— Сексуально... — что-то такое он произнёс, а может, мне лишь показалось. Вживлённый ещё в детстве переводчик у меня самый обычный, возможно, даже устаревший, поэтому не удивлюсь в ошибочности его перевода.

Однако после того, как он настоятельно рекомендовал использовать «господин» в общении с другими мужчинами, я практически поверила в то, что услышала...

Спорить и препираться с расоном я не стала, потому что знаю, что бесполезно. Лишь кивала и на все его указания отвечала: «хорошо». Большеголовые очень упрямые и принципиальные существа и не потерпят непослушания.

Обычно туристы из Империи Аль Хоббена были более дружелюбными. Этот же показал себя совершенно с другой стороны.

Не сказать, чтобы меня как-то задевало подобное отношение, просто я привыкла без проблем находить с людьми общий язык. Располагать к себе, в какой-то степени — даже влюблять. Но расон не человек. Это нужно понимать.

И не забывать.

Следующие два месяца меня будут окружать исключительно инопланетники. Возможно, удастся встретиться с землянками, но я не планирую заводить каких-либо знакомств в этой сфере. Хочу выполнить свою работу и, получив креди́ты — имперскую валюту, улететь домой к брату, навсегда забыв этот жизненный период.

Курс на обмен валюты более, чем выгодный. Этим фактом я собираюсь воспользоваться в полном объёме, чтобы закрыть все наши потребности.

По моим подсчётам, заработанных средств хватит на лечение и реабилитацию Рона, а также на уплату долгов за заложенную квартиру, что немаловажно. Не хотелось бы терять жильё, это доставит нам дополнительных проблем.

Плюсом должна остаться сумма на несколько месяцев, пока я буду заниматься поиском новой работы.

План вырисовывается отличный.

Главное, чтобы всё прошло хорошо.

***

Расон проводил меня в каюту, в которой предстоит провести всю следующую неделю. Выходи́ть строго-настрого запретил, обосновав это соображением о моей безопасности.

Как я поняла с его слов, если он не лгал и не пытался запугивать, громилы — четверорукие, бритоголовые мухифы могут ослушаться приказа и навредить... а ему и уж тем более мне этого бы очень не хотелось.

Подвергать себя риску, лишь бы утолить любопытство — глупости, коим я не подвержена. И носа не суну за пределы своей каюты, тем более что все специалисты будут сами навещать меня по определённому, давно наработанному графику...

Помещение каюты оказалось небольшим, но достаточно уютным.

Одноместная кровать и стол с многофункциональным креслом: для гиперпрыжка со специальными удерживающими ремнями, для учёбы и принятия пищи, которая будет доставляться через специальный отсек. Также здесь имелась небольшая ванная комната с ионным душем.

Сам корабль со стороны выглядел довольно современным. Хотя мне особо не с чем сравнивать, только с картинками.

Большое и мощное судно чёрного цвета в несколько палуб.

Рассматривать подробно времени и возможности особо не было, но кое-что я успела заметить.

А именно, огромный, набитый разными коробками и ящиками грузовой отсек, который был открыт во время стыковки нашего шаттла.

Скорее всего, легально расон занимается грузоперевозками, а нелегально — доставкой земных эскортниц или того хуже... не все остаются в рядах элитного сопровождения, многие переходят в разряд инопланетных шлюх...

***

Мухиф — страшный — مخيف — [mukhif]

Ариана Гонсалес

Прежде мне не приходилось покидать территорию Земли. Да что уж там, я и за пределы страны никогда не выезжала. Сегодня случился мой первый полёт на орбиту, а совсем скоро — путешествие в другой мир.

— Мы готовы к старту, — сообщает ИскИн — компьютер корабля, подтверждая мои предположения о скором начале движения.

К горлу подступает комок. Тело начинает неистово дрожать от страха в такт вибрации корпуса корабля... волнами накатывает осознание...

Я нахожусь посреди бескрайнего космоса. На космическом корабле, принадлежащем инопланетному существу. И совсем скоро полечу на противоположный конец Вселенной, в далёкую галактику!

Столько всего разом обрушивается на меня... что я на несколько секунд буквально теряюсь. Может, даже отключаюсь, но тут же прихожу в себя, жадно хватая ртом воздух.

— Десять, девять... — ИИ отсчитывает секунды, а я удары своего сердца. — Три, два, один! Следующая остановка — орбита планеты Кальби.

***

Около часа после старта я тряслась как осиновый листик. Маленький, одинокий и абсолютно беззащитный. Затем стала привыкать к постоянной вибрации корабля, а после и вовсе перестала её замечать.

Почти.

Оказывается, я очень чувствительна к любым изменениям в пространстве. Отчётливо ощущаю каждые манёвры судна: повороты, наборы и сбросы скорости... и это странно. Необычная особенность. Не сказать, чтобы приятная. Похоже, космические путешествия мне противопоказаны...

***

В моём городе на Земле уже поздний вечер.

Даже не глядя на время, я чувствую это. На плечи наваливается усталость прошедшего дня, глаза щиплет, будто в них насыпали тонну песка, а пустой желудок болезненно скручивает от голода. Последний раз я обедала... хм... вчера.

Понятия не имею, на каких силах ещё держусь. Наверное, в крови хлещет адреналин, поддерживая меня в более-менее адекватном сознании. Или упрямство. Скорее и то, и другое.

Перед уходом расон предупредил, что первое время корабль будет жить по земному времени, постепенно перестраиваясь на имперское. Переход произойдёт плавно, практически незаметно и без вреда для молодого, женского организма. На последних словах мужчина сделал интонационный акцент.

Отсюда вывод, что чем бы он ни занимался, каким бы существом ни был, всё-таки к здоровью относится с заботой.

Хотя, может, ему просто важно, чтобы товар был высокого качества?!

Возможно, но мне проще верить, что добро всё-таки существует. В каждом, даже в самом тёмном сердце есть кусочек этого волшебного чувства...

***

Сегодня меня навещать уже не придут. Этим вечером я предоставлена сама себе, если можно так сказать.

Мне необходимо отдохнуть, потому что с самого утра начинается обучение и далее по списку... по реальному списку. Господин большеголовый скинул мне расписание, по которому я буду жить всю следующую неделю.

Спартанские условия.

Строгие, требующие чёткого исполнения, о чём было указано в подписанном мной договоре. Но меня они не пугают.

Многое из того, что предстоит изучить, я уже знаю благодаря работе в отеле. Надеюсь, вопросов ко мне не возникнет. Хочется побыстрее начать и как можно быстрее закончить. Забыть и никогда не вспоминать об этом периоде моей жизни...

Когда мне становится легче, и тело перестаёт реагировать на движения корабля, отправляюсь изучать каюту.

Несмело. Осторожно.

Пальчиками пробегаюсь по поверхностям, чувствуя, как в этот момент соприкасаюсь с чем-то ранее неведомым, будто потусторонним. Ощущения пластика, холодного металла кажутся одновременно родными и такими далёкими. Посторонними.

Другой мир. Другая цивилизация. Всё другое.

Я другая.

Спустя минут десять нахожу скрытый шкаф с новой, чистой одеждой плюс-минус моего размера. Может быть, стоило удивиться, но этот факт меня совершенно не удивляет.

Если мухифы перед входом на корабль раздевают каждую девушку, то в чём-то же ей нужно лететь всю следующую неделю?!

Логично? Логично.

А кто не летит, тому уже в принципе не нужна одежда... тот платит своим телом за шанс хотя бы попасть на интервью с расоном... Бр-р-р.

Встряхиваю головой, чтобы не думать о том, что было бы со мной в случае отказа... Страшно. Мухифы страшные и до чёртиков пугающие. Чего только стоит их особенность в виде четырёх рук...

Хватаю первый попавшийся свежий комплект белья и бегу в ванную комнату. Лишь бы выкинуть все непрошеные мысли, пожирающие мою голову.