Следующая строка.
Получатель со стороны семьи Уитморов был указан.
Она уже знала.
Наверное, знала.
Но всё равно спросила:
Кто?
Телефон завибрировал.
Грант.
Клэр долго смотрела на экран.
Из коридора послышался тихий скрип.
Она резко перевернула телефон.
Дверь приоткрылась.
Элеонора.
— Ты не спишь?
— Нет.
— Я тоже.
— Вижу.
Элеонора подъехала ближе.
На ней была тёмная шёлковая пижама и лёгкий халат. Волосы распущены, лицо без макияжа выглядело старше и мягче.
— Что случилось?
— Ничего.
Элеонора прищурилась.
— У тебя лицо.
Клэр почти рассмеялась.
— Какое?
— Моё.
— Это ужасно.
— Согласна.
Она подъехала ближе.
— Майкл?
Клэр молчала.
Элеонора всё поняла.
— Что нашёл?
— Утром.
— Клэр.
— Утром.
— Я имею право знать.
— И узнаете.
— Сейчас.
— Нет.
Элеонора подняла подбородок.
— Не командуй мной.
Клэр посмотрела на неё.
На женщину, которая сегодня впервые отказалась передать сыну контроль над собственными активами.
На женщину, которая всего несколько часов назад сказала: если ошибусь — это будет моя ошибка.
И поняла.
Скрывать нельзя.
Даже ради защиты.
Особенно ради защиты.
— Хорошо.
Она подвинулась.
— Садитесь ближе.
Элеонора подъехала.
Клэр протянула телефон.
Та прочла.
Молчание.
Одна строка.
Вторая.
Третья.
Лицо не изменилось.
Только пальцы сильнее сжали телефон.
— Несколько лет?
— Майкл говорит, уведомления отправлялись несколько лет.
— Гранту?
— Да.
— И он мне не сказал.
Клэр молчала.
— Может быть объяснение?
— Может.
— Какое?
— Не знаю.
Элеонора отдала телефон.
Посмотрела в окно.
Долго.
— Значит, он знал.
— Возможно, знал о существовании активов. Не обязательно понимал их текущую стоимость или состояние.
— Не защищай его.
— Я не защищаю. Я не хочу обвинять раньше документов.
Элеонора усмехнулась.
— Майкл тебя испортил.
— Кто-то должен быть взрослым.
— Не ты.
Клэр улыбнулась.
Совсем чуть-чуть.
Элеонора не ответила.
— Вы в порядке?
— Нет.
Честно.
Клэр встала.
Подошла.
Присела перед креслом.
Элеонора посмотрела.
— Я не буду говорить, что всё хорошо.
— Хорошо.
— И не буду говорить, что Грант обязательно сделал что-то плохое.
— Хорошо.
— Но завтра мы разберёмся.
— Мы?
Клэр подняла бровь.
— Конечно.
Элеонора смотрела.
Потом тихо сказала:
— Ты ведь можешь не вмешиваться.
— Могу.
— У тебя бизнес.
— Да.
— Натан.
— Да.
— Своя жизнь.
Клэр улыбнулась.
— И вы в ней.
Элеонора замерла.
— Как обременение?
Клэр посмотрела.
И поняла, что та пытается пошутить.
Не очень получается.
Клэр положила ладонь на её руку.
— Самое дорогое обременение в Калифорнии.
Элеонора фыркнула.
— Нахалка.
— Я стараюсь.
— Пять процентов.
— Четыре.
— Сейчас не время торговаться.
— Вы начали.
— Это другое.
Клэр улыбнулась.
Элеонора вдруг сжала её пальцы.
— Клэр.
— Что?
— Если он знал…
Голос дрогнул.
Едва.
— …я не хочу, чтобы ты оправдывала его передо мной.
Клэр стала серьёзной.
— Не буду.
— И не хочу, чтобы ты ругалась с ним вместо меня.
— Хорошо.
— Я сама.
Клэр кивнула.
— Сама.
Элеонора выдохнула.
— Вот и договорились.
— А теперь спать.
— Не хочу.
— Всё равно.
— Диктатор.
— Богатая женщина должна соблюдать режим.
— Причём здесь деньги?
— Не знаю. Мне нравится говорить.
Элеонора посмотрела.
Потом начала смеяться.
Тихо.
Устало.
Но всё-таки смеяться.
Клэр поднялась.
Развернула кресло.
— Поехали.
— Я сама.
— Хорошо.
Элеонора покатилась к двери.
На пороге остановилась.
— Клэр.
— Что?
— Завтра ты едешь к Натану.
Клэр моргнула.
— Что?
— На ужин.
— Элеонора…
— Никакой Грант не испортит тебе вечер.
— Мы не знаем, что будет завтра.
— Знаем.
Она повернулась.
В глазах снова появился знакомый блеск.
— Утром разберёмся с сыном. Днём заработаем денег. Вечером ты поедешь целоваться.
Клэр закрыла глаза.
— Господи.
— Хороший план.
— Ужасный.
— Но тебе нравится.
Клэр посмотрела.
— Уходите.
— Спокойной ночи.
— Спокойной.
Элеонора уехала.
Из коридора донеслось:
— И НА ЛОШАДЬ СЯДЬ!
Клэр вскочила.
— ОТКУДА ВЫ ЗНАЕТЕ?!
Тишина.
— ЭЛЕОНОРА!
Издалека:
— СОФИ НАПИСАЛА!
Клэр уронила голову на подушку.
Телефон снова завибрировал.
Натан.
Забыл сказать. Завтра без лошадей. Обещаю.
Клэр посмотрела на сообщение.
Улыбнулась.
Написала:
Жаль. Я почти согласилась.
Ответ пришёл мгновенно.
Что?
Клэр выключила экран.
Положила телефон на тумбочку.
Улеглась.
Через пять секунд он снова завибрировал.
Потом ещё.
Клэр натянула одеяло до подбородка и засмеялась.
Впервые за очень долгое время завтра пугало её сразу по нескольким причинам.
Грант.
Westbridge.
Документы Ричарда.
Следующая партия.
Натан.
Ужин.
И, возможно, лошадь.
Причём почему-то именно последнее казалось самым опасным.
Хотя Клэр уже начинала подозревать, что ошибается.
Глава 10.
Глава 10.
Глава 10
Утро началось с того, что Элеонора решила уволить сына из собственной жизни до завтрака.
Клэр вошла в кухню в семь сорок две и застала бывшую свекровь за большим столом с тремя открытыми папками, планшетом, очками на кончике носа и выражением лица человека, который уже вынес приговор и теперь подбирает формулировку, чтобы она звучала особенно оскорбительно.
Обременение спала рядом на подоконнике, свернувшись серым клубком.
За окном серебрились оливы. Утро было прохладным, прозрачным, с тонким золотистым светом, который ложился на каменный пол и делал старую кухню почти красивой.
Клэр остановилась.
— Я даже спрашивать боюсь.
Элеонора не подняла головы.
— И правильно.
— Что вы делаете?
— Читаю.
— В семь утра?
— Люди иногда умеют.
Клэр подошла.
На верхнем листе крупно было написано имя Гранта.
— Нет.
Элеонора подняла глаза.
— Что?
— Мы договорились: сначала Майкл.
— Майкл прислал документы.
— Когда?
— В шесть четырнадцать.
Клэр моргнула.
— Он вообще спит?
— Хороший адвокат.
— Или человек с тревожным расстройством.
Элеонора сняла очки.
— Он подтвердил.
Клэр перестала улыбаться.
— Что именно?
— Уведомления по моим активам действительно шли Гранту.
— Несколько лет?
— Семь.
Клэр медленно села напротив.
Внутри что-то неприятно сжалось.
— Семь?
— Да.
Элеонора сказала это спокойно.
Слишком спокойно.
Клэр уже знала этот тон.
Он означал, что всё самое шумное происходило внутри.
— И он ни разу вам не сказал?
— Ни разу.
— Может быть, письма шли в юридический отдел.
— Нет.
Элеонора постучала пальцем по листу.
— Есть отметки получения. Его офис. Его помощник. Потом его личная подпись на двух документах.
Клэр посмотрела.
— На каких?
— На подтверждении смены управляющего и на налоговом уведомлении.
Тишина.
За окном по каменной дорожке прошёл ветер, и ветка розмарина задела ставню.