Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы поверить своим глазам. Это же…

— Эльфийское дерево… — вслух выдохнула я, оглядывая дерево. То самое, одно из древних маналитических деревьев, которые сохранились до сих пор. Конечно, оно сильно отличалось от того, как было описано в книгах по ботанике, однако сомнений не было — серебристые листья и светящиеся переливающиеся цветы говорили сами за себя.

«Наверное, какой-то подвид…» — решила я, обходя дерево по кругу.

Сложно поверить, что такая диковинка могла расти прямо в сердце Империи. Одинокое, вырванное из своего укромного места и посаженное в Столице, чтобы радовать глаз своего хозяина и его гостей, я чувствовала некоторую жалость к дереву.

Дотянувшись до низкорастущей ветки, я вдохнула запах полной грудью, чувствуя, как он кружит голову. Уже готовая было поддаться порыву и сорвать цветок себе, я воздержалась — мало ли как к подобному варварству по отношению к столь редкому растению отнесется Камиши.

Какое-то время я просто стояла и любовалась красотой необычного растения, наблюдая за сияющими бутонами и слушая, как шелест листьев переливается тихим звоном. Спохватилась я, когда поняла, что небо уже целиком покрыто бархатом ночи, усыпанное тысячей мелких алмазов-звезд. В темноте я уже не могла разглядеть обратную дорогу, и решила выйти напрямик через сад, на свет огней.

Чуть погодя, мое внимание привлек звук стали, и вскоре я вышла из сада к небольшому внутреннему дворику. В окружении охранников и телохранителей гостей приема под одобрительные возгласы Максимилиан кружил по ровной квадратной тренировочной площадке. Его соперником был молодой арраканец, на вид мой ровесник. Волосы его были завязаны в пучок, а легкая тканевая одежда позволяла двигаться легко и грациозно, в противовес плотному с металлическими вставками камзолу Максимилиана. Рапира и кинжал блестели в руках Яна, и каждый удар его отдавался хлестом рассеченного воздуха. Выпад за выпадом, он быстро атаковал противника то шпагой, то кинжалом, не давая тому возможности контратаковать. Лезвия пели, соприкасаясь, а танец искр и отблесков в вечернем освещении контурами выделял сосредоточенные лица противников.

Ян наступал решительно. Каждый раз, когда юноша не успевал увернуться от атаки, он с трудом умудрялся парировать ее, продолжая держать меч лишь в одной руке. Я не раз наблюдала за тренировками, которые проводил Ян в Каса-де-Вентос, однако подобной техники боя мне видеть не приходилось. Если Первый клинок действовал четко и отточено, то арраканец двигался плавно, словно в танце. Он ни разу не позволил себе отвлечься от битвы, ни единый мускул его не дрогнул под атаками Яна, а глаза внимательно следили за движениями дуэлянта, дабы не упустить удар. Он явно ждал момент, чтобы атаковать, ведя битву на истощение, и его тактика начинала приносить свои плоды.

Хан начал выдыхаться, и открылся для атаки, чем молодой мечник непременно воспользовался, совершив низкий выпад, целясь в бедро. Его меч, прямой и короткий, был продолжением его руки, однако веасийцу хватило реакции, чтобы отвести удар кинжалом. Раздался громкий скрежет, и Максимилиан одним движением поднял кинжал вверх, уводя скользящее лезвие арраканца ввысь, по инерции. Теперь он имел преимущество, буквально на долю секунды, чтобы ударить финальным приемом с двух рук, скрестив меч и кинжал верхним рубящим ударом, однако ко всеобщему удивлению, араканец изогнулся и, подпрыгнув, сделал сальто назад. Ян, не ожидавший такого, замер, наблюдая как его противник мягко приземлился на ноги, словно кот. Один удар — и из рук Хана со звоном вылетел сначала меч, а затем и кинжал, воткнувшись в землю рядом.

Толпа, как только поняла, что дуэль закончилась, разверзлась свистами и громогласными криками.

— Победа за вами, господин, — сказал Ян, тяжело дыша.

Парень, казалось, только сейчас понял, что произошло. Он обескураженно озирался по сторонам, и его лицо, до этой минуты сосредоточенно холодное, заиграло красками румянца.

Пока Первый клинок Дома Кустодес тяжело дышал, вокруг арраканца собрались стражи, радостно аплодируя ему и его сопернику. Я присоединилась к общим овациям.

— Потрясающий бой, господа!

— Госпожа Кустодес, — арраканец поклонился, заметив меня. Он вытянул вперед кулак, уперев его ладонью. Таким же уважительно-приветственным жестом поприветствовали меня и остальные стражи-арраканцы.

— Это Ксао, племянник господина Десая, — представил своего оппонента Ян, наконец восстановив дыхание. — Я позволил себе согласиться на тренировочный поединок, тем более что мне нечем было занять себя все это время.

— Тренировочный бой с настоящим оружием? — уточнила я, усмехнувшись. — Вы точно не хотели друг друга убить?

— Что вы, госпожа! — глаза парня восторженно сияли. — Когда мне еще представится шанс сразиться с самим Одноглазым демоном Максимилианом Ханом! Я бы не простил себе, если бы эта дуэль была на тренировочных мечах.

— Я не думала, что Максимилиан известен за пределами Веаса…

— О, разве вы не знаете? — Ксао Десай удивленно уставился на меня. — Мастер Хан известен как единственный, кто смог за долгое время победить Хранителя Чести в смертельной дуэли.

— Правда? — я удивленно уставилась на Яна. — Я слышала о многих его победах, но об этой — ни разу.

— Не самая моя достойная битва, — признался Ян, утирая намокший от пота лоб. — Были противники и страшнее.

Ксао воодушевленно смотрел на Максимилиана.

— Теперь понятно, почему Леонард Кустодес никогда не проигрывает! С таким-то учителем! — в его голосе сквозила легкая белая зависть.

— Ты и о брате моем знаешь?

— Конечно, госпожа. И имена каждого из Золотых Хранителей! Как и любой мальчишка, который мечтает встать плечом к плечу с такими людьми, — он горделиво выпрямился. — Этой зимой меня зачислят в Кадетский корпус, как только мне исполнится шестнадцать зим.

— Вот как, — я улыбнулась ему. — В таком случае, желаю вам поскорее проявить себя на службе должным образом.

— Господин Ксао далеко пойдет, — Ян одобрительно закивал, улыбаясь в бороду. — Мне прежде не доводилось биться на дуэли с арраканцами, и стиля боя я их не знаю. Он смог обескуражить соперника, что принесло ему победу. Отточив такое мастерство, вы будете грозным противником.

— Я запомню этот бой на всю свою жизнь, мастер Хан! — он поклонился Яну так низко, что казалось еще чуть-чуть, и он лбом ударится прямо о собственные колени.

— Брось! Мне было приятно размяться, тем более в такой интересной дуэли, — Ян протянул руку для рукопожатия. Сначала Ксао непонимающе смотрел на него, но потом спохватился и потряс протянутую ему ладонь.

— Мы собираемся домой, госпожа? — Ян подошел ближе, пока араканцы, удаляясь вглубь поместья, радостно болтали и хлопали молодого господина по спине, поздравляя того с заслуженной победой.

Я кивнула. На лице Яна было чуть заметное огорчение.

— Ты раздосадован поражением? — негромко спросила я.

— Нет, госпожа, — он покачал головой, накинув на себя мундир и аккуратно сложив свое оружие в ножны. — Я раздосадован осознанием, что уже стар. Малец действительно силен, однако будь я помоложе, мне бы хватило реакции, чтобы уклониться от его атаки и нанести финальный удар быстрее, — он скривился. — Как же быстро летит время… Кто бы мог подумать, что битва почти двадцатилетней давности уже гуляет среди молодежи, как легенда.

— Почему ты раньше не рассказывал об этом бое?

— В Мар-де-Сеале предпочитают не вспоминать тот конфликт между Империей и тогдашним герцогом, вашим дядей. Его ложно обвинили, и мне, как Первому клинку, было поручено отстоять честь Дома перед императорским двором.

Я понимала, что даже если я и начну задавать вопросы — Ян не ответит на них. То была явно старая история, окутанная тайнами, от которых меня держал отец в стороне. Интересно, знал ли Лео? Наверняка знал…

— Госпожа, идите вперед, я вас догоню, — сказал Ян, доставая свою трубку из-за пазухи.