— Я выучу карту, — пообещала Вистеллия. — Но есть проблема: старуха Стродди спит очень чутко. Я не смогу выйти из комнаты. Она обязательно проснётся.

— Это самая малая из наших проблем, — ухмыльнулся Тор. — Я заметил, что Таура Стродди всегда во время ужина выпивает чашку травяного чая. Я добуду снотворное и добавлю его в вечерний чай старухе. Всю ночь она будет спать, как младенец!

— Тор, если мы разузнаем номер камеры и у нас будет ключ, то тебе незачем быть на Дне рождения Кадуха. Давай вместе пройдём по тайному ходу, вызволим Викджена и уйдём из замка.

— Нет. Вы будете выручать брата, а я — страховать вас обоих. Нужно, чтобы никого не было возле камер, когда Вы проникните в тюрьму. К тому же мы не знаем, где именно в тюрьме расположена дверь тайного хода. Дайте карту!

Вистеллия тут же протянула Тору требуемое.

— Смотрите, — мальчишка деловито развернул свиток, провёл правой рукой по карте и ткнул пальцем в какую-то точку. — Всё довольно просто: Вы войдёте в тайной вход здесь. Это прямо в коридоре с жилыми комнатами за мраморной статуей льва.

— Там нет двери, — с сомнением покачала головой Вистеллия, вспомнив, как каждое утро и вечер, идя по коридору, всегда любовалась изумительно красивой статуей.

— Есть, — Тор снова ткнул пальцем в карту. — Вот отмечено, что нужно нажать что-то в ухе льва.

Вистеллия присмотрелась и заметила маленький красный крестик прямо рядом с левым ухом нарисованного на карте миниатюрного белого льва.

— Дальше идёте прямо до разветвления прохода, поворачиваете направо, потом ещё раз направо. Дальше будут ступеньки вниз. Видите?

Вистеллия кивнула.

— Спуститесь по ступенькам и упрётесь в дверь. Это уже выход в тюремный подвал. К сожалению, здесь не указано, как открыть дверь. Только нарисован факел. Думаю, что это подсказка. Разберётесь на месте. Есть вопросы?

— Нет, — покачала головой Вистеллия. — Всё выглядит довольно просто. Прямо. Два раза направо, ступеньки, открыть дверь.

— Идём дальше, — Тор снова повёл пальцем по карте. — Когда освободите брата, вернётесь в тайный ход и последуете по нему прямо до разветвления. Потом поворачиваете налево и идёте, пока не услышите шум воды. Видите? Здесь нарисована река.

— Под замком есть река? — удивилась Вистеллия.

— Маленький ручей. Он течёт внутри тюремной стены. Вода в нём очень плохого качества. Но это неважно. Важно, что ручей вытекает наружу вот здесь, — Тор сделал указательным пальцем круг на карте. Это возле главных ворот, но уже за территорией королевского замка.

— Ручей вливается в ров с водой! — догадалась Вистеллия.

— Да. Я уже был там сегодня. Место выхода ручья закрыто железной решёткой, но я подпилил в ней прутья.

— Как мы преодолеем ров? — заволновалась Вистеллия.

— Переплывёте. Он неглубокий, — Тор посмотрел в тёмное окно позади Вистеллии. — Сегодня на рынке торговцы говорили, что погода меняется и завтра будет дождь. Нам повезёт, если это так!

— Почему? — не поняла Вистеллия.

— Тучи закроют луну, а дождь смоет все Ваши следы, — пояснил Тор.

— Ладно, — согласилась Вистеллия. — А что делать, когда мы переплывём ров?

— Когда переберётесь на другую сторону рва, увидите маленькую часовню. Под крыльцом часовни я спрячу два плаща и деньги на оплату экипажа. Укроетесь сухими плащами, пойдёте к рыночной площади и наймёте экипаж, который отвезёт вас туда, куда хозяин велел Вам привезти брата. Дальше Вы знаете, что делать.

— Неплохой план, — сказала Вистеллия, осмыслив услышанное.

— На всякий случай посмотрите на карту ещё раз, — попросилТор.

Вистеллия взяла у него из рук карту, внимательно посмотрела на те коридоры, по которым ей предстояло завтра идти, а затем пробежала взглядом по соседним коридорам.

— Что это такое красивое? — она указала рукой на странный маленький прямоугольник посреди карты, внутри которого был изображён месяц.

— Наверное это Зеркальный зал, — предположил Тор иснил. — В Зеркальном зале крыша прозрачная. На ней — хрустальные люстры, одна стена зала вся в зеркалах, а напротив — стена с огромными окнами. Говорят, что это самый красивый зал во дворце.

— Туда можно попасть при помощи тайных коридоров, — заметила Вистеллия. — Смотри, вход в этот Зеркальный зал тоже отмечен факелом, как и в тюремном подвале.

Тор посмотрел туда, куда указывала Вистеллия, и покачал головой:

— В Зеркальный зал лучше не попадать. Он находится в той части дворца, которая патрулируется волкадавами. Они, если чуют ведьму или колдуна, то сразу убивают их. Таков приказ короля.

Вистеллия вздрогнула.

— Посмотрите последний раз на карту, — попросил Тор. — Мне уже нужно вернуть её хозяину.

— Передавай привет от меня дядюшке Софоклу, — попросила Вистеллия, когда, оглядев ещё раз свой завтрашний маршрут, отдала карту Тору.

— Пренепременно! — сверкнул он белозубой улыбкой. — А Вы отправляйтесь в постель и постарайтесь выспаться. Завтра будет трудный день.

Вистеллия помахала рукой вслед убежавшему из кухни Тору, затем загасила все свечи, оставив одну для себя, и пошла в свою комнату.

Войдя в коридор с жилыми комнатами, она остановилась перед статуей льва. В ответе свечи лев выглядел величественно и устрашающе.

— Завтра я пройду по тайному ходу и спасу брата, а ты мне поможешь, — прошептала Вистеллия, подмигнув льву.

Весь следующий день Вистеллия нервничала. Убирая утром на кухне, она с надеждой поглядывала в окна, ожидая начала дождя. Небо над Миреей было затянуто тучами, но дождь не начинался.

Больше чем сухие улицы столицы Вистеллию волновал тот факт, что Тор весь день не появлялся на кухне, и она облегчённо выдохнула лишь тогда, когда мальчишка заглянул в кухонное помещение перед ужином. Тор пошептался с Отаром Горденом и снова исчез, чтобы вернуться к самому концу трапезы.

— Садись за стол, — велел ему главный королевский повар и махнул рукой, чтобы один из помощников дал Тору тарелку.

Таура Стродди в это время, уже пила свой травяной чай, сидя у окна.

— Погода ни к чёрту сегодня, — посмотрев в окно, отметил Тор. — Холодно, ветер прямо с ног сбивает. Думаю, ночью дождь пойдёт.

— Не будет дождя, — покачала головой старуха Стродди. — Меня в сон не клонит, значит дождь не пойдёт.

— Ой, паук! — крикнул Тор и, сорвавшись с места, подбежал к окну, резко махнул рукой перед Таурой Стродди, а та от тспуга выронила из рук чашку с чаем прямо себе на передник.

— Что ты творишь, паршивец! — закричала Таура, глядя на мокрое пятно, которое просочилось сквозь передник на платье.

— Не ругай парня, — заступился за Тора один из поваров. — Он просто хотел спасти тебя от паука.

— Мне от этого не легче, — Таура Стродди встала и медленно пошла к выходу из кухни.

— Нехорошо вышло, — сконфуженно почесал голову Тор, подсаживаясь к столу, чтобы поужинать. — Надо извиниться перед старухой. Пожалуй отнесу ей после ужина чашечку чая и попрошу прощения.

— Обойдётся, — резко произнёс Отар Горден. — Доедай ужин и пулей лети в тюрьму. Тебя Кадух ждёт.

— Уже бегу, — Тор, съев только ложку чёрного риса, подхватился из-за стола, взял зелёную чашку, стоявшую перед Горденом, плеснул туда воды из стоявшего тут же, на столе, чайника, добавил листьев сухой мяты, пучок которой висел у окна, и важно заявил. — Я не привык обижать женщин, особенно пожилых.

— Ладно, — сдался главный королевский повар. — Забеги сперва к Тауре, а потом ступай к Кадуху.

Вистеллия за всем происходящим наблюдала из угла кухни, занимаясь мытьём посуды: чести сидеть за столом вместе со всеми во время ужинов она так и не удостоилась.

— Сегодня, Стелла, никто не поможет тебе с посудой, — заявил Отар Горден после ужина, сваливая на стол перед Вистеллией гору тарелок в дополнение к тем кастрюлям, которые она мыла. — Так что давай, работай живее, если хочешь до начала новых суток спать пойти.