Кидаю взгляд на Люциуса, он хмурится, наблюдая за нами, а потом резко отворачивается, возвращаясь к разговору.

Я убью его. Придет день, и я убью его.

Поворачиваюсь к Драко. Его бледное лицо искажено злобой и ликованием.

Не хочу ничего слушать и знать, и вообще, после всего, что со мной было, терпеть еще и это….

— Уходи, Драко, — шепчу, не глядя на него. — Я не хочу с тобой разговаривать.

Холодная лакированная деревянная поверхность палочки касается подбородка, и мне приходится посмотреть ему в глаза. Он, может быть, и не его папаша, но у него все еще в руках палочка, а мне об этом приходится только мечтать.

— Ну, а я вот хочу поговорить с тобой, Грэйнджер, — шипит он. — И ты должна делать так, как я говорю. Я, — повторяет он.

Я не утруждаю себя ответом. Я не боюсь его. Да, у него есть палочка, но его угрозы — детские шалости в сравнении с тем, через что я прошла, и что со мной сделал его отец.

— Я давно хотел… навестить тебя, — он убирает палочку от моего лица. — Я даже просил Темного Лорда доверить тебя мне, чтобы я присматривал за тобой во время твоего заключения. Было бы забавно, грязнокровка, да? Ты, я и волшебная палочка.

На какое-то время я задумываюсь, представляя, что было бы, если бы меня отдали на попечение сына, а не отца. Возможно, было бы легче. Способности Драко в магии, управлении людьми и жестокости не столь продвинутые, как у его отца.

— Я бы быстро поставил тебя на место, — продолжает Драко. — Я мог бы отыграться за все школьные годы, когда ты думала, что лучше меня.

С меня хватит. Это была последняя капля. Неужели он действительно думает, что после всего, что со мной случилось, меня все еще волнуют школьные успехи?

— Могу поспорить, что ты ночами не спал, прокручивая в голове различные сценарии своей маленькой мести, — шепчу я. — А вот для твоего проклятого папеньки это было отнюдь не ночной фантазией, — ярость клокочет во мне, я жажду боли. — Ты знаешь, что он сделал со мной, Драко?

Он шумно сглатывает ком в горле, но удерживает подрагивающую усмешку на лице. Такое чувство, что он боится моих слов. Слишком молодой, слишком наивный, чтобы знать, как развлекается его папочка в свободное время.

— Чтобы он ни сделал, я уверен, ты это заслужила, — бормочет он.

— Заслужила?! — Истерически переспрашиваю я, бросая взгляд на Люциуса, который смотрит на нас, уже почти в открытую игнорируя собеседника. Взгляд Драко следует за моим. — Он наложил на меня Империо, чтобы я порезала себя ножом, — монотонно начинаю я. — Он держал заклятие Круциатуса так долго, что меня в итоге вырвало от нескончаемой агонии. Он сломал мне пальцы, а потом еще и наступил на них, когда я не захотела подчиниться ему. О, я много могу рассказать о твоем дражайшем папочке…

— Хватит!

Его рука ложится мне на затылок, и он притягивает меня ближе, а его палочка упирается мне в шею.

— Драко, — голос Люциуса исходит из противоположного конца комнаты, холодный и лишенный эмоций. Перевожу взгляд на него, отмечая, что он все еще хмуро наблюдает за нами, небрежно держа палочку в руке. — Помни, о чем я тебе говорил.

— Да, отец, — смутившись, отвечает он, убирая палочку от меня и пряча ее в карман мантии, а потом отходит от меня.

Люциус еще некоторое время смотрит на меня, но затем возвращается к прерванному разговору.

— Он убил моих родителей, Драко, — тихо произношу я, продолжая смотреть на Люциуса. — Твой отец убил моего, и мою маму. Ты все еще жалеешь, что меня не доверили тебе? Тогда бы подобная честь выпала на твою долю. В своих фантазиях ты тоже был тем, кто разрушил мою жизнь, забрав у меня людей, которых я любила больше всего на свете?

Поворачиваюсь к Драко. Он очень бледен, но все еще старается удержать насмешливую маску.

— А мне-то какое дело? — Но его голос слегка дрожит. — Они всего лишь магглы.

Меня трясет от ярости. Я знала, что он высокомерный, избалованный, эгоистичный маленький ублюдок, но я не ожидала от него подобной жестокости…

— Т-ты… — с заиканием начинаю я.

А потом пытаюсь кинуться на него, но веревки едва позволяют сделать выпад, туго натягиваясь. Не могу сдвинуться с места, потому что стул, к которому я привязана, слишком тяжелый.

Драко смеется, выпрямляясь в полный рост с ухмылкой на лице. Совсем как отец, и все же… другой. Такой непохожий.

— Когда же ты запомнишь, тупая овца? — Начинает он. — Ты не можешь сражаться со мной, и никогда не могла! Глупые гриффиндорцы думаю, что могут противостоять всему столь долго, на сколько хватит их храбрости! И какая польза от нее сейчас, Грэйнджер? Грош цена твоей браваде, когда у тебя нет в руках палочки!

Как забавно. Ты можешь вырасти с кем-то и даже не заметить, как люди меняются. Я смотрю на Драко и впервые за шесть лет вижу его так ясно. Еще не взрослый, но уже далеко не сопляк, и предельно ясно, каким он станет в будущем — таким же, как его отец. В усмешке Драко, в его холодной сдержанности и во взгляде, полном жестокости — во всем этом я вижу Люциуса.

— Уже почти полночь, — громко произносит Люциус, и все разговоры разом стихают. Он направляется ко мне и Драко. — Поттер скоро будет. По местам.

Все повинуются его приказу. Люциус подходит к нам, направляет палочку на веревки, стягивающие мои руки, и путы исчезают. Потираю затекшие запястья, но он не дает мне этого сделать, хватая за руку и поднимая на ноги.

— Разве она не должна быть связана? — Кажется, Драко смотрит на меня с опаской. — Она может сбежать…

— Не уверен, что мисс Грэйнджер попытается сбежать, — от его голоса у меня мурашки по спине бегут. — Она прекрасно знает, каковы будут последствия такого необдуманного решения. Я хорошенько обучил ее повиновению. У меня было время.

Сволочь, мразь, ненавижу тебя, ублюдок!

Драк переводит взгляд с меня на Люциуса и обратно, и на мгновение слегка хмурится.

И странно смотрит на меня, словно вопрошая.

Я не лгу, Драко. Подумай над тем, что я сказала.

Я не знаю, владеет ли он лигиллименцией, как и его отец. Думаю, что нет, потому что складка на его лбу в момент распрямляется, и вот он уже злобно скалится, глядя на меня.

— Наслаждайся шоу, Грэйнджер, — шепчет он. — Не могу дождаться того момента, когда увижу выражение лица Поттера, когда он увидит тебя такой…

— Драко, сколько раз повторять, — Люциус одергивает сына, — у нас есть дело, и не стоит вести себя так вызывающе, только потому, что это сам Поттер.

— Я понимаю, — от улыбки Драко хочется бежать без оглядки хоть на край света. — Но, я хотел бы некоторую… компенсацию, когда мы со всем покончим. Если я не могу добраться до Поттера, то можно будет хотя бы поиграть с грязнокровкой? Ты бы слышал, что она тут говорила…

— Мне не интересно это, — резко прерывает его Люциус, но потом вновь, как ни в чем ни бывало, улыбается сыну. — В любом случае, полагаю, вреда от этого никакого, — он молчит, словно обдумывает что-то, а затем принимает решение. — Да, думаю, сегодня, когда все закончится, у тебя будет возможность продолжить общение с мисс Грэйнджер. Уверен, вы соскучились друг по другу за последние несколько месяцев.

Оба удовлетворенно улыбаются. И эта улыбка не сулит мне ничего хорошего.

Все мои силы уходят на то, чтобы сдержать ярость.

— Тела моих родителей еще не остыли, — тихо говорю я, даже не зная точно, к кому из них обращаюсь. — Вам этого мало?

— Заткнись! — Люциус выворачивает мне руку, и я вскрикиваю от боли.

— Займи свое место, — бросает он Драко.

Он тащит меня к двери, ведущей в сад, кончик его палочки с силой впивается мне в ребра.

— Надеюсь, тебе не нужно напоминать, какие будут последствия, если ты вдруг решишься сбежать, — шепчет он мне на ухо. — Не вынуждай меня причинять тебе еще больше боли.

Бога ради, он что, правда думает, что я поверю в то, что ему не нравится делать мне больно?

Мы все замерли на своих позициях, составляя одну поистине зловещую картину: я и Люциус — впереди, и Пожиратели смерти — вокруг нас.