Я улыбаюсь, чувствуя, как золотое сияние в груди усиливается. Мне нравится заставлять Финна смеяться. Очень.
— Коровы не были моей обязанностью, но я загоняла кур в курятник и обратно. Это была очень важная задача.
— Могу себе представить. — Он садится на край кровати. Я пододвигаюсь, чтобы освободить место. Так приятно иметь его рядом — пока он не угрожает убить меня, переспав со мной. — Почему ты уехала с фермы?
В горле встает ком. Глаза Финна тускнеют.
— Оу.
Я прочищаю горло, стараясь не разрыдаться:
— Давай я, эм… — я вдыхаю, — давай покажу тебе расшифровку.
К моему удивлению, пара больших рук ложится на мои плечи. Финн прижимает меня к своей груди так, что я наполовину свисаю с кровати. Уткнувшись носом в его футболку, я вдыхаю чистый древесный аромат его одеколона.
Мои часы пищат, когда я заикаюсь:
— Ч-что ты делаешь?
Я жду, что он скажет что-то слегка утешительное. В глубине души я, может, даже надеюсь, что он скажет что-то романтичное.
Но вместо этого Финн шипит:
— Дверь.
Я в замешательстве поднимаю голову:
— Что?
— Я видел, как кто-то заглядывал.
— Это больница, — шепчу я, потому что он тоже говорит шепотом. — Медсестры всегда…
— Это не медсестра.
— Наверное, просто фанат или папарацци, — бормочу я. Весь день после приезда Датча и Зейна в больнице стоял переполох. Администрации пришлось объявлять по громкой связи правила поведения.
Ладонь Финна ложится мне на затылок. Его руки такие огромные, что мой череп кажется теннисным мячиком в его хвате. Когда он прижимает меня вперед, я чувствую себя так, будто меня регулирует бульдозер.
— Смотри, — приказывает он сквозь зубы. — Но не делай вид, что ты их заметила.
Я неохотно выглядываю из-за него. Я не ожидаю никого увидеть, но к моему удивлению, в комнату заглядывают два лица. Они исчезают так же быстро, как появились.
Сердце подпрыгивает от тревоги, пальцы судорожно сжимаются на поясе Финна. Я прячу лицо у него на груди, пока страх ураганом проносится внутри.
Часы пищат.
— Сколько их? — рычит Финн.
— Д-двое.
Нежность, которую я видела, когда Финн смеялся над моими фермерскими историями, испаряется, оставляя после себя что-то нечеловеческое. Он обнимает меня за талию, укладывает и нависает сверху. Его твердое тело вдавливает меня глубже в матрас.
Часы пищат чаще.
Его голос звучит низко и ровно, но я чувствую скрытую в нем срочность, когда он приказывает:
— Достань нож из моего переднего левого кармана.
Я расширяю глаза, глядя на его лицо.
— Сейчас, Джей.
Я провожу дрожащими пальцами по его джинсам и ныряю в карман. Нож ощущается как выпуклость, я хватаю его и тяну, пока он не оказывается у меня в руках. В лунном свете я вижу лишь замысловатую резьбу на рукоятке. Лезвие скрыто толстым коричневым чехлом.
Финн смотрит вниз, его рот — тонкая полоска угрозы.
— Когда я уйду, встань и иди в ванную. Если кто-то войдет…
— Ты хочешь, чтобы я зарезала их? — я ахаю.
Его суровое выражение не меняется. Финн выпрямляется в полный рост и натягивает одеяло мне до плеч. Аккуратно подоткнув его, он похлопывает мою руку, сжимающую нож под одеялом, и исчезает за дверью.
Глава тридцать четвертая
ФИНН
До того как появилась Джинкс, были папарацци. Взрослые мужчины и женщины, называвшие себя «журналистами», тратили всю свою карьеру, пытаясь ослепить меня и моих братьев вспышками камер.
Будучи приемным сыном величайшей музыкальной иконы мира, я никогда не принадлежал самому себе. Мир хотел глазеть на нашу частную жизнь, словно мы были животными в зоопарке, тыча в нас пальцами и оценивая. Осуждая. Завидуя.
Мама настаивала, чтобы после школы мы проходили медиа-тренинги, и это включало уроки того, как вести себя при появлении папарацци. У меня эти уроки усваивались лучше всех, и я развил нечто вроде шестого чувства на случай, если за мной следят.
Дверь больничной палаты Джей щелкает, когда я закрываю её за собой. Коридор пуст. Никаких следов шпионов.
Я делаю глубокий вдох, не отпуская ручку двери.
Джей встает, потягивается и прикрывает рот преувеличенно широким зевком. Она кивает мне, я киваю в ответ, ожидая, пока она скроется в ванной.
Хорошая девочка.
Тот, кто шпионит за пределами её палаты, пришел за мной.
Она должна быть в безопасности.
Она обязана быть.
И мне плевать, почему я чувствую это так остро.
Сунув руку в карман, я иду как обычно, направляясь в противоположную сторону. Краем глаза замечаю двух мужчин, которые сворачивают за угол и следуют за мной.
Чего они хотят? Эти ребята двигаются как призраки в ночи. Они не из «Банды Могильного Города». Всё, что я узнал об этой группировке, кричит об их шумности и показной яркости. А эти двое ступают бесшумно.
Новая преступная организация узнала обо мне?
Отлично. Я скучаю по тем временам, когда хвост, от которого я пытался оторваться, был с камерой, а не с пистолетом.
Мимо проходит медсестра на ночном обходе. Она замечает меня и оборачивается. Её рот приоткрывается:
— Вы…
— Тс-с. — Я прикладываю палец к губам.
Она слегка отступает, когда я проношусь мимо неё и врываюсь в ближайшую уборную. Дверь с грохотом захлопывается.
Я открываю кран, и вода с шипением бьет в раковину. Мой взгляд встречается с отражением в зеркале. Сначала я вздрагиваю от собственного лица — глаза-полумесяцы в обрамлении желтеющих синяков, разбитая губа, порезы на щеках. Глаза запали, скулы стали неестественно острыми. Я похож на разрисованный череп для Хэллоуина.
Дверь со скрипом открывается. Входят двое.
Как можно более плавно я беру один из бумажных стаканчиков, предназначенных для пациентов, чтобы полоскать рот. Выдавливаю в него немного мыла и подставляю под кран. Позади себя я чувствую, как мужчины разделяются, обходя меня с двух сторон.
Один кивает другому, и более высокий тянется ко мне. Я разворачиваюсь, пользуясь эффектом неожиданности. Хватаю первого за запястье, выкручиваю под неестественным углом и одновременно выплескиваю воду из стаканчика в лицо второму. Он отшатывается, скребя глаза, которые теперь пекут от мыльной пены.