Молотов посмотрел на документ, затем на посла.
— Простите, сэр Арчибальд. Вы хотите сказать, что британский король намерен сделать генерала Красной Армии и заместителя председателя Совета Народных Комиссаров Советского Союза английским графом?
— Именно так, Вячеслав Михайлович. — Посол коротко склонил голову.
Несколько секунд Молотов молчал.
— Это, безусловно, самое необычное предложение, что я слышал в жизни.
— Мы прекрасно понимаем его необычность, — согласился посол. — Поэтому Его Величество распорядился выяснить позицию советского правительства прежде, чем окончательно оформить грамоту.
— Но почему именно сейчас?
— Причин несколько. — Терпеливо пояснил сэр Арчибальд. — Прежде всего король желает восстановить справедливость по отношению к семье, сохранившей исторические связи с британской короной. Кроме того, деятельность генерала Штурмина получила чрезвычайно высокую оценку в Лондоне. Его военные заслуги, вклад в окончание войны и последующее развитие отношений между нашими странами хорошо известны Его Величеству. — Кларк Керр ненадолго замолчал, затем добавил. — И, разумеется, король был бы рад, если бы столь выдающийся человек, оставаясь верным своей стране, сохранил также связь с землёй своих предков.
Вот теперь Молотов окончательно понял, в чём состояло предложение.
Британская корона собиралась не просто отметить военные заслуги советского генерала, а предлагала ему принадлежность к высшему наследственному сословию Великобритании, а вместе с ней совершенно особое положение в британском обществе.
— Позвольте уточнить юридическую сторону, — произнёс нарком. — Предполагается ли получение генералом британского гражданства?
— Нет, это не ставится условием предложения, хотя если генерал изъявит желание, то препятствий не возникнет.
— А присяга британскому монарху?
— Для самого получения титула отдельной присяги не предусматривается. Однако участие в работе Палаты лордов, конечно, потребовало бы выполнения соответствующих парламентских формальностей, включая присягу на верность короне. Мы, естественно, понимаем, что для генерала Штурмина такая деятельность невозможна, пока он занимает государственные должности в Советском Союзе.
— И всё же вы предлагаете ему наследственный титул, потенциально связанный с членством в верхней палате британского парламента?
— Именно поэтому мы и обратились сначала к вам. Лондон не намерен ставить генерала в положение, при котором принятие королевской милости могло бы быть истолковано как нарушение его обязательств перед Советским Союзом.
— А земельные владения?
— Пожалование титула само по себе не передаёт земель или собственности. Имущественные вопросы семьи Эшбернем существуют отдельно и решаются в обычном правовом порядке.
Молотов задумчиво постучал пальцем по столу.
— Понятно. А что произойдёт, если генерал откажется?
— Его Величество не желает принуждать его к принятию почести. Но даже формальное создание наследственного пэрства имеет правовые последствия, поэтому грамота ещё не скреплена Большой государственной печатью. Мы рассчитываем сначала получить согласие заинтересованных сторон.
— То есть решение короля уже принято, но окончательное оформление приостановлено до нашего ответа?
— Совершенно верно.
Молотов вновь взглянул на приготовленный документ.
В английской дипломатии существовало множество способов выразить расположение, но пожалование наследственного графского титула советскому генералу, да ещё человеку, недавно назначенному заместителем главы правительства, выходило далеко за пределы обычной вежливости. Впрочем, и сам Штурмин давно перестал быть обычным советским генералом.
— Насколько я понимаю, премьер-министр Черчилль осведомлён об этой инициативе?
— Разумеется. Она подготовлена при полном согласии правительства Его Величества, и по его инициативе.
— Благодарю за откровенность, сэр Арчибальд. Предложение заслуживает самого внимательного рассмотрения, однако окончательное решение потребует консультаций на высшем уровне. Кроме того, необходимо выяснить мнение самого Алексея Ивановича.
— Его Величество полностью согласен с таким порядком.
Посол закрыл папку и передал Молотову официальный меморандум с приложенным проектом жалованной грамоты. После этого разговор неожиданно вернулся к текущим вопросам торговли, поставкам оборудования и переговорам британских промышленных компаний с советскими предприятиями.
Через двадцать минут Кларк Керр покинул наркомат, весьма довольный приёмом, а Молотов, оставшись один, ещё раз прочитал меморандум, положил его в папку и взял трубку правительственного телефона.
— Товарища Поскрёбышева, пожалуйста. Передайте, что мне необходимо срочно переговорить с Иосифом Виссарионовичем. Вопрос касается отношений с Великобританией. Нет, по телефону обсуждать не стану.
Сталин принял Молотова вечером, между двумя совещаниями. Выслушав первые слова наркома, он отложил карандаш и раскрыл папку с документами, прочитал проект грамоты, затем сопроводительное письмо и только после этого поднял глаза в которых буквально плясали чёртики.
— Значит, англичане решили сделать нашего Штурмина графом? — Он широко улыбнулся.
— Да, Иосиф Виссарионович. Причём наследственным.
— Какого графства? — Сталин задумчиво постучал чубуком трубки по столу.
— Эшбернем, в Суссексе. Там раньше существовал такой титул, но в двадцать четвёртом году угас. Теперь король хочет учредить его заново.
Сталин усмехнулся.
— Интересно получается. У нас товарищ Алексей генерал-лейтенант, дважды Герой Советского Союза и заместитель председателя Совнаркома, а в Англии будет графом. Сколько же у него теперь начальников окажется?
— С британской стороны никаких. Само пожалование титула не обязывает его поступать на британскую службу или принимать британское гражданство.
— Но отношения с королём устанавливает?
— Безусловно. — Молотов энергично кивнул. — И не только с королём. Наследственное пэрство означает особое положение в британском обществе, доступ в определённые круги и признание со стороны короны. Англичане прекрасно понимают значение такого шага.
Сталин поднялся и подошёл к карте Европы.
— Что же задумал этот британский бульдог? — Спросил Сталин, имея в виду Черчилля.
— Я думаю, хочет закрепить связь Штурмина с Великобританией. Родственники у него там есть, происхождение установлено, теперь появляется ещё и титул. — Молотов поправил пенсне. — Причём всё совершенно добровольно и с соблюдением приличий. Получается, что британский король публично признаёт одного из руководителей Советского Союза членом собственной аристократии.
— И видимо рассчитывает, что тот станет благодарен, — заметил Сталин.
— Вероятно. Но непосредственных обязательств всё-таки не налагают. Даже специально оговорили, что вопрос о британском гражданстве не ставится.
— Хитро, — Сталин вернулся к столу. — А сам Штурмин об этом знает?
— Насколько я понял посла, ещё нет. Британская сторона решила сначала получить согласие нашего правительства.
— Это правильно. А то представь, Вячеслав: открывает товарищ Алексей утром газету, а там написано, что он с сегодняшнего дня английский граф. Ему ведь и в голову не придёт благодарить. Сразу начнёт выяснять, кто виноват.
Молотов невольно улыбнулся.
— Весьма вероятно.
— И что ты предлагаешь?
— Я бы не стал отказываться. Шаг со стороны короля чрезвычайно серьёзный. Демонстративный отказ могут воспринять как оскорбление, причём совершенно ненужное. Наши отношения с Великобританией сейчас развиваются весьма успешно, и создавать конфликт из-за титула было бы неразумно.
— А разрешить советскому генералу принять иностранное дворянство — разумно?
— Если определить условия, то, полагаю, возможно. Внутри Советского Союза его положение от этого не изменится, так как сословных привилегий наше государство не признаёт. В советских документах он останется Алексеем Ивановичем Штурминым, генерал-лейтенантом и заместителем председателя Совнаркома, а британский титул будет относиться исключительно к его положению в Великобритании.