— Знаю.
— Испортила макияж.
— Немного.
— Дорогой.
— Переживём.
Мэгги тоже полезла обнимать.
Элеонора возмутилась:
— Куда?!
— Туда.
— Мне нечем дышать!
Софи присоединилась.
— И я!
— СОФИ!
Грант посмотрел.
Клэр протянула ему руку.
— Иди сюда.
— Нет.
— Грант.
— Мне сорок лет.
Элеонора из центра объятий:
— ИДИ СЮДА!
Он закрыл глаза.
— Господи.
И пошёл.
Натан остался в стороне.
Клэр заметила.
Протянула руку.
— Даже не думай.
— Я не Уитмор.
— Уже поздно.
Он подошёл.
Мэгги сказала:
— Вот теперь точно нечем дышать.
Элеонора:
— УБЕРИТЕ МАРГАРЕТ!
— Почему меня?!
— Ты тяжёлая!
— Я тебя сейчас брошу!
Софи хохотала.
Клэр тоже.
Натан обнимал её сзади.
Грант пытался выбраться.
И Клэр вдруг подумала, что если бы кто-то несколько месяцев назад показал ей эту картину, она вызвала бы врача.
Возможно, нескольких.
---
Когда все разъехались, было почти одиннадцать.
Софи уснула ещё в машине.
Натан занёс её в дом.
Клэр пошла следом.
В спальне девочки горел маленький ночник в форме луны. На стене висели рисунки лошадей, фотографии, школьное расписание и новый снимок, сделанный сегодня.
Они все.
Элеонора в центре.
Мэгги рядом.
Грант.
Клэр.
Натан.
Софи.
Даже Пеппер попала в кадр.
Натан уложил дочь.
Снял кеды.
Накрыл.
Клэр стояла в дверях.
Софи открыла глаза.
— Клэр.
— Что?
— Иди сюда.
Она подошла.
Девочка пошарила рукой по тумбе.
Достала маленькую коробочку.
Клэр посмотрела.
— Что это?
Софи протянула.
— Тебе.
— Почему?
— Просто.
Клэр села на край кровати.
Открыла.
Внутри лежал браслет.
Совсем простой.
Тонкая серебристая цепочка.
И три маленьких подвески.
Дом.
Лошадь.
И буква «С».
Клэр провела пальцем.
— Софи…
— Дом — потому что ты теперь живёшь с нами.
Клэр сглотнула.
— Лошадь — потому что ты её всё ещё боишься, но уже меньше.
— Спасибо за напоминание.
Софи улыбнулась.
— А «С»…
Она вдруг смутилась.
— Что?
— Можно, чтобы это было и Софи, и семья?
Клэр закрыла глаза.
Вот и всё.
Сегодня она уже плакала.
Много.
Но это было нечестно.
Совершенно.
— Можно.
Софи посмотрела.
— Тебе нравится?
— Очень.
— Тогда почему плачешь?
— Потому что ты ужасный ребёнок.
Софи улыбнулась.
— Элеонора говорит, что это комплимент.
— Конечно.
Клэр наклонилась.
Обняла.
Софи обхватила её шею.
И тихо сказала:
— Я рада, что папа тебя нашёл.
Клэр прижала сильнее.
— Я тоже.
У двери Натан отвернулся.
Клэр увидела.
— Эй.
— Что?
— У тебя лицо.
— Нормальное.
— Иди сюда.
— Софи спит.
Девочка сказала:
— Ещё нет.
Натан подошёл.
Сел.
И несколько минут они просто были втроём.
Без красивых фраз.
Сонная девочка между ними.
Клэр держала её руку.
Натан гладил дочь по волосам.
И всё было правильно.
---
В спальню они вошли молча.
Клэр закрыла дверь.
Повернулась.
Натан стоял напротив.
Пиджак давно снят.
Верхние пуговицы рубашки расстёгнуты.
Волосы растрёпаны.
Уставший.
Красивый.
Её.
Клэр подняла руку.
Показала браслет.
— Видишь?
— Да.
— Я теперь официально с лошадью.
— Можно исправить.
— Нет.
Она посмотрела на подвеску-дом.
— Оставлю.
Натан подошёл.
Провёл пальцем по браслету.
Потом по её запястью.
Клэр почувствовала прикосновение всем телом.
День был слишком длинным.
Слишком эмоциональным.
Но усталость почему-то не мешала желанию.
Наоборот.
Сделала его мягче.
Глубже.
— Ты обещал вечер, — напомнила она.
Натан поднял глаза.
— Уже ночь.
— Придираешься.
— Немного.
Клэр положила ладонь ему на грудь.
— Я весь день ждала.
— Чего?
— Тебя.
В его взгляде что-то изменилось.
— Клэр.
— Что?
— Ты точно хочешь сейчас говорить?
Она улыбнулась.
— Нет.
И поцеловала.
Сама.
Не торопясь.
Натан обнял её.
Клэр чувствовала ладони на талии.
Потом выше.
По спине.
Она расстегнула ещё одну пуговицу его рубашки.
— Очень медленно, — тихо сказал он.
— Я устала.
— Я вижу.
— Поэтому не мешай.
Он рассмеялся ей в губы.
— Хорошо.
— Опять.
— Последний раз.
Клэр провела пальцами по его груди.
— Я сегодня получила три магазина.
— Да.
— Открыла зал.
— Да.
— Пережила речь Элеоноры.
— Почти.
— Получила браслет от Софи.
— Да.
Она посмотрела ему в глаза.
— И хочу закончить день с мужчиной, которого люблю.
Натан перестал улыбаться.
— Тогда иди сюда.
Он поцеловал её.
И на этот раз всё остальное осталось за дверью.
Bellwether.
Контракты.
Семья.
Сметы.
Завтрашние планы.
В спальне был только мягкий свет прикроватной лампы, открытое окно и ночной воздух, пахнущий сухой травой и оливковыми листьями.
Клэр чувствовала его дыхание.
Губы.
Руки.
То, как бережность снова и снова смешивалась с желанием.
Она больше не боялась собственной страсти.
Не пыталась выглядеть красивой.
Не думала, правильно ли что-то делает.
Смеялась, когда Натан зацепился за покрывало.
— Молчи.
— Я ничего.
— У тебя лицо.
— Семья.
— Не смей говорить про семью сейчас.
Он рассмеялся.
Клэр потянула его к себе.
— Иди сюда.
Дальше смех стал тише.
Дыхание — тяжелее.
Поцелуи — глубже.
Натан проводил губами по её шее, плечу, ключице.
Клэр закрыла глаза.
Пальцы скользнули в его волосы.
Она произнесла его имя.
Не громко.
Просто потому, что хотелось.
Он поднял голову.
Посмотрел.
И Клэр снова увидела то, от чего до сих пор иногда перехватывало дыхание.
Не только желание.
Любовь.
Открытую.
Взрослую.
Без игр.
Она коснулась его щеки.
— Что?
— Ничего.
— Клэр.
— Я счастлива.
Натан замер.
Потом поцеловал ладонь.
— Я тоже.
Этой ночью им не нужно было ничего доказывать.
Ни себе.
Ни прошлому.
Ни будущему.
Они просто любили друг друга.
Телом.
Руками.
Губами.
Смехом.
Тишиной после.
И когда Клэр позже лежала рядом, положив голову ему на плечо, а его пальцы лениво перебирали её волосы, она поняла, что не хочет засыпать.
— Натан.
— М-м?
— Я передумала.
Он открыл глаза.
— О чём?
— О кольце.
Мужчина окончательно проснулся.
— Что?
Клэр приподнялась на локте.
— Ты спрашивал, хочу ли я когда-нибудь выйти замуж.
— Да.
— Я сказала, что, скорее всего, не убегу.
— Помню.
— Это была плохая формулировка.
Натан молчал.
Клэр улыбнулась.
— Я не убегу.
Тишина.
Он смотрел на неё.
— Это предложение?
— Нет.
— Жаль.
— Натан.
— Что?
— Я серьёзно.
Он тоже стал серьёзным.
— Я знаю.
— Я просто хочу, чтобы ты знал.
— Теперь знаю.
Она легла обратно.
— Хорошо.
Пауза.
— И всё?
Клэр подняла голову.
— Что?
— Ты сообщила мужчине, что готова выйти за него замуж, и теперь собираешься спать?
— Да.
— Клэр.
— Что?
— Это жестоко.
Она засмеялась.