- Отлично, меня этот ответ устраивает. Значит, ты чувствуешь то же, что и я, - совершенно спокойный, механический голос парня даже не дрогнул.

- Да. Я тебя ненавижу, - бросила Лина в ответ, закрыв глаза и полностью сосредоточившись на контроле силовых линий.

После посадки, костюм она оставила в шатле. Боевых столкновений не планировалось, а светить свою принадлежность к Искателям им сейчас было не нужно. Остаток пути до нужного района они молчали, говорить им больше было не о чем. Ричард шагал впереди, неся на горбу криоконтейнер, упакованный в объемный ранец. Такие виднелись у многих людей в необычных нарядах, прибывших в Вайрн на Роктрейн. Пара Искателей особо не выделялись, несмотря на яркий внешний вид. Но к удивлению Лины, когда они спустились в переполненном лифте на нужный ярус, к ним почти сразу подошло пятеро крепких парней, одетых в кожанки, грязные брюки темного цвета и крепкие ботинки с высокой подошвой. Их лидер, со свернутым набок носом и непонятного происхождения пятнами на одежде, сразу же весело просипел Ричарду, сделав знак приветствия в виде оттопыренного мизинца и указательного пальца правой руки.

- Хой, банка крашенная. Прикольный дикобраз! Твоя жаба? - он дружелюбно кивнул в сторону Лины.

- Сам ты жаба. Отвали, мы заняты, - обиженно хмыкнула она в ответ, опередив Рича.

- Эй, не барагузь! Мы тут бобров пасем в ожидании гига. Вот подвалили поаскать на бухич, вы пионеры оба, сразу видно, прикид слишком чистый. Посидим на дрыне, че как есть расскажем, в курсач так сказать введем. Лады? - чуть менее дружелюбно ответил кривоносый, разведя руки в стороны.

Лина и Ричард переглянулись. Им сейчас очень не хватало шлемов и встроенных в них функций автопереводчика. Хотя остановивший их парень вроде говорил на всеобщем, они почти ничего не смогли понять из сказанного. От него и его приятелей сильно смердело дешевым алкоголем, а зрачки были расширены, что было признаком легкого наркотического опьянения.

- Как и сказала моя подруга, мы немного заняты, парень. Извини. Давай-ка ты отойдешь в сторону, мешаешь пройти, - нахмурился Ричард заслонив спутницу собой. Эти парни ему сразу не понравились, особенно то, как они смотрели на Лину в ее откровенном наряде.

- Угар. Говнарь говорит ветерану, что делать. Ты вообще вкурсах, на кого прыгаешь, лох? - угрожающе набычившись, просипел тот, делая шаг вперед.

Ричард вздохнул и осторожно опустил рюкзак со спины. Все явно шло к тому, что дальнейшее общение с аборигенами будет происходить на самом доступном и понятном языке человечества, с помощью старого-доброго ультранасилия.

- Ха! - с коротким возгласом лидер панков ударил без замаха, целясь Ричарду в печень левой рукой.

Он явно был не новичок в драках и рассчитывал ошеломить противника первой же атакой. Что вероятно у него бы получилось, не будь его цель генномодифицированным, тренированным Искателем. Ричард легко перехватил его руку своей правой, а затем нанес выверенный, быстрый ответный удар в челюсть. Голову кривоносого тряхнуло, а обиссиленное тело кулем рухнуло на пол. Размяв плечи, зеленоглазый перевел взгляд на оставшихся четырех парней:

- Ну че, подходите по одному, обрыганы! - зло воскликнул парень, надеясь, что противники, столкнувшись с сопротивлением, побегут. Да, он очень плохо знал панков.

- Шизоид свинью рубанул! Ботань говноря гадами! - резко выкрикнул один из них, и все четверо дружно ринулись вперед.

Лина нагнулась и отволокла контейнер к стеночке, из-под ног дерущихся. После чего на него присела, наблюдая за дракой. Помогать Генару ей не хотелось, да и она ничуть не сомневалась в его способностях справиться с нападавшими, несколько синяков его смазливое личико только украсят. К ее удивлению, на помощь Ричу, сразу же направилась пара людей из проходящей мимо толпы, а на заварившуюся кашу поспешили еще несколько приятелей отправленного в нокаут кривоносого. Ричард случайно рубанул одного из своих непрошеных помощников, разобраться кто был свой, а кто чужой в сваре было почти невозможно, а в драку лезли все новые и новые желающие поучаствовать. Из толпы дерущихся Генар вырвался минут через пять, в разорванной кожанке и с рассеченной бровью, с которой капала кровь. Пытавшегося схватить сзади панка, он ловко отбросил назад в толпу ударом ноги и подскочил к Лине, схватив рюкзак:

- Бежим, они ебанутые! - рявкнул Искатель поднявшейся на ноги девушке.

- Угу. - флегматично подтвердила та и ринулась вдоль стены, перепрыгивая через лежавших без сознания людей.

Парочку вставших на ее пути парней, она обошла, пробежав по стене, а несущийся за ней Рич, как бык, набравший скорость, просто их сбил с ног массой своего тела. Погони за ними, разумеется, не было. Дерущиеся уже давно позабыли о причине их боя и просто наслаждались всеобщим месиловом. Заскочив в подворотню, чтобы немного перевести дух после бега, Лина окинула взглядом своего спутника. Выглядел он очень воинственно и гневно сопел, разгоряченный после боя. Пришлось подавить инстинкты, что подсказывало ее тело. Вернув себе спокойствие, Лина ровно произнесла:

- Ну теперь ты точно смотришься как настоящий панк. Чего они вообще от нас хотели?

- Понятия не имею. Я их новояз не разумею, - недовольно буркнул в ответ парень, - А ты какого хрена в сторонке уселась? Мы бы вдвоем их рубанули до того, как пожар разгорелся.

- Да ладно, все равно задание по внедрению в ряды местных успешно провалено. А ты хоть почувствовал себя мужиком, тебе это будет полезно, - ехидно ответила девушка. Сейчас она злилась на себя за то, как на нее действовал высокий парень с смешной прической. Его кровь одуряюще пахла.

- Сука. - диагностировал Ричард и кивнул в сторону выхода из проулка.

- Козел. - вернула колкость блондинка, проходя мимо.

Район оглушал воплями музыкантов-любителей, что устраивали спонтанные концерты на каждом углу. Он ослеплял неоновыми вывесками, грохотал от стройки сцен для выступлений и воплей толпы. И так не слишком широкие улицы сейчас были переполнены, чтобы двигаться в нужном направлении, им приходилось преодолевать людской поток, подобно пловцам против течения. Эта река их порой то сжимала в крепких объятиях, то била о берег из серых, высотных домов, то давала небольшую передышку, когда они выходили на широкое пространство очередной площади. Чтобы не потеряться в толпе, ее спутник сейчас крепко сжимал Лину за руку, а той, беснуясь, приходилось это терпеть.

Жанива Дюран обосновалась в подвале большого клуба под названием "У Барбареллы". Он находился с краю площади, на которой, поверх голов вопящей от восторга толпы, что-то ревел патлатый, раздетый по пояс музыкант с вызывающим гримом. Царящее вокруг безумие было по-своему увлекательным, но привыкшая к одиночеству девушка не привыкла чувствовать себя частью толпы, дышать тем же воздухом и наслаждаться теми же звуками. Так что к тому моменту, когда они наконец-то достигли спуска в нужный подвал, рядом с которыми прямо на ступенях лежали несколько перебравших мужчин, Лина себя чувствовала как утопающий, которому чудом удалось выбраться из моря на сушу.