— Каким ещё стражникам?
Он кивнул вперёд.
И только тогда я заметила у дальнего края деревни двух мужчин в кожаных доспехах. У них на поясах висели мечи, а на груди блестели металлические знаки — что-то вроде герба: раскрытый глаз в круге пламени.
Такой же глаз был у меня на запястье.
Я быстро спрятала руку за спину.
Сердце ударило сильнее.
— Они могут меня забрать? — спросила я.
— Могут. В темницу. На допрос. В рабство. Куда захотят.
— Прекрасно.
— Поэтому молчи и иди.
Он толкнул меня вперёд. Не грубо, но настойчиво. Я хотела возмутиться, но передумала. В этом мире он хотя бы понимал, что происходит. А я пока понимала только одно: здесь всё хотело меня убить, ограбить или куда-то продать.
Мы прошли мимо домов.
Я смотрела по сторонам, пытаясь запомнить каждую деталь. Деревянные ставни. Глиняные кувшины у дверей. Старуха, чистящая рыбу на лавке. Мужчина с топором у сарая. Дети, которые перестали играть и теперь молча пялились на меня. Запах дыма, кислого молока, навоза, хлеба и мокрой земли.
Всё было другим.
Вообще всё.
Даже воздух будто был гуще. Громче. Живее.
Люди здесь смотрели иначе. Не как в городе, где каждый занят собой. Здесь взгляд задерживался, оценивал, решал: опасна ты или бесполезна, можно ли с тебя что-то взять, стоит ли позвать стражу.
Я поёжилась.
— Ненавижу этот мир, — пробормотала я.
— Ты здесь всего полчаса.
— Мне хватило.
Мальчишка фыркнул.
— А ты весёлая.
— Я голодная. Это хуже.
И только сказав это вслух, я поняла, насколько сильно хочу есть. Живот скрутило так резко, что я остановилась посреди дороги.
Мальчишка не успел затормозить и врезался мне в спину.
— Ты чего?!
Я обернулась.
— Как тебя зовут?
Он моргнул.
— Что?
— Имя. У тебя есть имя?
Он подозрительно прищурился.
— Гойл.
— Гойл, — повторила я, пробуя имя на вкус. — Странное имя.
— У тебя тоже не лучше.
— А меня как зовут?
Он замер.
Вот теперь он посмотрел на меня уже не раздражённо, а по-настоящему обеспокоенно.
— Ты… серьёзно?
Я не ответила.
Он медленно выдохнул.
— Ты правда память потеряла.
— Допустим.
— Тебя зовут… — Он запнулся, будто не был уверен, стоит ли говорить. — Лира.
Лира.
Я молча повторила имя про себя.
Не Мила.
Лира.
Чужое имя для чужого тела.
В груди стало неприятно пусто.
— Ладно, — сказала я, стараясь звучать спокойно. — Значит, Лира.
Гойл смотрел на меня с сомнением.
— Ты очень странная после удара.
— До удара я тоже была не подарок.
— Что?
— Ничего. Слушай, Гойл, я кушать хочу.
Он открыл рот.
— Что?
— Есть хочу. Мясо. Жареное. Нормальное. Желательно с картошкой. Хотя картошка у вас тут есть? И кетчуп бы…
— Что такое кет-чуп?
Я закрыла глаза.
— Всё. Я официально в аду.
Перед глазами на секунду вспыхнуло: KFC, хрустящая курица, картошка фри, кетчуп, холодная кола со льдом.
Я чуть не застонала.
— Хочу KFC, — прошептала я. — И колу. Большую. С трубочкой.
— Ты совсем больная? — спросил Гойл.
— Возможно.
— Ты можешь умереть в любой момент, а думаешь о еде?
— Именно потому что могу умереть в любой момент, я хочу поесть.
Он смотрел на меня долго.
Потом закатил глаза.
— Нам нельзя просто так идти в трактир.
— Почему?
— Потому что если у тебя появилось золото, это не значит, что можно делать всё, что хочешь.
Я застыла.
— Что?
— Золото, — повторил он. — Слиток.
Я уставилась на него.
— Какой слиток?
Гойл нахмурился.
— Тот, который тебе дали.
— Кто мне дал?
— Да откуда я знаю! Я видел только, как он появился у тебя после вспышки. Я думал, это дар. Или метка договора. Или ещё какая-то магическая дрянь.
Я медленно опустила взгляд на себя.
Потом начала лихорадочно ощупывать одежду.
Карманы.
Пояс.
Рукава.
Ничего.
— У меня ничего нет.
Гойл смотрел на меня так, будто с каждой секундой всё больше жалел, что не дал дракону меня добить.
— Мда-а, — протянул он. — Совсем память отшибло.
— Я тебе говорю, ничего нет!
— Просто скажи: «Появись».
Я нахмурилась.
— Что?
— Скажи. Появись.
Я оглянулась.
Женщина у колодца всё ещё смотрела в нашу сторону. Стражники стояли далеко, но один из них уже повернул голову к нам.
— Гойл, если это шутка…
— Это магия, дурная ты голова. Говори тише.
Я глубоко вдохнула.
Ну конечно.
Магия.
Драконы есть. Чужое тело есть. Полуголый бешеный мужик-дракон есть. Почему бы ещё и золотому слитку не появляться по команде?
— Появись, — прошептала я.
Сначала ничего не произошло.
А потом карман резко потяжелел.
Так резко, что я чуть не завалилась на бок.
— Ой!
Я сунула руку в карман и нащупала там что-то холодное, гладкое и тяжёлое. Вытащила с трудом.
В ладони лежал слиток золота.
Настоящий.
Большой.
Тяжёлый.
Он тускло блестел в дневном свете, будто маленький кусок солнца, вытащенный из земли. Я держала его двумя руками и не могла поверить.
— Это… золото?
— Тише! — прошипел Гойл и резко прикрыл слиток краем своей грязной куртки. — Ты совсем без головы? Хочешь, чтобы нас прямо здесь зарезали?
Я быстро прижала слиток к себе.
Он был тяжёлый. Килограмма три, а может, четыре. Руки сразу устали.
— Как он оказался в кармане?
Гойл посмотрел на меня как на ребёнка.
Хотя, технически, я теперь и была ребёнком.
— Магия.
— Очень содержательно.
— А что ты хочешь услышать? Что духи небес спустились и положили его тебе в карман? Магия и есть магия.
Я снова посмотрела на слиток.
«С магией. Не рабыней. Не беспомощной. И при деньгах».
Женщина с пустыми глазами выполнила договор.
Вот только почему-то мне от этого стало не легче.
— Надо спрятать, — сказал Гойл. — Быстро.
— Куда?
— Скажи: «Исчезни».
Я посмотрела на слиток.
— Исчезни.
Он пропал.
Просто исчез из рук, будто его никогда не было.
Я невольно отступила на шаг.
— Охренеть.
— Не говори так громко, — прошипел Гойл. — И вообще меньше говори. Ты когда говоришь, нам всем становится опаснее.
— Спасибо за поддержку.
— Я серьёзно.
Он оглянулся на стражников, потом потянул меня в переулок между двумя домами. Там пахло сырой древесиной, пеплом и кислой капустой. Узкая тень скрыла нас от дороги.
Гойл прислонился к стене и выдохнул.
— Слушай внимательно. Слиток нельзя показывать. Его нельзя сразу продать. Если узнают, что у такой, как ты, есть золото, тебя либо ограбят, либо заберут стражники, либо продадут тем, кто умеет вытаскивать магию из людей.
Я медленно повернула к нему голову.
— Вытаскивать что?
— Магию.
— Из людей?
— Да.
— Прекрасно. Просто чудесный мир.
Он не улыбнулся.
— Нам нужно продать его по частям. Осторожно. Через разных людей. Потом можно купить дом. Маленький. Не здесь. Лучше ближе к дороге, но не у стражевых постов. Еду, одежду. Может, документы.
— Документы?
— Если не хочешь попасть в рабство, нужны документы.
Слово рабство ударило меня сильнее, чем я ожидала.
Я вспомнила свои условия.
«Главное, чтобы я не была рабыней».
Женщина сказала: договорились.
Но, видимо, «не быть рабыней» не значило «не иметь шанса туда попасть».
Очень мило с её стороны.
— Значит, — медленно сказала я, — у нас есть золото. Дракон хочет меня убить. Стражники могут посадить. Люди могут ограбить. И ты предлагаешь купить дом?
Гойл пожал плечами.
— Дом лучше канавы.
Я посмотрела на него.
Грязный, худой, вонючий, наглый мальчишка.
Но он был единственным человеком в этом мире, который сейчас не пытался меня убить.