– Уже? – вскинул голову Пашка. – Что пишет?

– Что я потрясающая и роскошная женщина, и он провёл один из самых лучших дней своей жизни и не знает, как дожить до завтрашнего утра, – с определённой долей самодовольства процитировала девушка.

– Ты поосторожнее, – посоветовал Пашка. – Ведь может и правда не дожить. Сорок пять лет, бурное прошлое. Скопытится, чего доброго. То-то расстройство будет.

– Сорок два, – намеренно громко произнесла Арина.

– Вот и я про то же. Того гляди помрёт.

С некоторым удовлетворением Арина отметила Пашкину плохо скрытую ревность, но гордо вскинув голову, как будто на ней сияла бриллиантовая корона, степенно поднялась в спальню, придерживая подол несуществующего платья.

Арундел и впрямь оказался чудесной деревушкой со старинными булочными и мясными лавками, за сохранение которых местные жители отчаянно боролись. И до этих мест докатился вездесущий «Теско», и жители, пытаясь отстоять свою самобытность, время от времени митинговали. На окнах домов можно было увидеть таблички «Спаси Арундел! Скажи нет «Теско». На холме возвышался замок, а рядом огромный собор, чересчур большой для такого маленького поселения. Арина с Никласом отсидели мессу, преклонили колени перед распятием, а потом вышли из церкви под звоны колоколов. Девушку не оставляло ощущение глобальности момента, как будто образ будущей свадьбы уже замаячил на горизонте. Она понимала, что Никласу она нравится безоговорочно, что он всерьёз впечатлён и очарован, и её забавляла эта непривычная власть над мужчиной. Они гуляли вдоль реки, любуясь цветущими садами, и он рассказывал про свою молодость, про семью, про рождение дочери.

– Мы поженились с Лаурой, когда нам было по тридцать шесть, после трёх лет знакомства, когда решили, что пора завести детей. Её карьера была в самом расцвете, она успешный адвокат, я владелец собственного бизнеса. Мы сложились и купили изумительный домик на окраине Мальмо, утопающий в жасминовых кустах, и назвали его «Тихая Заводь». У нас жили две собаки и кошка, и я представлял себе дом, наполненный детскими голосами, мою жену, пекущую сливовый пирог, и себя самого в тиши сада, наслаждающегося томиком Достоевского. В течение трёх лет мы пытались зачать ребенка, но у нас не получалось. Я был в отчаянии. Лауре исполнилось тридцать девять. Я понимал, что она уже вошла в ту пору, когда каждый год может стать последним, и решился на унизительную для любого мужчины процедуру искусственного оплодотворения. Когда мне сказали, что моя жена беременна, я был на седьмом небе от счастья! Я ждал этого ребёнка как Божьего благословения.

Никлас немного помолчал, желая задержаться в нарисованной им картинке идеального будущего на несколько минут. Арина его не торопила. На секунду она усомнилась в правдоподобности образа успешного адвоката, пекущего сливовый пирог, но почему нет? Вполне возможно, шведские женщины полны сюрпризов. Никлас нехотя покинул воображаемую идиллию и перешёл к менее приятной части истории.

– Лаура часто болела, врачи стали заикаться про аборт по медицинским показаниям, я умолял их позволить нам родить, просто потому что это был наш единственный, первый и последний ребёнок. В процессе такой тяжёлой беременности врачи сказали, что, скорей всего, она не родит сама и нужно будет делать кесарево сечение. Я дежурил ночами у её постели и молился о чуде. А она вдруг возненавидела меня до глубины души. За то, что я втянул её в этот долгоиграющий и трудоёмкий проект под названием семья-ипотека-домашнее хозяйство, теперь это изнурительное деторождение, и, хуже всего, ощущение собственной непригодности. Ей, талантливой амбициозной женщине, доктору наук, которая справлялась со всем, за что бралась, выигрывала сложнейшие процессы и решала судьбы людей, было страшным унижением выяснить, что она не может не только зачать естественным путем, но и родить, поэтому она отказалась от планового кесарева. Когда подошёл срок, я взял две недели отпуска, чтобы поддержать её. В шведских родильных домах мужу разрешают ночевать при больнице, и я жил там три дня, чтобы не пропустить момент, когда появится ребёнок. Я был в родовой палате, чтобы присутствовать в этот удивительный момент, чтобы держать её за руку и говорить все эти подбадривающие слова, а она все роды кричала, что ненавидит меня. Потом я забрал её домой, привел её в детскую, полную цветов и игрушек, но она так и не пришла в себя. Через три месяца после рождения Анналины она заявила, что не хочет больше жить со мной.

В этот раз Никлас замолчал надолго, и Арине показалось, что он борется не только с нахлынувшими эмоциями, но и с комом в горле или даже подступившими слезами. Ей стало нестерпимо жалко этого крупного и слегка неуклюжего мужчину, который в своей просторной одежде не по размеру казался гигантским плюшевым медведем.

– Она ушла из дома с моим маленьким ангелом, лишив меня возможности жить под одной крышей с ребёнком, который стал смыслом моей жизни с первого дня своего существования, и долгих полтора года я пытался вернуть её. Я пытался восстановить семью до самого дня суда, и даже когда мне выдали бумагу о разводе, я все ещё не мог осознать, что у меня больше нет жены, нет семьи, нет дома, нет того мирка, который я так любовно строил все эти годы. Два месяца после развода я ходил, не замечая ничего вокруг. Нашу «Тихую Заводь» пришлось продать, и я купил квартиру по соседству с Лаурой, чтобы видеть мою дочь каждый день. Я пытался встречаться с другими женщинами – но видел во всех только отражение моей жены – этой чёртовой феминистской морали, этой железной хватки, этого холодного блеска в глазах.

Внезапно Никлас вынырнул из воспоминаний и словно впервые вспомнил о своей спутнице. Он остановился, сжал Аринины руки в своих и обратился к ней с пылкой речью.

– И я решил привезти женщину из другого мира, где ещё сильны семейные ценности, где мужчина – Глава семьи и пользуется авторитетом у своей жены. Я решил найти молодую женщину, которая может и хочет иметь детей, потому что я намерен иметь, по меньшей мере, ещё двух, и понял, что если я найду такую женщину, я поеду за ней в самую далекую сибирскую глубинку. И вот всего лишь через неделю блуждания по сайту знакомств, я нахожу тебя, молодую, умную и красивую, всего в полутора часах лёта от Мальмо… Я не тот человек, который долго думает, прежде чем принять решение. Две недели – и я уже здесь, с тобой, на берегу реки, и если ты скажешь, что принимаешь меня и позволяешь остаться рядом с тобой, я буду самым счастливым человеком в мире!

– Я принимаю тебя, – прошептала Арина, позволяя обнять и поцеловать себя, совершенно растерянная от свалившегося на неё откровения и необходимости принять такое важное решение, на которые она, в отличие от Никласа, никогда не была скора.

– Я сделаю тебя своей королевой, – провозгласил Никлас, – ты никогда не будешь больше одинокой! Теперь у тебя есть я, и ты будешь безраздельно править в королевстве моего сердца. Я увезу тебя в мою северную страну и куплю дом, мы заведём кошек, собак, детей, огромный сад с фруктовыми деревьями и цветочными клумбами. Всё будет замечательно – вот увидишь!

Взявшись за руки, они побрели в деревенский ресторанчик, где их накормили тушёным в грибном соусе лососем, они опять пили хорошее вино и разговаривали о будущем. А потом сели в поезд.

– Куда мы едем? – спросила Арина, увидев название незнакомого города на табло.

– Я не скажу, но тебе понравится, – подмигнул Никлас.

Когда они вышли на станции безвестного маленького городка, Никлас заказал такси, которое доставило их на морское побережье. На берег уже опустились сумерки, и с моря дул штормовой ветер, посыпая песком их головы.

– Я бы хотел привезти тебя на берег южного моря, чтобы сидеть с тобой на тёплом песке и любоваться закатом, но эта страна не балует гостей погодой. Ты просила море, к сожалению, это единственное море, которое я могу тебе достать на данный момент.

– Спасибо, – прошептала тронутая Арина. – Это очень романтично.