Хотя Генрих IV вступил в новое столетие как первый король Англии из династии Ланкастеров, перед ним встала трудная задача закрепить за собой трон, который он так дерзко узурпировал. Хотя теоретически это выглядело как простая замена одной фигуры на другую, эффект от смены власти прокатился по всему королевству, стали рости разногласия между новыми группировками, занявшими главенствующее положение, и теми, кого они сместили.

Ричард II был королем двадцать два года и за это время обзавелся преданным окружением, которое пользовалось его беспрецедентным покровительством. Теперь эти люди одним росчерком пера лишились привилегированного положения, к которому привыкли, а в некоторых случаях даже титулов. Хотя Богоявленский заговор в январе 1400 года было успешно раскрыт и подавлен, вскоре возникли новые угрозы, прежде всего со стороны валлийцев.

Хотя валлийцы были покорены грозным Эдуардом I после сокрушительного вторжения в 1282 году, а затем в течение следующего десятилетия проводилась активная кампания по строительству замков, в течение следующего столетия валлийцы продолжали оказывать сопротивление в разных местах. Однако в целом uchelwyr, или дворяне, происходившие от королевских родов, правивших до завоевания, были вынуждены сотрудничать со своими новыми владыками, чтобы сохранить хоть какую-то степень процветания. К 1399 году одним из самых известных представителей этого зарождающегося дворянского сословия был Оуайн Глиндур (Оуэйн Глендовер или Оуайн ап Грифид), владевший обширными манорами на северо-востоке Уэльса.

Глиндур, был весьма образованным человеком с харизматичной личностью, обладавшим безупречной родословной, которая связывала его с тремя отдельными королевскими династиями Уэльса времен до завоевания. Тем не менее он женился на дочери одного из судей Ричарда II, прежде чем поступить на службу к самому английскому королю в 1384 году и даже сражался против шотландцев в течение последующего десятилетия. Однако, вернувшись в конце века в свои родовые земли, Глиндур был втянут в ожесточенный земельный конфликт со своим соседом Реджинальдом Греем, 3-м бароном Греем из Рутина, после того как последний захватил часть владений валлийца.

Возможно, у Глиндур были хорошие отношения с Ричардом II, но с его преемником они не сложились и Генрих IV, который, отнюдь не сочувствуя делу валлийца, должным образом передал земли под опеку Грею. Ситуацию усугубило обвинение в измене, выдвинутое против Глиндура хитрым Греем, который не переслал своему противнику повестку от короля с требованием явиться в армию для возобновления шотландской кампании. Когда контингента Глиндура не досчитались, его судьба была предрешена. Это была эффективная, хотя и подлая тактика Грея, которая заставила валлийца опасаться за свое будущее при новом режиме. Как загнанной в угол собаке, ему не оставалось ничего другого, как перейти в наступление. Генрих IV наверняка мог бы отнестись к этому с пониманием, учитывая его аналогичное положение несколькими месяцами ранее.

В условиях растущего недовольства со стороны валлийцев, а также постоянной угрозы со стороны шотландцев и французов, Генриху было необходимо обезопасить свое королевство, что и потребовало смерти Ричарда II. Присутствие рядом с ним Бофортов, самых близких родственников Генриха в Англии, кроме его собственных детей, должно быть, вселяло уверенность, и он поощрял их дальнейшую преданность, одаривая своих братьев новыми пожалованиями. Как старший из братьев, Джон Бофорт, естественно, получил большую часть таких наград. 22 января 1400 года Джон получил в собственность все земли, замки и лордства, принадлежавшие Ральфу Ламли, 1-му барону Ламли, который был арестован за участие в Богоявленском заговоре, а 10 февраля он был пожизненно утвержден в должности камергера Англии[150]. Затем, 12 февраля, Генри Бофорт получил в управление некоторые земли в Линкольншире, принадлежавшие опальному Томасу Холланду, графу Кент; маноры Братлби и Уиллингем-бай-Стоу приносили доход в 40 марок в год и находились недалеко от базы епископа в Линкольне[151].

Томас Бофорт также получил выгоду от подавления Богоявленского заговора, когда 24 марта ему было пожалован, принадлежавший графу Кент, манор  Эшфорд в Дербишире[152], а месяцем позже он был принят в Орден Подвязки, заменив изгнанного графа и присоединился к своему брату Джону в качестве придворного рыцаря. Поскольку никакой финансовой выгоды от вступления в Орден не было, скудные доходы Томаса, были увеличены королем в октябре, когда ему были переданы земли и владения недавно умершего рыцаря Болдуина де Фревиля[153].

В августе король Генрих отправился на север, к шотландским границам, во главе большой армии, повестку в которую хитроумный лорд Грей так и не переслал Глиндуру. Джон и Томас Бофорты участвовали в этом походе и входили в состав грозной армии, которая пересекла границу Шотландии и сожгла "города, деревни и замки, не тронув ничего, кроме монастырей и церквей"[154]. Шотландцы отказались вступать в сражение с превосходящими силами противника, в конце концов вынудив разочарованных англичан неохотно отступить. Граф Сомерсет предоставил для этой кампании отряд из 39 латников и 160 лучников, который, хотя и был значительно больше, чем у многих других дворян, но уступали огромной свите графа Нортумберленда, состоявшей из 320 латников и 1.500 лучников. Томас, который все еще оставался лишь незначительным рыцарем, смог выставить только 5 латников и 24 лучника. Бофортам, хотя они и становились все более известными, предстояло еще многое наверстать, прежде чем они смогут соперничать с ресурсами крупнейших магнатов королевства[155].

16 сентября 1400 года Глиндур и его валлийские сторонники предприняли неожиданное нападение на лорда Грея, сожгли поместья барона и фактически объявили войну Генриху IV. Армия Глиндура, принявшего титул принца Уэльского, пронеслась по валлийской сельской местности, а местечковое восстание быстро переросло в ожесточенную национальную войну за независимость. Частный земельный спор между двумя англо-валлийскими лордами превратился в катастрофическую территориальную войну между Уэльсом и Англией, последствия которой будут ощущаться на протяжении многих поколений.

Когда Генрих IV узнал, что валлийцы "подняли мятеж и захватили много замков", он "собрал цвет своего войска и двинулся с ним в северный Уэльс"[156]. Это была вторая кампания за короткое время, в которой Бофорты сопровождали своего единокровного брата, двинувшегося из Шрусбери в северный Уэльс с целью демонстрации военной силы, которая мало чего достигла и не смогла умерить пламенную решимость валлийцев. Однако для Бофортов это была еще одна возможность доказать свои способности и утвердить свое положение в непосредственном окружении государя.

Вскоре после начала кампании Глиндур был официально лишен своих владений и осужден в Англии как мятежник. 8 ноября 1400 года конфискованные земли были переданы Сомерсету, в результате чего Джон теоретически получил значительные земельные владения по всему Уэльсу. В тот же день граф получил и земли недавно умершего Роберта Харрингтона, а также земли Елизаветы, леди Доудли, также недавно ушедшей из жизни[157].

25 ноября Сомерсет снова воспользовался последствиями Богоявленского заговора, получив в дар две кровати с перинами и подушками, принадлежавшие Джону Холланду, графу Хантингдону. Пять дней спустя было зарегистрировано еще одно пожалование двух кроватей, хотя неясно, связано ли оно с предыдущим или было отдельным подарком. Во втором документе кровати подробно описаны: одна из них была снабжена балдахином, вышитым гербом Англии, а вторая — тремя занавесками из красного шелка гобеленом с десятью красными полосами. Также в комплект входили десять подушек из красной ткани с золотом, десять подушек из красного бархата и десять подушек из белой ткани с золотом[158]. Это, безусловно, была в высшей степени роскошная кровать, и остается только гадать, в каком из своих замков или домов граф ее установил.