Заплакал от радости старец, обнял дочь и зятя и благословил их.
На другой день была царская свадьба. Царь и царица долго жили и мудро правили своим царством. Отец царицы поселился во дворце и жил там до самой смерти.
Соловей и кукушка
Однажды весной пел в роще соловей.
Кукушка слушала, слушала, слушала и начала упрекать соловья:
— Чего ты день и ночь трещишь и свищешь, надоел и горам, и водам.
— Напрасно злобствуешь, черная кукушка. Моими сладкими песнями веселю я людей и разгоняю тоску. А ты только кукуешь и будешь куковать до скончания мира.
— Так ли это, мой маленький певец?
Давай будем петь по очереди и посмотрим, кто больше понравится.
Соловей согласился. Когда он запел, то пастухи на лугу и пахари на поле притихли и стали его слушать, а когда закуковала кукушка, все принялись за свое дело. Один осел заорал, задравши морду:
— Браво, браво, кукушка. Как свободно и сладко поешь. Развеселила горы и долы.
Соловей обиделся и перестал петь.
Пастухи и пахари стали его утешать:
— Не будь дураком. Разве ты не знаешь, что кого осел похвалит, тот унизится, а кого похает, тот поднимется.
Словенские сказки
Что посеешь, то и пожнешь
Жили были два брата: один богатый, но злой, всем ненавистный человек, а другого любила вся деревня за честность и услужливость, но он был очень беден и зачастую вместе с семьею голодал.
Однажды, изнемогая от голода, пошел бедняк просить у брата хлеба. Но брат не дал ему ни крохи, прогнал и выбранил:
— Ты такой-сякой,с тану я тебя кормить. Убирайся!
Пошел бедняк, понуря голову, старое пальтишко его не грело. Он дрожал от холода и едва передвигал ноги от голода. Жутко ему было идти домой, где мерзли и голодали жена и дети. Пошел в лес. Нашел там под грушевым деревом опавшие груши. Они уже прокисли, но бедняга рад был и им. Наполнил ими желудок, и голод как будто замер, но холод пробирал до костей, вдобавок дул резкий ветер.
— Где преклонить голову? — стонал бедняга. — Что будет с моей несчастной семьей! Единственное существо, которое обязано было помочь мне, брат мой, выгнал меня.
Тут вспомнил бедняк, что на Стеклянной горе, по-народному поверью, всегда горит огонь. Сильно захотелось погреться бедняге, и он пошел на Стеклянную гору.
Издалека увидал он на верху Стеклянной горы большой огонь, а вокруг него двенадцать странного вида мужей. Бедняк сначала испугался, потом подумал: "Что мне бояться, со мною Бог!" Поднялся на гору, подошел к огню и поклонился двенадцати мужам:
— Добрые люди, смилуйтесь надо мною, я круглый бедняк и даже обогреться мне нечем. Дозвольте погреться у вашего огня.
Мужи посмотрели на пришельца, и один из них заговорил серьезным, торжественным голосом:
— Садись, добрый человек, между нами и грейся.
Бедняк сел и заметил, что все двенадцать пересаживаются один на место другого, делая таким образом круг. Все молчали, бедняк тоже молчал. Когда обошли вокруг огня и каждый очутился на том месте, с которого начал, из огня поднялся высокий старец с седою бородой и, обращаясь к бедняку, сказал:
— Человече! Не трать времени, набери углей, иди домой и хозяйничай на здоровье.
Старец исчез, а двенадцать мужей начали насыпать в мешок углей, и когда кончили, взвалили мешок бедняку на спину, сказав, чтобы он шел поскорей домой. Поблагодарив, бедняк пошел. Подумалось ему, как бы угли не прожгли мешка, но, не слыша запаха горелого, он успокоился и только дивился, что мешок был так легок, словно не угли в нем, а пепел. Представлял себе, как будет в хате тепло, и радовался.
Придя домой, бедняк высыпал угли в корзину и вдруг... О диво дивное! Вместо углей посыпались из мешка червонцы. Бедняк глазам своим не верил и от радости чуть не потерял рассудка. Горячо благодарил он в душе своих благодетелей. Теперь его нужде пришел конец.
Желая смерить свое богатство, бывший бедняк послал жену к брату попросить у него мерки.
— На что вам, голышам, мерка? — спросил злой брат.
Жена сказала, что сосед им должен был немножко и принес долг, так надобно перемерить. Богач, разумеется, не поверил, чтобы его брату был кто-нибудь должен, незаметно вымазал дно мерки смолой и отдал невестке.
Перемерив деньги, младший брат пошел отнести мерку, не заметив, что ко дну пристал червонец. Старший брат тотчас же увидал червонец и подумал, что младший совершил преступление. Он напустился на него с криком и бранью, угрожая, что если брат не скажет всю правду, откуда взял деньги, он донесет на него, как на убийцу. Что оставалось бедняку делать! Не желая ссориться с братом, он рассказал чистосердечно, что случилось с ним на Стеклянной горе.
У старшего брата было всего вдоволь, но все-таки он завидовал младшему. Когда же младший накупил скота, выстроил дом и сделался в деревне влиятельным лицом, старший не мог стерпеть и решился идти на Стеклянную гору.
— Повезло брату, так повезет и мне, — решил он.
Придя на Стеклянную гору, он смело подошел к тем, двенадцати, которые сидели вокруг огня.
— Добрые люди, позвольте мне, бедняку, погреться. У меня в хате так холодно, что все мы замерзли.
Один из двенадцати сурово ответил ему:
— Ты в счастливый год родился, и всего у тебя вдоволь. Но ты скуп и жесток. Нас обмануть тебе не удастся, а за то, что ты осмелился лгать, потерпишь заслуженное наказание.
Богач стоял, дрожа всем телом, и не смел слова выговорить.
Двенадцать мужей стали перемещаться один на место другого и когда обошли круг, из огня поднялся высокий старец с белою бородою.
— Злой злое и получает, — вещал он гробовым голосом.
Твой брат человек добрый и получил по заслугам. Ты тоже по заслугам получишь.
Старец исчез в огонь, а один из двенадцати схватил богача, ударил его, потом передал другому, другой третьему и так до двенадцати. Богач вернулся домой избитый, долго прохворал, но о случившемся, конечно, никому не сказал ни слова.
О волке и старой собаке
У одного крестьянина была собака, которую звали Бодриком. Бодрик был очень стар, все зубы у него выпали, и тело покрылось струпьями от волчьих зубов. Зато вернее Бодрика собаки не было, стадо под охраною его всегда оставалось цело.
Но крестьянин думал по-своему: "Не угнаться старому псу за молодыми овцами, надо выгнать его".
Выгнали Бодрика из будки и даже не накормили. А молодого пса накормили и пустили со стадом.
Горько было старому Бодрику, что его хозяин выгнал. Лег на сорную кучу и заплакал.
Пришла ночь. Молодой пес влез в будку и уснул, Бодрик от старости спал, как говорится, одним глазом. Вдруг почуял он волка, встал, побежал, хотел перескочить через плетень — не тут-то было, ноги не слушались. Поплелся на сорную кучу и лег. Злые мысли пришли ему на ум: "Коли меня хозяин выгнал и не покормил даже, что мне за дело до его овец, пусть их утащит волк". Подумал и даже не залаял. А молодой пес крепко спал и ничего не почуял.
Утром, когда хозяин пришел доить овец, то увидал, что одну из них утащил волк из загородки. Теперь понял он, что молодая собака — плохой сторож, и пожалел старого пса. "Уж, конечно, если б Бодрик тут был, волк не унес бы овцы". Позвал старого пса, приласкал и накормил. Бодрик радостно терся около его ноги.
Вечером Бодрик уже не лег на кучу и не пошел в будку, а ходил вокруг загородки, хорошо зная, что если уж волку удалось стащить одну овцу, так он придет и за другой. Волк точно пришел, но ошибся в расчете, он не ожидал встретить старого пса.
— Что тебе надо? — крикнул Бодрик еще издали.
— Известно что, овцу, — отвечал волк.
— Не про тебя припасено.
— Ну хоть одну дай, я, пожалуй, готов поделиться.
Не стану я с тобой делиться и овцы не дам. Я теперь сыт и силы у меня много...
— Ну, если не даешь овцы, так давай драться.
— Я готов. Ты иди в лес, а я отбуду свой караул и приду.