема закрыта. Нам нужно поработать над сводкой.

— Ты такой любитель вечеринок, Чарли.

— Да, проповедуй это всему миру со своими стодолларовыми королевскими полотенцами для посуды.

Мы совещались в течение часа, прежде чем Эрик покинул мой кабинет. Первые несколько встреч не представляли собой ничего необычного, пока я не услышал стук в дверь: — Войдите.

— Чарли, к тебе пришли, — Эрик нервно взглянул на меня.

О, черт, пожалуйста, не говорите мне, что это Лекс. Я никак не могу устоять перед ним, и мне некомфортно трахаться с ним средь бела дня в присутствии всего офиса.

— Кто это?

— Миссис Бенсон.

— Я не знаю, кто это, но хорошо, впустите ее.

Он выходит из комнаты, возвращаясь с ней через несколько минут.

— Привет, Чарли.

— Саманта?

В моей голове звучит имперский марш из «Звездных войн», а она — Дарт Вейдер. Осознание того, что она находится в моем офисе, сюрреалистично. Неделю назад я не видела Лекса девять лет. Мало того, что я трахалась с ним, теперь я стою здесь в своем офисе с его бывшей женой, женщиной, чью жизнь я сломала своей незрелой неосмотрительностью.

— Мне жаль, что я не договорилась о встрече. Мы можем поговорить? — спрашивает она.

Я жестом приглашаю ее сесть: — Я могу вам чем-то помочь?

— Я хочу извиниться. Чарли, мне очень жаль. Вся эта история с Алексом…

Я ошеломлен ее потребностью извиниться. Она никогда не делала ничего плохого. Она вышла замуж за мужчину своей мечты, вряд ли это была ошибка.

Она судорожно сжимает руки, пока говорит: — Я знала задолго до беременности, что он любит тебя. Я видела, как он смотрел на тебя. Я совершала ошибки, очень много ошибок, но единственное, о чем я не жалею, — это моя девочка.

По ее щеке скатилась слеза, застав меня врасплох. Я протягиваю ей коробку салфеток, не зная, что сказать.

— Мне тоже жаль, Саманта. Он был твоим. Я была молода и глупа и не должна была позволять этому зайти так далеко.

Как слова, запертые в хранилище, освобождение приносит больше удовлетворения, чем я когда-либо ожидала. Я не была жертвой в тех играх, в которые мы играли, я принимала равное участие в создании запутанной паутины.

— Я знаю, что жизнь для тебя сложилась бы иначе, если бы я позволила вам быть вместе, — запинается она, фыркая.

— Вы дали друг другу клятвы. Я не имела права…

Она протягивает руки, прерывая меня: — Я надеюсь, ты сможешь простить меня.

Приняв ее объятия, мы оба крепко прижались друг к другу.

— Чарли, его сердце никогда не принадлежало мне, оно всегда принадлежало тебе, и до сих пор принадлежит. Не позволяй своему упрямству встать на пути настоящей любви.

Она отстраняется с улыбкой на лице и стеклянными глазами и выходит из моего кабинета, милостиво помахав мне рукой.

Я остаюсь ошарашенным.

Годами я представлял себе, что будет, если мы столкнемся друг с другом. Какими мерзкими именами она бы меня обозвала, как бы она дергала меня за волосы и валила на землю, как взбесившегося борца. Охваченная собственными эмоциями, я ни разу не остановилась и не подумала о ее чувствах или о том, как я разрушила ее брак. А теперь мы обе простили друг друга за совершенные ошибки, и чувство раскаяния уходит с моих плеч, как облако, исчезающее за горизонтом.

Действуя импульсивно, я хватаю свой телефон и набираю номер Адрианы.

— Привет, девочка. Как дела?

— Мне нужна от тебя услуга. Очень большая услуга.

Я не могу поверить в то, о чем прошу Адриану, но я хочу, чтобы он знал, что не все карты в его руках. Лекс Эдвардс превратился в эгоистичного, самовлюбленного ублюдка. Он жаждет власти, это я знаю точно.

Но под его сильной внешностью скрывается слабость.

И я точно знаю, в чем она заключается.

Мы оба — пешки в злой игре, в которую мы играем, но я знаю, что мы не в состоянии остановиться.

Так что теперь, мистер Эдвардс, держитесь.

Я собираюсь достать вас там, где больнее всего.

Двадцать девятая глава

Лекс

Это был адский день.

Я знаю, к каким последствиям может привести отказ от участия в собрании акционеров в «Хилтоне», но присутствие здесь с Шарлоттой определенно того стоило.

Сейчас три часа дня следующего дня, и я только что закончил свой последний телефонный разговор, четвертый по счету, если быть точным.

Кейт сидит рядом со мной, выпустив дыхание, когда звонок закончился: — Мистер Эдвардс, я знаю, что это не мое дело, но могу я спросить, что так срочно вызвало вас в Манхэттен?

Я встаю и подхожу к окну. Положив руку на стекло, я опираюсь на него для поддержки: — Мне нужно было кое-кого увидеть, кое-кого, кто когда-то много значил для меня.

Кейт смотрит на меня, недоумевая.

Да, это правда, у Лекса Эдвардса действительно есть сердце.

Он не родился бессердечным мудаком.

— Эм, конечно, хорошо… Я… эм… как долго вы собираетесь оставаться здесь с ней?

— Я не знаю. Это сложно.

— Я понимаю. Я организую, чтобы вас разместили здесь на неопределенный срок. Вы хотите, чтобы я помогала вам здесь или полетела обратно в Лондон и была вашим контактным лицом там? — она быстро записывает на своем блокноте какие-то заметки, о которых я понятия не имею, но мне серьезно нужно повысить ей зарплату.

— Давайте сыграем на слух. Можете ли вы ускорить открытие офиса здесь? Что касается любых аспектов проектирования, пожалуйста, свяжитесь с моей сестрой.

Она заканчивает писать дополнительные заметки и собирает свой ноутбук, сообщая мне, что будет работать над всем немедленно. Когда она начинает выходить из кабинета, я окликаю ее: — Кейт?

— Да, сэр?

— Я прошу прощения за то, что оставила вас разбираться с последствиями моего отсутствия на встрече.

Не могу поверить, что я извинился, особенно перед сотрудником. Лекс Эдвардс ни за что и ни перед кем не извиняется. Я продолжаю смотреть в окно на раскинувшийся внизу город.

— Она того стоит, сэр?

Не в силах справиться со всеми эмоциями, связанными с возвращением Шарлотты в мою жизнь, я испустил затяжной вздох. Я контролирую все, что делаю, и, как правило, всех, кто меня окружает.

Я просто не могу осознать, что все, к чему я привыкал, медленно ускользает от меня. Я боюсь потерять контроль, боюсь, что она держится за каждую частичку меня и одним щелчком пальцев сломает меня.

— Она всегда была такой.

***

— Что вам нужно? — отвечаю я, категорично.

— Хороший способ поприветствовать свою единственную сестру. Слушай, мне прислали несколько работ в твой офис, и мне нужно, чтобы ты одобрил их как можно скорее.

— Адриана, я устал, и у меня так много работы. Я уверен, что все в порядке. Я доверяю вашему мнению.

Во мне не осталось ни капли борьбы. Мои электронные письма накапливаются, и мне придется тащить серьезную задницу, если я хочу справиться с этой неразберихой, которую я создал. Многие сотрудники и коллеги рассержены моим безрассудным поведением, и я их не виню.

— Мне кажется, тебе нужна передышка. Послушайте, офис находится в десяти минутах езды на такси от «Уолдорфа». Пожалуйста… сходи, посмотри. Все, что тебе не нужно, ты должен вернуть первым делом утром.