снижение управляемости дворцового отклика.
Я вцепилась в край бумаги сильнее.
— Читай дальше, — сказал дракон очень тихо.
Я подняла глаза.
— Это приказ?
— Нет.
Просьба.
Какая редкость.
Я опустила взгляд обратно.
Во избежание полной утраты носительницы и неконтролируемой передачи отклика на северный дворец
принято решение о наложении ограничивающей печати снежной крови
с переносом части сердечного узла в корону рода.
Часть сердечного узла.
В корону.
Вот почему она болела.
Вот почему кровь тянулась к груди.
Вот почему зеркало писало «сердце».
Я листнула еще.
Условие наложения: добровольное согласие либо подтверждение супругом при угрозе гибели носительницы и дестабилизации северного трона.
Я медленно подняла голову.
Он стоял очень неподвижно.
Слишком неподвижно.
— Подтверждение супругом, — произнесла я тихо. — Значит, ты не просто «был рядом».
Ты подписал.
Тишина стала такой плотной, что в ней можно было задохнуться.
Морвейн опустила глаза.
Торвальд, кажется, впервые за все время тоже отвернулся.
Никто не хотел быть между нами в эту секунду.
— Да, — сказал он.
Одно короткое слово.
Без оправдания.
Без попытки смягчить.
И от этого еще хуже.
У меня внутри поднялась ярость — быстрая, ледяная, почти ослепляющая.
— Ты дал согласие запечатать ее сердце, — произнесла я. — После того, как у нее исчез ребенок.
После того, как она начала распадаться от горя.
Ты подписал.
— Я выбрал между ее смертью и этим.
— Нет. — Я шагнула к нему. — Ты выбрал между тем, что не мог вынести, и тем, с чем мог жить.
Не ври хотя бы сейчас.
Что-то в его лице дернулось.
Так резко, что стало ясно: попала.
— Думаешь, я не знаю цену этого выбора? — спросил он глухо.
— Думаю, ты слишком давно привык считать, что знание цены тебя оправдывает.
Он хотел ответить.
Не успел.
Потому что следующий лист сам выскользнул из папки и упал на пол.
Белый.
Тонкий.
С личной пометкой на полях.
Я наклонилась быстрее всех и подняла.
Почерк был другой. Неровный, торопливый, будто писал человек, у которого дрожала рука.
Я узнала его сразу, хотя никогда не видела.
Ее.
Снежной королевы.
Если вы все-таки сделаете это, оставьте мне хотя бы имя.
Я уже почти не слышу Лиору по ночам.
Если я забуду и ее, значит, вы убьете не только меня.
У меня перехватило дыхание.
Я перечитала.
Потом еще раз.
И будто под этими чернилами услышала живой голос — тихий, сорванный, отчаянно цепляющийся хотя бы за имя дочери.
— Черт, — выдохнула Морвейн почти беззвучно.
Да.
Именно.
Я смотрела на лист и чувствовала, как в груди что-то рвется уже не от чужой боли, а от собственного участия. Неважно, что я не была этой женщиной тогда. Неважно, что в моем теле сейчас другая память и другая воля.
Ее крик уже жил во мне.
А значит, это стало и моим делом тоже.
И тогда пришел удар.
Не извне.
Изнутри.
Память.
Коридор.
Темный.
Не этот, не бельевой.
Шире, выше, с окнами в метель.
Я бегу.
Нет — она бежит.
Я в ее теле.
Сердце рвет грудь.
Дышать больно.
Корона тяжелая, как кандалы.
В руках — детская шерстяная лента.
Белая.
С крошечной снежной лилией на конце.
— Лиора! — голос срывается. — Лиора!
Никто не отвечает.
Только метель воет за окнами.
Впереди — мужская фигура.
Он.
Дракон.
Оборачивается слишком поздно.
Всегда слишком поздно.
— Нашли? — спрашивает она, хватая его за рукав.
Молчание.
— Нашли?!
— Нет.
Этим «нет» можно было убить на месте.
Она шатается, но не падает.
Вцепляется ему в грудь обеими руками.
— Они унесли ее, — шепчет она. — Я знаю. Я чувствую. Она жива.
Не смей говорить, что нет.
Не смей.
— Мы прочесали северный склон, озеро, башни, нижние переходы…
— Значит, плохо прочесали!
Она бьет его кулаком в грудь.
Раз.
Другой.
Бессильно.
Яростно.
— Это твой дворец! — кричит она. — Твои люди! Твои стены!
Как можно потерять ребенка в собственном доме?!
И вот тут его лицо становится страшным.
Не злым.
Сломанным.
Потому что он задает себе тот же вопрос.
И не знает ответа.
Потом — другая вспышка.
Комната.
Темная.
Он держит ее за плечи, а она уже почти не стоит.
— Ты не спала трое суток.
— Мне не нужен сон! Мне нужна дочь!
— Ты разорвешь себя.
— Лучше так, чем сидеть и ждать, пока вы принесете мне очередное «нет»!
Рывок.
Боль под ребрами.
Холод рвется изнутри наружу.
Стекло на окне покрывается инеем мгновенно.
Свечи гаснут.
Он хватает ее крепче.
Почти прижимает к себе.
— Послушай меня.
— Ненавижу тебя.
— Знаю.
— Ненавижу твой север.
Твои стены.
Твое молчание.
— Знаю.
— Тогда найди ее!